Качество Перевод Размер DVDRip 704х304 AVI Проф. (двухголосый) 1.38 Гб Begstvo.k.Afine.1978.DivX.DVDRip.avi
Видео: DivX, 1526 Кбит/с, 704х304 Аудио: АС3, 2 ch, 192 Кбит/с BDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый) 1.46 Гб Бегство к Афине [Escape to Athena] 1979.BDRip.P
Видео: XviD, 1549 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Rip KonstantiN90 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 CinemaPrestige Субтитры: Русские BDRip 720x304 AVI Проф. (двухголосый) НТВ 1.47 Гб Бегство к Афине.(1979)_BDRip_[-=DoMiNo=-].avi
Видео: 720 x 304, 24,000 fps, ~1550 Кбит/с Аудио: AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Перевод: Профессиональный двухголосый АО "Консул" по заказу НТВ DVDRip 704x304 AVI Проф. (двухголосый) 1.47 Гб Begstvo.k.Afine.1978.XviD.DVDRip.ExKinoRay.avi
Видео: 1437 Кбит/с, 704x304 Аудио: Звук: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Звук: Английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) BDRip 1024x432 MKV Проф. (двухголосый) НТВ 1.70 Гб Escape to Athena.1979 .x264.BDRip.(AVC).by. -=HD-NET=-.mkv
Видео: MPEG4, 1024 x 432, 24,000 fps, ~1850 Кбит/с Аудио: AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Перевод: Профессиональный двухголосый АО "Консул" по заказу НТВ BDRip 1280x544 MKV Проф. (двухголосый) НТВ 2.99 Гб Бегство к Афине.(1979)_Blu-Ray_720p_[-=DoMiNo=-].mkv
Видео: [email protected] , 1280 x 544, 24,000 fps, ~3500 Кбит/с Аудио: AC-3, 2 ch, 192 Кбит/с Доп. информация: Перевод: Профессиональный двухголосый АО "Консул" по заказу НТВ BDRip 1024x436 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый) 3.78 Гб Бегство к Афине.1979.BDRip AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3564 Кбит/с, 1024x436 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Исходник TestM Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (MVO R5 Cinema Prestige) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO АО Консул по заказу НТВ) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO TB6) Аудио 4: AC3, 1 ch, 192 Kbps | русский (VO) Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 Kbps | английский Субтитры: русские, R5 Субтитры: английские Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (двухголосый) 4.36 Гб Escape.to.Athena.1979.BDRip.(720p).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4206 Кбит/с, 1280x544, 24.000 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Аудио #1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый («Консул» по заказу "HTB") Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый («TB6») Аудио #3: Английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) Оригинал Субтитры: Английские, немецкие, голландские, шведские DVD5 720x576 DVD Video Проф. (двухголосый) 7.51 Гб Begstvo.k.Afine.1978.DVD.9
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), английский (Dolby AC3, 1 ch) BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (двухголосый) НТВ 8.07 Гб Escape.to.Athena.1979.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x816, 8 600 Кбит/с, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио #1: Русский ( AC3, 2ch, 448 Кбит/с, 48.0 KH z) Профессиональный двухголосый (DVO АО "Консул") Аудио #2: Английский ( AC3, 2ch, 640 Кбит/с, 48.0 KH z) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - АО "Консул" по заказу НТВ Субтитры: английские BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый) 8.15 Гб Бегство к Афине.1979.BDRip 720p msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6170 Кбит/с, 1280x546 Аудио: Русский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: Исходник TestM Аудио 1: DTS, 2 ch, 1509 Kbps | русский (MVO R5 Cinema Prestige) Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO АО Консул по заказу НТВ) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 Kbps | русский (DVO TB6) Аудио 4: AC3, 1 ch, 192 Kbps | русский (VO) Аудио 5: DTS, 2 ch, 1509 Kbps | английский Субтитры: русские, R5 Субтитры: английские Субтитры: Русские, английские Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (двухголосый) НТВ 16.52 Гб Escape.to.Athena.1978.Remux-kinozal
Видео: VC-1 Video, ~17992 kbps avg, 1920x1080, 24.000 кадр/с Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Формат: BDMV/BDAV Видео: 1920x1080 at 24.000 fps, VC-1 Video, ~17992 kbps avg Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Двухголосый закадровый, АО "Консул" по заказу НТВ| Аудио#2: English: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~640 kbps avg Субтитры: English Субтитры: Английские Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый) 21.94 Гб Бегство к Афине [Escape to Athena] 1979.BDREMUX.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 21991 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1912 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с), (АС3, 1 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1874 Кбит/с) Доп. информация: TestM За любезно предоставленный DVD9 от CinemaPrestige спасибо Demolution Man. Выделенный голос смикширован с декодировааным оригиналом; 2-х голосый перевод ТВ6 доступен благодаря Sp1end1d. Озвучен фирмой СВ-Кадр на тон-студии Мосфильм по заказу МНВК в 1998 г; За перевод НТВ спасибо bm11. Устранен клиппинг. Одноголосый войсовер с раздачи fredk. Перевод был на короткую немецкую? версию, сделал вставки R5. Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5 CinemaPrestige Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВ6 Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) АО "Консул" по заказу НТВ Перевод 4: Одноголосый закадровый Субтитры: русские R5, английские. Оригинальная аудиодорожка: английский Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKVВидео: MPEG-4 AVC Video 21991 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: pic DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1912 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |R5| Аудио 2: pic AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |ТВ6| Аудио 3: pic AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |НТВ| Аудио 4: pic AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps |VO| Аудио 5: pic DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 1874 kbps / 24-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP), SRT Субтитры: Русские, английские