Lafa.ws
  2. Фильмы
  3. Детективы
  4. 12 обезьян (1995)

12 обезьян (1995) скачать торрент

Twelve Monkeys
16+
Джеймс отправляется в прошлое, чтобы спасти мир от вируса. Брюс Уиллис в философской антиутопии Терри Гиллиама
12 обезьян (1995)
0
Слоган
«Когда будущее становится историей»
Жанры
Страна
США
Длительность
129 мин.
Рейтинг
8.0
IMDb
7.8
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Терри Гиллиам
Актеры
Брюс Уиллис, Мэделин Стоу, Брэд Питт, Кристофер Пламмер, Дэвид Морс, Джозеф Мелито, Джон Седа, Майкл Чэнс, Вернон Кэмпбелл, Х. Майкл Уоллс, Боб Адриан, Саймон Джонс, Кэрол Флоренс, Билл Рэймонд, Эрнест Абуба
2035 год... Чудовищный, неизлечимый вирус уничтожил пять миллиардов человек, то есть 99% населения Земли. Оставшиеся в живых люди вынуждены обитать под землей. Уголовник Джеймс Коул добровольно отправляется в опасное путешествие на машине времени. Он должен попасть в прошлое, чтобы помочь ученым найти источник возникновения этого ужасного вируса и раскрыть загадку таинственных «Двенадцати обезьян»...

Смотреть фильм 12 обезьян 1995 онлайн

Скачать фильм 12 обезьян (1995) через торрент в хорошем качестве

Качество Перевод Размер
BDRip 688x376 MKV Проф. (полное дублирование) 745.24 Мб
12.obezjan.1995.HDRip-AVC.mkv
Видео: x264, 688x376 (1.85:1), 730 Kbps, 23.976 fps
Аудио: AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
DVDRip 640x336 Проф. (полное дублирование) 1.35 Гб
Dvenadcatj_Obezjan_[tfile.ru].avi
Видео: 640x336 (1.90:1), ~1163 KB/s, 25 fps, 0.22 bit/pixel
Аудио: AC3 (5.1) Dolby Digital, ~384 KB/s avg, 3/2.1 (L,C,R,l,r)+LFE ch
HDTVRip HD 688x384 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб
12_obezyan_HDRip.avi
Видео: 688x384 (1.79:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1214 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
HDTVRip HD 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
Twelve_Monkeys_9CaraTT.avi
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1413 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
BDRip 1024x576 MKV Проф. (двухголосый) 2.04 Гб
Twelve.Monkeys.1995.ВDRip.x264.(AVC).by.SilverCinema.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1024 x 576 (16:9), 23.976 кадр/с, 1806-2251 Кбит/с
Аудио: 6 ch, 448 Кб/сек
Доп. информация: Перевод: Двухголосный закадровый (П.Гланц и И.Королева)
HDRip HD 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 2.05 Гб
12.obezyan.1995.XviD.DVDRip.(HDRip).Kinozal.TV.avi
Видео: XviD, 1882 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
BDRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб
12.Obezyan.1995.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 704 x 384; 23.976 fps; 2020 kbps; 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz; 5.1 ch; 384.00 kbps; AC3 Dolby Digital
HDTVRip HD 720x384 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб
12 обезьян (1995) HDRip.avi
Видео: 720x384, 1 952 Kbps
Аудио: 6ch,448 Kbps
DVDRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование) 2.19 Гб
12.Monkeys.1995.RUS.HDDVDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD.avi
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1958 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |DUB|
BDRip HD 1280x720 Проф. (полное дублирование) 2.19 Гб
12_Monkeys.[nolimits-team].mkv
Видео: 1280x720, 2037 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 16:9, 0.090 Бит/(Пиксели*Кадры)
Аудио: 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
DVDRip 1024x560 AVI Проф. (полное дублирование) 2.51 Гб
12monkeys
Видео: 1024x560 Planar YV12 (Aspect 1.83:1), ~2200 kbps, 25.000 fps
Аудио: Audio1. русская Dolby Digital 5.1, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с Audio2. английская Dolby Digital 5.1, АС3, 6 ch, 384 Кбит/с
BDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый) 2.91 Гб
12.obezian.1995.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: XviD, 1915 Кбит/с, 720x400, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
BDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) 2.99 Гб
12.Obez'yan.1995.DUAL.BDRip.Xvid.AC3.-Orbit
Видео: 720x400 (1.80:1), 23,976 fps, XviD build 50 ~ kbps avg, ~ bit/pixel
Аудио: Аудио #1: (RUS) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L, C, R, Ls, Rs) +LFE ch, 448.00 kbps avg
Доп. информация: Аудио дорожки: русский дублированный, + английская звуковая дорожка (отдельно) + русский авторский П.Гланц и И.Королёва (отдельно)
Субтитры внешние *.srt: русские (присутствует ненормативная лексика), английские
BDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Ю.Живов 3.31 Гб
Twelve.Monkeys.1995.XviD.BDRip
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD ~1932 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) (три аудио дорожки)
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (Дублированный)
Доп. информация: Автор раздачи: Skywalker007
Перевод: Дублированный + Профессиональный, двухголосый (П.Гланц и И.Королёва) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов)
Субтитры: Русские
BDRip 1024x552 MKV Проф. (полное дублирование) 3.67 Гб
Twelve.Monkeys.1995.REMASTERED.BDRip.AVC.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3222 Кбит/с, 1024x552, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Rip by Enigma
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - дублированный
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (English) - оригинал
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование) 4.38 Гб
Двенадцать обезьян.1995.BDRip.1080p.Rus.mkv
Видео: 1920x1040, 4449 Kbps, 23.976 fps
Аудио: 48 kHz, AC3, 6c, 384 kbps
Доп. информация: Cубтитры: русские, английские
BDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Ю.Живов 4.41 Гб
12.obezian.1995.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1928 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps (6 channels) |Russian, Дубляж| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps (6 channels) |Russian, П.Гланц и И.Королёва| Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital 5.1 @ 448 kbps (6 channels) |Engl
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Авторский двухголосый (П.Гланц и И.Королёва) + Авторский одноголосый (А.Гаврилов) + Авторский одноголосый (Ю.Живов) + Авторский одноголосый (П.Карцев) + Украинский (двухголосый, закадровый) + Оригинальная дорожка
BDRip 720x400 AVI Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Ю.Живов 4.87 Гб
12.obez'yan.1995.TRIPLE.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1929 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: Аудио #1 (RUS): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #2 (ENG): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Аудио #3 (UKR): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.0
Доп. информация: Аудио дорожки: русский дублированный, + английская звуковая дорожка, + профессиональный украинский, + профессиональный русский (отдельно), + русский авторский А. Гаврилов (отдельно), + русский авторский П.Гланц и И.Королёва (отдельно), + русский авторский Ю. Живов (отдельно), + русский авторский П. Карцев (отдельно)
Субтитры внешние *.srt: русские (присутствует ненормативная лексика), английские
BDRip 1024x556 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 5.88 Гб
12.obezyan.1995.x264.BDRip.(AVC)-Kinozal.TV-AVC
Видео: MPEG-4 AVC, 3300 Кбит/с, 1024x556
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Кодирование видео и работа со звуком - vvmon
За субтитры спасибо - DaniLch
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)- дублированный
Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с ) - профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио 3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - авторский перевод (Андрей Гаврилов)
(Петр Гланц)
Аудио 4: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - авторский перевод (Юрий Живов)
Аудио 5: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - авторский перевод (Карцев)
Аудио 6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский перевод (Визгунов)
Аудио 7: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - оригинал
Аудио 8: Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
BDRip 1024x556 MKV Проф. (двухголосый) А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 5.89 Гб
12.obezyan.1995.x264.BDRip.(AVC)-AVCurtain.mkv
Видео: 3300 Кбит/с, 1024x556
Аудио: Audio 1. Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Дублированный
Audio 2. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Audio 3. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Гаврилов)
Audio 4. Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю.Живов)
Audio 5. Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - Авторский одноголосый (П.Карцев)
Audio 6. Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (С.Визгунов)
Audio 7. Украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Audio 8. Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1918x1040 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 7.55 Гб
Twelve Monkeys (1995) BDRip 1080p [HEVC] 10Bit_Cthulhu.mkv
Видео: HEVC, 1918x1040, 5974 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, 10 Бит
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: Cthulhu
Аудио1: Русская, AC3 384 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц Дубляж
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц DVO (Гланц и Королева)
Аудио3: Русская, AC3 192 Кбит/сек, 2 канала(ов),16bit 48,0 КГц AVO (Визгунов)
Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц AVO (Гаврилов)
Аудио5: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц AVO (Живов)
Аудио6: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, english
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 7.55 Гб
Twelve Monkeys (1995) BDRip 1080p [HEVC] 10Bit_Cthulhu.mkv
Видео: HEVC, 5974 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: HEVC/H.265, 10 bit
Аудио1: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский, Дублированный (Лицензия)
Аудио2: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, Двухголосый (Гланц и Королева)
Аудио3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, Одноголосый (Визгунов)
Аудио4: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, Одноголосый (Гаврилов)
Аудио5: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский, Одноголосый (Живов)
Аудио6: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Оригинал
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 7.82 Гб
12 Monkeys_1995_BD-DVD ( 12 обезьян )
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch), английский, укаинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~6 743 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, R5 |
Аудио#2: russian: 48 kHz, АС3 2.0, 2/0 (L,R) , ~192.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, OPT |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, М.Чадов - присутствует ненормативная лексика |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, АС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Новый канал |
субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 7.82 Гб
12 Monkeys_1995_BD-DVD ( 12 обезьян )
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch), английский, укаинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~6 743 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный, R5 |
Аудио#2: russian: 48 kHz, АС3 2.0, 2/0 (L,R) , ~192.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, OPT |
Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский, одноголосый закадровый, М.Чадов - присутствует ненормативная лексика |
Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#5: ukrainian: 48 kHz, АС3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Многоголосый закадровый, Новый канал |
субтитры: русские, английские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920х1040 MKV Проф. (полное дублирование) 7.95 Гб
12 обезьян.(1995).BDRip.1080p.от NoLimits-Team.mkv
Видео: 1920х1040, 8 400 Kbps Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 0.175 Бит/(Пиксели*Кадры), 2-pass
Аудио: 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Доп. информация: Чаптеры: есть
BDRip 280x696 MKV Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Ю.Живов 8.13 Гб
12.Obezyan.1995.DUALRUS.BDRip.720p.h264.AC3.-HQ-ViDEO
Видео: 1 280 x 696 (16:9); 23.976 fps; ~6 357 kbps; 0.291 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно
Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно
Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | отдельно
Доп. информация: Аудио дорожки: Русский дублированный перевод + Русский профессиональный перевод (П.Гланц и И.Королёва) + Русский авторский перевод (Гаврилов, 6ch, 448 kbps, /Отдельно) + Русский авторский перевод (Живов, 6ch, 448 kbps, /Отдельно) + Украинский профессиональный перевод 6ch, 448 kbps, /Отдельно + Оригинальная дорожка 6ch, 448 kbps, /Отдельно
Субтитры: Русские, Английские.
HDTV HD 1280x688 MKV Проф. (многоголосый) 8.57 Гб
Двенадцать обезьян(Twelve Monkeys)1995.720p HDDVDRip
Видео: 1280x688 (1.85:1) at 23.976 fps~7244 kbps
Аудио: Аудио #1: Ukrainian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Профессиональный многоголосый)
Аудио #2: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (Дублированный)
Аудио #3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~768 kbps (Профессиональный многоголосый) (отдельным файлом)
Аудио #4: English: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps (отдельным фалом)
BDRip HD 1920x1080 MKV Проф. (двухголосый) 12.53 Гб
Twelve.Monkeys.1995.BDRip.1080p.by.SilverCinema .mkv
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 кадр/с, 11.700-13.800 Кбит/с
Аудио: 6 ch, 1834 Кб/сек
Доп. информация: (П.Гланц и И.Королева)
BDRip HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, СТС, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 15.33 Гб
Twelve.Monkeys.1995.REMASTERED.BDRip.1080p.HDReactor.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 13.2 Мбит/с, 1920x1038, 23.976 кадр/c
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Рип: Вадик38
Аудио #1: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - дублированный
Аудио #2: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый (Гланц и Королева)
Аудио #3: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - авторский М.Чадов
Аудио #4: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - авторский А.Гаврилов
Аудио #5: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (Russian) - авторский Ю.Живов
Аудио #6: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 384 Kbps, CBR (Russian) - авторский П.Карцев
Аудио #7: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - двухголосый (Премьер)
Аудио #8: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - многоголосый (СТС)
Аудио #9: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - многоголосый (ОРТ)
Аудио #10: AC-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps, CBR (Russian) - авторский С.Визгунов
Аудио #11: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR (English) - оригинал
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1038 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Первый канал, СТС, ТВ3, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 15.95 Гб
Twelve Monkeys (1995).mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 1920x1038, 12000 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: JS
Видео: MPEG-H HEVC, 1920x1038, 12000 Кбит/с, 10 бит Remastered:
Аудио 1: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, Дубляж
Аудио 2: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, MVO (Позитив-Мультимедиа)
Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (СТС / Шестой Канал)
Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, MVO (ОРТ / Первый Канал / ТВ3)
Аудио 5: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, DVO (П. Гланц И. Королёва)
Аудио 6: AC3, 2 ch, 640 Kbps - Русский, DVO (Премьер-Мультимедиа)
Аудио 7: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (А. Гаврилов)
Аудио 8: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (Ю. Живов)
Аудио 9: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский, AVO (М. Чадов)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (П. Карцев)
Аудио 11: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский, AVO (С. Визгунов)
Аудио 12: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 26.71 Гб
12 Monkeys [Двенадцать обезьян] (1995) 1920x1040 BDRip RusEngSubsChpt.mkv
Видео: 1920x1040, 23.976 fps, ~19500 kbps avg
Аудио: Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg //дублированный
Аудио №2: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //многоголосый закадровый (Первый канал)
Аудио №3: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //двухголосый закадровый (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио №4: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //одноголосый закадровый (А.Гаврилов)
Аудио №5: Russian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //одноголосый закадровый (Ю.Живов)
Аудио №6: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~384.00 kbps avg //одноголосый закадровый (П.Карцев)
Аудио №7: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg //одноголосый закадровый (С.Визгунов)
Аудио №8: Ukrainian: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //многоголосый закадровый ("Новий канал")
Аудио №9: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1510.00 kbps avg //оригинал
Доп. информация: Перевод: Перевод №1: Профессиональный (дублированный)
Перевод №2: Профессиональный (многоголосый закадровый, Первый канал)
Перевод №3: Профессиональный (двухголосый закадровый, П.Гланц и И.Королёва)
Перевод №4: Авторский (одноголосый закадровый, А.Гаврилов)
Перевод №5: Авторский (одноголосый закадровый, Ю.Живов)
Перевод №6: Авторский (одноголосый закадровый, П.Карцев)
Перевод №7: Авторский (одноголосый закадровый, С.Визгунов)
Субтитры: Русские, Английские
BDRip 4K 3840х2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) 32.40 Гб
12 обезьян (12 Monkeys) 1995.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 28.2 Мбит/с, 3840х2076, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (DTS-HD, 6 ch, 3901 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: 002p013
Источник: 12.Monkeys.1995.COMPLETE.UHD.BLURAY-GUHZER
Если оборудование поддерживает Dolby Vision смотрите в этом режиме, если не поддерживает то в HDR
Скриншоты 8 bit SDR
Фильм в данном формате вышел 25.04.2022
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 48.97 Гб
12_MONKEYS_1995_BDREMUX_1080p_HDCLUB
Видео: VC-1, 28656 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4170 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4148 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4138 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4163 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4192 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза Fon_Perez (HDClub), СПАСИБО!
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - дублированный (R5)
Аудио #2: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4170 Кбит/с) - профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королёва)
Аудио #3: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4148 Кбит/с) - авторский одноголосый (А.Гаврилов)
Аудио #4: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4138 Кбит/с) - авторский одноголосый (Ю.Живов)
Аудио #5: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с) - авторский одноголосый (П.Карцев)
Аудио #6: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - авторский одноголосый (С.Визгунов)
Аудио #7: Украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4163 Кбит/с) - профессиональый многоголосый ("Новий канал")
Аудио #8: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4192 Кбит/с)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Дорожки №2-4 и 7 получены наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA.
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Первый канал, СТС, ТВ3, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 49.71 Гб
Twelve.Monkeys.1995.Arrow.Films.BDRemux.1080p-rutracker.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 26981 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4170 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4172 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4182 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4141 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4139 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4166 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3725 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 1326 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо interdude за релиз.
Реставрация со скана негатива в разрешении 4K, выполненная компанией Arrow Films и одобренная Терри Гиллиамом;
Дубляж от Netflix доступен благодаря пользователю -Azureus-;
Премьер Видео Фильм, СТС и ОРТ взяты из раздачи BDRip от JUSTKANT. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Гланц и Королёва, Живов и украинская дорожки - из раздачи BDRemux от HumanNK. Получены наложением чистых голосов на центр декодированного DTS-HD MA. Работа со звуком - Fon_Perez (экс-HDClub);
Дорожка с переводом Гаврилова - отсюда. Получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA. Работа со звуком - Panas;
Дорожка с озвучкой Чадова доступна благодаря сайту Переулок Переводмана. Перевод и работа со звуком - Переводман. Ненормативная лексика;
Визгунов и Карцев - из раздачи BDRemux от HumanNK. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Дорожка СТС прерывалась на финальных титрах. Сделана вставка из оригинальной дорожки;
Визгунов - на участок без перевода сделана вставка из Гаврилова;
В субтитрах Неизвестный #2 и Stevvie - ненормативная лексика;
Перевод 1: профессиональный (дублированный)
Перевод 2: профессиональный (многоголосый закадровый) x2
Перевод 3: профессиональный (двухголосый закадровый) x2
Перевод 4: авторский (одноголосый закадровый) x4
Перевод 5: одноголосый закадровый
Субтитры: русские (Netflix, Неизвестный #1, Неизвестный #2, Stevvie), английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC / 1920x1080 / 26981 kbps / 23.976 fps / 1.85:1
Аудио 1: Russian E-AC3 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / Dub (Netflix)
Аудио 2: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (Премьер Видео Фильм)
Аудио 3: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (СТС / Шестой Канал)
Аудио 4: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (ОРТ / Первый Канал / ТВ3)
Аудио 5: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4172 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO (П.Гланц и И.Королёва) ★★★
Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4182 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (А.Гаврилов) ★★★
Аудио 7: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4141 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (Ю.Живов) ★★★
Аудио 8: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4139 kbps / 48 kHz / 24 bit / VO (М.Чадов) ★★★
Аудио 9: Russian AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (С.Визгунов)
Аудио 10: Russian AC3 2.0 / 384 kbps / 48 kHz / AVO (П.Карцев)
Аудио 11: Ukrainian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4166 kbps / 48 kHz / 24 bit / MVO (Новий канал) ★★★
Аудио 12: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 3725 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★★
Аудио 13: English FLAC 2.0 / 1326 kbps / 48 kHz / 24 bit
Аудио 14: English AC3 2.0 / 320 kbps / 48 kHz / Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть (подписаны)
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Fox, Jaskier, ОРТ, СТС, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 74.08 Гб
Twelve Monkeys (1995) 1080p BDRemux.mkv
Видео: MPEG-4, 26980 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: (E-AC3, 6 ch, 640Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4180 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4160 Кбит/с)
Доп. информация: Авторство релиза, e180
Контейнер:
MKV - 74GB
Видео :
MPEG-4 AVC Video / 26980 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио :
1.Русский : EAC3 Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps - Дубляж "NetFlix"
2.Русский : AC3 Dolby Digital / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - Многоголосый "Jaskier"
3.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4178 kbps / 24 bit - Двухголосый "ПВФ"
4.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - П.Гланц,И.Королёва
5.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - Многоголосый "Позитив"
6.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4177 kbps / 24 bit - Многоголосый "СТС"
7.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4184 kbps / 24 bit - Многоголосый "ОРТ"
8.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - Е.Байков
9.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4172 kbps / 24 bit - С.Визгунов-VHS
10.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4184 kbps / 24 bit - С.Визгунов
11.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4180 kbps / 24 bit - Ю.Живов
12.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4178 kbps / 24 bit - А.Гаврилов
13.Русский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4180 kbps / 24 bit - П.Карцев
14.Английский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4162 kbps / 24 bit - Оригинал "BD-GBR"
15.Английский : DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 3723 kbps / 24 bit - Оригинал "BD-USA"
Субтитры :
Русские-4шт.,Английские-2шт.
Главы :
12шт.
Подробней о Ремуксе :
Дороги под номерами
3,5,6,7,8,9,13
Выполнены путем вставок переводов
С VHS / TVRip в центральный канал
Оригинальной HD дороги с Британского BD
Дорога под номером 4 от коллеги Fon_Perez (HDCLUB)
Огромное ему спасибо.
Дороги под номерами :
10,11,12 сделаны
С чистых голосов.
За перевод Гаврилова огромная благодарность Эдурад-у
На мой взгляд самый качественный по звучанию,
Из тех вариантов,которые у меня были.
За голос Живова спасибо уходят Tagansky
За VHS-ную дорогу Е.Байкова спасибо отправляются duckling
За появление перевода С.Визгунова
Огромное спасибо пользователям форума e180:
1. Stevemaster
2. -Holo-
3. Barvinok13
4. Semvlk
5. Planshetist
6. Chontvari
7. Luka69
8. Hdrmv12
9. Causemen
10. Miracle
11. Pestel
12. HDKing
13. Foxlight
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840х2160 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) 81.43 Гб
Twelve Monkeys (1995).mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других ТВ с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").
Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!
12 обезьян (Двенадцать обезьян) / 12 Monkeys (Twelve Monkeys) / 1995:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 84.8 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: E-AC3 • 5.1 • 640 kb/s • Дубляж [Netflix] • RUS
Аудио2: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Профессиональный многоголосый [Позитив-Мультимедиа] • RUS
Аудио3: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Профессиональный двухголосый [Новий канал] • UKR
Аудио4: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Оригинал [BD EU] • ENG
Субтитры1: Русские (Полные)
Субтитры2: Украинские (Полные)
Субтитры: Русские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi, ОРТ, СТС, ТВ3, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 101.18 Гб
Twelve.Monkeys.1995.UHD.BDRemux.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DoVi.by.DVT.mkv
Видео: HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (EAC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4172 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (DTS-HD MA, 6 ch, 4141 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый/двухголосый, авторский
Качество: UHD BDRemux 2160p
Видео: HEVC HDR, Dolby Vision Profile 8, 84,8 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Звук:
Аудио #1 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, Netflix]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, СТС / Шестой Канал]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ОРТ / ТВ3]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [DVO, Премьер Видео Фильм]
Аудио #5 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4172 Kbps [DVO, П.Гланц и И.Королёва]
Аудио #6 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4182 Kbps [AVO, А.Гаврилов]
Аудио #7 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4141 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #8 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4139 Kbps [AVO, М.Чадов]
Аудио #9 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, С.Визгунов]
Аудио #10 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 384 Kbps [AVO, П.Карцев]
Аудио #11 Украинский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4141 Kbps [MVO, Новий канал]
Аудио #12 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, Так Треба Продакшн]
Аудио #13 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ICTV]
Аудио #14 English: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 3901 Kbps [Original]
Аудио #15 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven]
Субтитры: русские(x4), украинские, английские(full, SDH, commentary)
Дополнительная информация:
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах: Nvidia Shield TV Pro 2019, Zidoo Z9X, Amazon FireTV Stick 4k MAX, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, также на телевизорах с Android TV: Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть обычный HDR10.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Jaskier, ОРТ, Первый канал, СТС, ТВ3, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 102.75 Гб
Twelve.Monkeys.1995.Arrow Films.UHD.BDRemux.2160p.HDR.DoVi.P7.mkv
Видео: HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4000 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4049 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1680 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, двухголосый закадровый), авторский (одноголосый, закадровый)
Язык озвучки: Русский, украинский, английский
Субтитры: Русские (full x4), украинские, английские (full, SDH, commentaries)
Качество: UHD BDRemux 2160p (HDR, Dolby Vision P7)
Видео: HEVC/H.265, 3840x2160, (16:9), ~84.8 Mbps, 23.976 fps
Аудио 01: E-AC3, 6 ch, 640 Kbps - Русский (DUB, "Netflix")
Аудио 02: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, "Jaskier")
Аудио 03: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "СТС" / "Шестой Канал")
Аудио 04: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, ТК "ОРТ" / "Первый Канал" / "ТВ3")
Аудио 05: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, "Премьер Видео Фильм")
Аудио 06: DTS-HD MA, 6 ch, 4048 Kbps - Русский (DVO, П.Гланц и И.Королёва)
Аудио 07: DTS-HD MA, 6 ch, 4044 Kbps - Русский (AVO, А.Гаврилов)
Аудио 08: DTS-HD MA, 6 ch, 4042 Kbps - Русский (AVO, Ю.Живов)
Аудио 09: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, С.Визгунов)
Аудио 10: AC3, 2 ch, 384 Kbps - Русский (AVO, П.Карцев)
Аудио 11: DTS-HD MA, 6 ch, 4001 Kbps - Русский (AVO, М.Чадов)
Аудио 12: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, "Воля CINE+")
Аудио 13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, "Так Треба Продакшн")
Аудио 14: DTS-HD MA, 6 ch, 4049 Kbps - Украинский (DVO, "Новий канал")
Аудио 15: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (DVO, "ICTV")
Аудио 16: DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Kbps - Английский (Original 5.1)
Аудио 17: DTS-HD MA, 2 ch, 1680 Kbps - Английский (Original 2.0)
Аудио 18: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Английский (Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Jaskier, ОРТ, Первый канал, СТС, ТВ3, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов 102.79 Гб
Twelve.Monkeys.1995.UK.Arrow.Films.UHD.BDRemux.2160p-rutracker.mkv
Видео: HEVC, 84.8 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4048 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4044 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4042 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4001 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский, (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4049 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3901 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1680 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: interdude
Jaskier из раздачи HDRip от cooman1. Дорожка доступна благодаря Romanych_777;
"Премьер Видео Фильм", "СТС" и "ОРТ" из раздачи BDRip от JUSTKANT. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Голоса Гланца и Королёвой, Живова и "Новий канал" из раздачи BDRemux от HumanNK. Выделены и заново смикшированы с оригинальной дорожкой из настоящего релиза;
Гаврилов из раздачи Panas. Выделен и заново смикширован;
Чадов доступен благодаря сайту Переулок Переводмана. Выделен и заново смикширован;
Визгунов и Карцев из раздачи BDRemux от HumanNK. Пересобраны для устранения шумов, наводок, щелчков и пр.;
Украинские дорожки доступны благодаря порталу Hurtom. ICTV и "Так Треба Продакшн" - исправлена тональность;
В субтитрах Неизвестный №2 и Stevvie присутствует ненормативная лексика;
Перевод 1: профессиональный (дублированный)
Перевод 2-4: профессиональный (многоголосый закадровый) x3
Перевод 5-6: профессиональный (двухголосый закадровый) x2
Перевод 7-10: авторский (одноголосый закадровый) x4
Перевод 11: одноголосый закадровый
Перевод 12-13 (украинский): профессиональный (многоголосый закадровый) x2
Перевод 14-15 (украинский): профессиональный (двухголосый закадровый) x2
Субтитры: русские (Netflix, Неизвестный №1, ... №2, Stevvie), украинские (Netflix), английские (Arrow Films)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-H HEVC / 3840x2160 / 84760 + 76 kbps / 23.976 fps / 1.85:1 / HDR10 / Dolby Vision MEL
Аудио 01: Russian E-AC-3 5.1 / 640 kbps / 48 kHz / Dub (Netflix)
Аудио 02: Russian AC-3 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / MVO (Jaskier)
Аудио 03: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (СТС, Шестой Канал)
Аудио 04: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (ОРТ, Первый Канал, ТВ3)
Аудио 05: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (Премьер Видео Фильм)
Аудио 06: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4048 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO (Гланц и Королёва) ★★★
Аудио 07: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4044 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (Андрей Гаврилов) ★★★
Аудио 08: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4042 kbps / 48 kHz / 24 bit / AVO (Юрий Живов) ★★★
Аудио 09: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / AVO (Сергей Визгунов)
Аудио 10: Russian AC-3 2.0 / 384 kbps / 48 kHz / AVO (Пётр Карцев)
Аудио 11: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4001 kbps / 48 kHz / 24 bit / VO (Михаил Чадов) ★★★
Аудио 12: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Воля CINE+)
Аудио 13: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (Так Треба Продакшн)
Аудио 14: Ukrainian DTS-HD Master Audio 5.1 / 4049 kbps / 48 kHz / 24 bit / DVO (Новий канал) ★★★
Аудио 15: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (ICTV)
Аудио 16: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 3901 kbps / 48 kHz / 24 bit ★★
Аудио 17: English DTS-HD Master Audio 2.0 / 1680 kbps / 48 kHz / 24 bit ★
Аудио 18: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Commentary by Terry Gilliam and Charles Roven
Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
Навигация по главам: есть (подписаны)
★★★ - DTS Core: 5.1 / 1509 kbps / 48 kHz / 24 bit
★★ - DTS Core: 5.1 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
★ - DTS Core: 2.0 / 768 kbps / 48 kHz / 24 bit
Субтитры: Русские, английские, украинские
Нет комментариев. Ваш будет первым!