2001 год: Космическая одиссея (1968) скачать торрент

2001: A Space Odyssey

12+

Человек, компьютер и внеземной разум ведут опасный диалог. Грандиозная космическая притча Стэнли Кубрика

Слоган

«the time is now.»

Жанры

Приключения, Фантастика

Страна

США, Великобритания

Длительность

149 мин.

Рейтинг

8.3

IMDb

7.9

КиноПоиск

Премьера

02.04.1968

в мире

30.08.2018

в РФ

Режиссер

Стэнли Кубрик

Актеры

Кир Дуллеа, Гэри Локвуд, Уильям Сильвестр, Дэниэл Риктер, Леонард Росситер, Маргарет Тайзэк, Роберт Битти, Шон Салливан, Дуглас Рэйн, Фрэнк Миллер, Билл Уэстон, Эд Бишоп, Гленн Бек, Алан Гиффорд, Энн Гиллис

Экипаж космического корабля «Дискавери» — капитаны Дэйв Боумэн, Фрэнк Пул и их бортовой компьютер HAL 9000 — должны исследовать район галактики и понять, почему инопланетяне следят за Землей. На этом пути их ждет множество неожиданных открытий. Скачать фильм 2001 год: Космическая одиссея (1968) через торрент в хорошем качестве 4К, HDRip, BDRip 720p, BDRip 1080p

Сиквелы и приквелы

6.9

Космическая одиссея 2010

2010 1984

Торренты

	Качество	Перевод	Размер
	BDRip 720x328 MKV	Проф. (полное дублирование)	1.09 Гб
2001 год Космическая одиссея (HDRip-AVC, 1968).mkv Видео: 720x328 (2.2:1), 23,976 fps, x264 ~986 kbps avg, 0.174 bit/pixel Аудио: 48 kHz, Advanced Audio Codec, 2 ch, Front: L R, ~64 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Варус Видео]
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.45 Гб
2001.god.Kosmicheskaja.odisseja.D.1968.BDRip.Deadmauvlad.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 74 ~1191 kbps avg, 0.23 bit/pixel Аудио: AC-3, 256 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный, Варус Видео / Русский
	HDRip ^HD 720x320 AVI	Проф. (многоголосый) Киномания	1.46 Гб
2001.год.Космическая.одиссея.1968.HDRip.ПМ.Киномания.avi Видео: XviD, 1008 Кбит/с, 720x320, 23.976 кадр/с Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Автор рипа - lankano Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Киномания
	HDTVRip ^HD 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб
Kosmicheskaja.Odisseja.2001.1968.RUS.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Видео: 1642 kbps, 0.31 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: 6 Ch, 448.00 kbps
	BDRip 720x320 AVI	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	2.98 Гб
Kosmicheskaya.Odisseya2001.1968.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Видео: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1706 kbps avg, 0.31 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (многоголосый, закадровый от "Киномании") + Оригинальная дорожка (Отдельно) + Профессиональный (одноголосый, Гаврилов) (Отдельно) Субтитры: Русские, Английские (внешние, srt*)
	BDRip ^HD 1920x864 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов	5.16 Гб
2001.A Space Odyssey - 1080p Видео: 1920x864, 3815 Кбит/сек, 23.976 кадр/сек, AVC, x264, 2.22:1 , 0.096 Бит/(Пиксели*Кадры) Аудио: Аудио1: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц Аудио2: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц (одноголосый, Гаврилов) Аудио3: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц (английский, оригинал) Доп. информация: Субтитры: русские, английские [полные]
	HDTV ^HD 1280x720 MKV	Проф. (многоголосый)	6.95 Гб
2001_A_Space_Odyssey.mkv Видео: 720p, 23.976 fps, 5 789 кб/с; размер кадра: 1280x720; Аудио: Audio1: кодек: AC3 5.1; битрейт: 448 кб/с; язык: Русский; перевод: Профессиональный Audio2: кодек: AC3 5.1; битрейт: 448 кб/с; язык: Английский; перевод: Оригинал Доп. информация: Субтитры: Русские, English
	BDRip ^HD 1280x576 M4V	Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Киномания	7.76 Гб
2001.god.Kosmicheskaja.odisseja.(1968).BDRip.720p.[envy].mkv Видео: 1280x576, 5733 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 2.222, 0.324 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, Киномания/ Русский Аудио 2: AC-3, 256 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Дублированный, Варус Видео / Русский Аудио 3: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала(ов), 48,0 КГц - Двух Доп. информация: Перевод: Дублированный, Профессиональный (многоголосый закадровый), Профессиональный (двухголосый закадровый), Авторский (А.Гаврилов) Субтитры: Русские \| Полные, Английские \| Полные Чаптеры (Главы): Есть
	BDRip ^HD 1920x864 MKV	Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, НТВ, Киномания	11.58 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.BDRip.1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC (2.22:1) 1920x864 pix, 23.976 fps, 8736 kbps, 0.220 Bits/Pixel Аудио: Аудио I: Dolby Digital (5.1) 16 bit, 48 kHz, 448 kbps (MVO "Киномания") Аудио II: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 256 kbps (DUB "Варус Видео") Аудио III: Dolby Digital (2.0) 16 bit, 48 kHz, 192 kbps (DVO "НТВ+") Аудио IV: Dolby Digital (5.1) 16 bit, 48 kHz, 640 kbps (AVO "A. Гаврилов") Аудио V: Dolby Digital (5.1) 16 bit, 48 kHz, 640 kbps (ENG "Original") Доп. информация: Субтитры: SRT Русские, Английские Меню: Сохранены оригинальные чаптеры Blu-ray
	BDRip ^4K 3840x1746 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, НТВ, Киномания	24.74 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.2160p.UHD.BluRay.X265-ExKinoRay.mkv Видео: HEVC, 18.8 Мбит/с, 3840x1746, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2103 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с) Доп. информация: Аудио №1:RUS DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 2103 kbps / 16 bit \| Mvo - (Киномания) Аудио №2:RUS AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit \| Mvo - (Киномания) Аудио №3:RUS AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 16 bit \| Dub - (Варус Видео) Аудио №4:RUS AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit \| DVO - (НТВ+) Аудио №5:RUS AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit \| AVO - (Гаврилов) Аудио №6:ENG DTS / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bit \|ENG - (Original) Доп. информация: Из AC-3 дорожки "Киномании" были вычтены голоса и наложены на центр декодированой DTS-HD MA дорожки. Субтитры:Русские, английские, испанские, французские, немецкие, румынские, турецкие Оригинальные главы присутствуют Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, румынские, турецкие
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый), Проф. (одноголосый) ОРТ, А.Гаврилов, Ю.Живов, НТВ, 1+1, Киномания	47.40 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.BDRemux Видео: MPEG-4 AVC, 29981 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2202 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2200 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2197 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Русский: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 Кбит/с \|Дубляж, Варус Видео\| Аудио 2: Русский: DTS-HD MA 5.1, ~2202 Кбит/с \|Многоголосый закадровый, Киномания\| Аудио 3: Русский: DTS-HD MA 5.1, ~2202 Кбит/с \|Многоголосый закадровый, SomeWax\| Аудио 4: Русский: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 Кбит/с \|Многоголосый закадровый, ОРТ\| Аудио 5: Русский: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 Кбит/с Двухголосый закадровый, НТВ+\| Аудио 6: Русский: DTS-HD MA 5.1, ~2200 Кбит/с \|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов\| Аудио 7: Русский: DTS-HD MA 5.1, ~2202 Кбит/с \|Одноголосый закадровый, Ю.Живов\| Аудио 8: Украинский: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 Кбит/с Двухголосый закадровый, 1+1\| Аудио 9: Английский: DTS-HD MA 5.1, ~2197 Кбит/с Аудио 10: Английский: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 Кбит/с \|Commentary\| Аудио 11: Английский: AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 Кбит/с \|Commentary\| Субтитры: Русский, Украинские, Английские Субтитры: Русские, английские, украинские
	Blu-Ray ^4K 3840х2160 MP4	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) Киномания	65.41 Гб
2001 A Space Odyssey (1968).mp4 Видео: HEVC, 62.2 Мбит/с, 3840х2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Доп. информация: Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в. Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах! Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость" Приятного просмотра! 2001 год: Космическая одиссея / 2001: A Space Odyssey / 1968: Видео: HEVC • 3840x2160 • 62.2 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible) Аудио1: AC3 • 5.1 • 448 kb/s • Профессиональный многоголосый [Киномания] Аудио2: AC3 • 2.0 • 256 kb/s • Дубляж [Варус Видео] *Звуковая дорожка №2 была синхронизирована мною ровно, но дубляж "кривой", зачастую актёры дубляжа и актёры в фильме открывают рот не синхронно, при этом все остальные звуки соответствуют видеоряду, мне это не понравилось, по этому было решено добавить ПМ Киномания, после её синхронизации все как надо, английские слова на своём месте, это более смотрибельный вариант.
	BDRip ^4K 3840x2160 MP4	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, НТВ, Киномания	69.48 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.2160p.BluRay.HEVC_DV.mp4 Видео: HEVC, 62.2 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Для просмотра на LG Видео дорожки с этого диска Аудио №1:RUS AC3 / 5.1 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps / 16 bit \| Mvo - (Киномания) (сконвертирован из DTS) Аудио №2:RUS AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit \| Mvo - (Киномания) Аудио №3:RUS AC3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / 16 bit \| Dub - (Варус Видео) Аудио №4:RUS AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit \| DVO - (НТВ+) Аудио №5:RUS AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / 16 bit \| AVO - (Гаврилов) Аудио №6:ENG AC3 / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24 bit \|ENG - (Original) (сконвертирован из DTS)
	Blu-Ray ^4K 3840x2160 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, НТВ, Киномания	70.45 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.BDRemux.2160p.HDR.MediaClub.mkv Видео: HEVC HDR, 62.2 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 2103 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2197 Кбит/с) Доп. информация: Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания, DTS-HD MA 5.1, 48 kHz, 2103 kbps Профессиональный (многоголосый закадровый) Киномания, Dolby AC3 5.1, 48 kHz, 448 kbps Профессиональный (дублированный) Варус Видео, Dolby AC3 2.0, 48 kHz, 256 kbps Профессиональный (двухголосый закадровый) НТВ+, Dolby AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов, Dolby AC3 5.1, 48 kHz, 384 kbps Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^4K 3840x2160 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов, Ю.Живов, НТВ, 1+1, Киномания	79.37 Гб
2001.A.Space.Odyssey.UHD.Remux.TeamHD.mkv Видео: HEVC HDR, 62.2 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2200 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2202 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2197 Кбит/с) Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~256 kbps avg \|Дубляж, Варус Видео\| Аудио#2: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2202 kbps avg \|Многоголосый закадровый, Киномания\| Аудио#3: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2202 kbps avg \|Многоголосый закадровый, SomeWax\| Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Многоголосый закадровый, ОРТ\| Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Двухголосый закадровый, НТВ+\| Аудио#6: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2200 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов\| Аудио#7: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2202 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Живов\| Аудио#8: Russian: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2202 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А.Матвеев\| Аудио#9: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Двухголосый закадровый, 1+1\| Аудио#10: English: 48 kHz/16-bit, DTS-HD MA 5.1, ~2197 kbps avg Аудио#11: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|Commentary\| Субтитры: Russian, Ukrainian, English Субтитры: Русские, английские, украинские
	Blu-Ray ^4K 3840x1746 BDMV	Субтитры ОРТ	80.17 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.COMPLETE.UHD.BLURAY-COASTER Видео: HEVC, 62.2 Мбит/с, 3840x1746, 23.976 кадр/с Аудио: Английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~2180 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский, немецкий, итальянский, испанский, (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), португальский, польский, японский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, французские, немецкие, румынские, итальянские, испанские, голландские, китайские, корейские, португальские, арабские, хорватские, чешские, датские, финские, греческие, иврит, болгарские, норвежские, польские, тайские, турецкие, японские
	Blu-Ray ^4K 3840х2160 BDMV	Проф. (полное дублирование)	81.15 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.Disc.DV.RUS.eng.fra.ger.ita.spa.por.pol.jpn Видео: MPEG-H HEVC, 64134 Кбит/с, 3840х2160, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 2199 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 2194 Кбит/с), французский, немецкий, итальянский, испанский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), португальский, польский, японский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Video: MPEG-H HEVC Video / 64134 kbps / 2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / HDR10 / BT.2020 * Video: MPEG-H HEVC Video / 2093 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 10 bits / Dolby Vision / BT.2020 Аудио: Audio 1: English DTS-HD Master Audio 2194 kbps 5.1 / 48 kHz / 2194 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) Audio 2: Russian Dolby Digital Audio 384 kbps 1.0 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB - дублированный (Варус Видео) Audio 3: Russian DTS-HD Master Audio 2199 kbps 5.1 / 48 kHz / 2199 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) - киномания Audio 4: German Dolby Digital Audio 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB Audio 5: Spanish Dolby Digital Audio 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB Audio 6: French Dolby 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB Audio 7: Italian Dolby Digital Audio 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -27dB Audio 8: Japanese Dolby Digital Audio 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB Субтитры: Английские, испанские, русские, французские, немецкие Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, португальские
	Blu-Ray ^4K 3840x2160 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов, Ю.Живов, НТВ, 1+1, Киномания	84.19 Гб
2001.A.Space.Odyssey.1968.US.Warner.Bros.UHD.BDRemux.2160p-rutracker.mkv Видео: MPEG-H HEVC, 64.3 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2200 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 2200 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Russian AC-3 1.0 / 384 kbps / 48 kHz / Dub (Варус Видео) Аудио 2: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 2202 kbps / 48 kHz / 16 bit / MVO (Киномания) ★★★ Аудио 3: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 2130 kbps / 48 kHz / 16 bit / MVO (SomeWax) ★★★ Аудио 4: Russian AC-3 1.0 / 192 kbps / 48 kHz / MVO (ОРТ) Аудио 5: Russian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (НТВ+) Аудио 6: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 2200 kbps / 48 kHz / 16 bit / AVO (Андрей Гаврилов) ★★★ Аудио 7: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 2202 kbps / 48 kHz / 16 bit / AVO (Юрий Живов) ★★★ Аудио 8: Russian DTS-HD Master Audio 5.1 / 2202 kbps / 48 kHz / 16 bit / VO (Алексей Матвеев) ★★★ Аудио 9: Ukrainian AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / DVO (1+1) Аудио 10: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 2197 kbps / 48 kHz / 16 bit / Remixed ★★★ Аудио 11: English DTS-HD Master Audio 5.1 / 2170 kbps / 48 kHz / 16 bit / Original mix ★★★ Аудио 12: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Audio description track Аудио 13: English AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dolby Surround / Commentary by Keir Dullea and Gary Lockwood Формат субтитров: softsub (SRT), prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) Субтитры: Русские, английские, украинские

2001 год: Космическая одиссея (1968) скачать торрент

Сиквелы и приквелы

Рекомендуем скачать также

Торренты