Большая прогулка (1966) скачать торрент

La grande vadrouille

Два великих французских комика спасают британских летчиков от нацистов. Комедийный хит 1960-х о Второй мировой

Слоган

«It's the Biggest, Brightest, Most Hilarious British Comedy of '68»

Жанры

Военный, Комедия, Приключения

Страна

Великобритания, Франция

Длительность

123 мин.

Рейтинг

7.9

IMDb

8.1

КиноПоиск

Премьера

08.12.1966

в мире

Режиссер

Жерар Ури

Актеры

Бурвиль, Луи де Фюнес, Клаудио Брук, Андреа Паризи, Колетт Броссе, Майк Маршалл, Мари Марке, Пьер Бертен, Бенно Штерценбах, Мари Дюбуа, Терри-Томас, Зигхардт Рупп, Райнхард Колльдехофф, Хельмут Шнайдер, Поль Пребуа

Небо над Парижем, 1942 год. Английский бомбардировщик, выполняющий важное задание, подбит немцами. Летчики покидают горящую машину, договариваясь встретиться через некоторое время в турецкой бане. Один из них приземляется на крыше дома, где работает парижский маляр Огюстен Буве. Другой падает на крышу Гранд-Опера и прячется вместе с парашютом в апартаментах главного дирижера. А командир экипажа сэр Реджинальд «приводняется» в зоопарке - в пруду с тюленями. И как только англичане попадают в Париж, начинаются совершенно невероятные приключения...

Смотреть фильм Большая прогулка 1966 онлайн

Скачать фильм Большая прогулка (1966) через торрент в хорошем качестве

1 сезон

	Качество	Серия	Перевод	Размер
	DVD5 720x576 DVD Video	1-2	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	9.43 Гб
LA GRANDE VADROUILLE - DVD9 + DVD5 Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch), (Dolby AC3, 6 ch), французский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Russian (Dolby AC3, 2 ch) - Дублированный (советский дубляж) Russian (Dolby AC3, 6 ch) - Профессиональный многоголосый Субтитры: Русские, английские

	Качество	Перевод	Размер
	КПК 480x208 MP4	Проф. (полное дублирование)	559.42 Мб
Bolshaya.Progulka.1966.Android.MediaClub.mp4 Видео: 500 Кбит/с, 480x208, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
	КПК 640x272 MP4	Проф. (полное дублирование)	610.66 Мб
Bolshaya.progulka.1966.HDRip.PDA.Kenozavr.mp4 Видео: 640x272, 23.976 fps, 591 kbps Аудио: 2 ch, 96 kbps
	BDRip 640x272 AVI	Проф. (полное дублирование)	783.14 Мб
La.Grande.VandroRoulle.BDRip.dub.dexter_lex.avi Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~747 kbps avg, 0.18 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский
	BDRip 800x340 MKV	Проф. (полное дублирование)	1.45 Гб
La.grande.vadrouille.1966.bdrip-avc.dexter_lex.mkv Видео: 800x340 (2.35:1), 23.976 fps, H264 ~ 1602 Kbps, 0.246 bit/pixel Аудио: 48 KHz, AAC HE-AAC / LC, 1/0 (C) ch, ~84 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский Cубтитры: русский, английский
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.45 Гб
La.grande.vadrouille.1966_HDRip_[scarabey.org].avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1473 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Союзмультфильм]
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.46 Гб
La.Grande.VandroRoulle.BDRip.dexter_lex.avi Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1487 kbps avg, 0.28 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Советский
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.46 Гб
La Grande vadrouille.1966.HDRip.XviD.1400MB. rip by [Assassin's Creed].avi Видео: MPEG-4 Visual at 1491 Кбит/сек; 720 x 304 (2.368) at 23.976 fps Аудио: AC-3 at 192 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Доп. инфо о переводе Советский
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.97 Гб
Bol'shaya progulka.1966.XviD.BDRip.Fenixclub.by Magy®.avi Видео: 720x304, 2008kbps, 23.98fps Аудио: AC3 48000Hz 2ch 256 Kbps Доп. информация: Перевод: Дубляж "Союзмультфильм" Отличие данной раздачи от всех остальных- изменный видеоряд, в который добавлены советские вступительные и конечные титры. (смотрите закладку "ТИТРЫ").
	HDRip ^HD 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	1.99 Гб
Bolshaja.progulka.1966.XviD.DVDRip.(HDRip)-Kinozal.TV.avi Видео: XviD, 1843 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Доп. информация: Дата Релиза: 25.05.2011
	HDRip ^HD 704x288 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.05 Гб
Bolshaja.progulka.1966.DivX.DVDRip.Kinozal.TV.avi Видео: DivX, 2036 Кбит/с, 704x288 Аудио: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с Доп. информация: Занавес Дата релиза: 19.01.2010
	BDRip 1024x436 MKV	Проф. (полное дублирование)	2.10 Гб
Bolshaja.Progulka.BDRipAVC.mkv Видео: AVC, 1024x436 (2.35:1), 1841 kbps, 23.976 fps, 0.172 bpp Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Аудио №3: французский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Оригинальный Навигация по главам: есть Субтитры: русские.
	HDRip ^HD 1024x432 MKV	Проф. (полное дублирование)	2.15 Гб
Bolshaya.progulka.1966.h264.HDDVDRip(AVC).Kinozal.TV.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 2409 Кбит/с, 1024x432 Аудио: AC3, 2 ch, 80 Кбит/с Доп. информация: Дата релиза: 09.01.2011
	HDTVRip ^HD 720x304	Проф. (многоголосый)	2.18 Гб
Bolshaya.Progulka.1966.RUS.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Видео: MPEG-4 codec, 1987 kbps, 0.38 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps Аудио: AC3 Dolby Digital, 6 Ch
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.18 Гб
Bolshaya.progulka.1966.XviD.DUAL.AC3.HDRip Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, 1939 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps \| Dub Аудио #2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps \| Original (Fre) Доп. информация: Cубтитры: Русские, Английские, Французские (отдельно, .srt) Перевод: Профессиональный (дублированный) \| R5 (СССР)
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.18 Гб
Bolshaya.progulka.1966.DUALRUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1878 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg \|DUB: R5 - СССР\| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg \|MVO: RUSCICO\|
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.19 Гб
Bolshaja.progulka.1966.XviD.DVDRip.(HDRip).NovaLan.avi Видео: 1878 Кбит/с, 720x304, 23,976 кадр/сек Аудио: Audio1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - дубляж, (очищенный) Audio2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - многоголосый
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (многоголосый)	2.52 Гб
Bolshaya.Progulka.1966.DUAL.AC3.XviD.BDRip.-HELLYWOOD Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1942 kbps avg, 0.37 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps \|MVO\| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps \|DUB\| Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps \|FRE\| Отдельно Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Дубляж (проф. советский с VHS) + Оригинал (Французский) Субтитры: русские (полные)
	BDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.57 Гб
La.Grande.Vadrouille.1966.XviD.BDRip Видео: 720x304, 2000kbps, 23.98fps Аудио: Audio1: AC3 48000Hz 2ch 256 Kbps , Дубляж "Союзмультфильм"Audio2: AC3 48000Hz 2ch 256 Kbps , Французский (оригинал)Audio3: AC3 48000Hz 6ch 448 Kbps , многоголосый (отдельно) Доп. информация: Субтитры: Русские srt.(отдельно): Русские srt.(отдельно)
	DVDRip 720x304 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.70 Гб
Bolshaya.progulka.2.serii.1966.dub.CCCP.Fenixclub.DVDRip Видео: XviD, 2750 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с) Доп. информация: Релиз киноклуба "ФЕНИКС". Рип: Diamed1975, Синхронизация звука: Djangosokol, Diamed1975. Другое участие: Старьёвщик, kinomechanik. Данная версия на 100% идентична прокатной копии! Начальная (в самолете) и финальная сцены (пролет планеров) - без сокращений! Благодаря форумчанину kinomechanik (за что ему троекратное УРА!!! и спасибо!!!), восстановлен отсутствующий везде (даже в прокатных копиях, где присутствует склейка или просто обрезано вследствие пропажи куска) кусочек с дубляжом (момент посадки в планеры героев Фюнеса и Бурвиля).
	DVDRip 720x576 MPEG	Проф. (полное дублирование)	4.37 Гб
La.Grande.Vadrouille.1966.D.2xRus.Fra.DVDRip.by.genadiy.mpg Видео: 16:9 (720x576) Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Дублированный Звук #2 Russian (Dolby AC3, 6 ch) Многоголосый закадровый Звук #3 Francais (MPEG1, 2 ch) Оригинал
	BDRip ^HD 1920x816 MKV	Проф. (полное дублирование)	5.16 Гб
Bolshaya.progulka Видео: 1920x816 (2.35:1), 23.976 fps, AVC, 4 863 Kbps Аудио: Audio1)Аудио: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch RUS (MVO) Audio2)Аудио: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 3,0 ch (French) Доп. информация: Субтитры: Французские + Английские (SUP)
	DVD9 720x576 DVD Video	Проф. (многоголосый)	6.65 Гб
Bolshaya.progulka.1966.DVD9 Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~6854 Kbps Аудио: Аудио#1 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - дублированный (Советский дубляж) Аудио#2 - Русский (Dolby AC3, 6 ch), 48000 Hz, 448 Kbps - профессиональный многоголосый Аудио#3 - Французский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские
	BDRip ^HD 1280x544 MKV	Проф. (полное дублирование)	6.95 Гб
Bol'shaya progulka.1966.BDRip.720p.x264.mkv Видео: 1280x544 (2.35:1) , 5665 Kbps , 23.98fps Аудио: 48000Hz 2ch 256 Kbps
	BDRip ^HD 1280х544 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	7.28 Гб
Bolshaja.progulka.1966.x264.BDRip.(720p).HDTRacker.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6268 Кбит/с, 1280х544 Аудио: Pусский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS, 3 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: За исходный диск спасибо трекеру bluebird-hd MARQUISE HDTracker Субтитры: Русские, английские, французские
	BDRip ^HD 1920x768 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) РТР	8.24 Гб
La grande vadrouille.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x768 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), французский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 256.00 kbps avg \| Профессиональный (полное дублирование) Аудио 2: AC3, 2 ch, 256.00 kbps avg \| Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР Аудио 3: AC3, 2 ch, 256.00 kbps avg \| Профессиональный (многоголосый закадровый) 5 канал Аудио 4: AC3, 2 ch, 256.00 kbps avg \| Авторский (однголосый закадровый) Витя-говорун Аудио 5: AC3, 6 ch, 448.00 kbps avg \| Оригинал
	BDRip ^HD 1920x768 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	10.85 Гб
La.grande.vadrouille.1966.x265.BDRip.1080p.mkv Видео: HEVC, 10.6 Mбит/с, 1920x768, 24 кадр/с, 10 бит Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (AC3, 3 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: KNG Видео: MNHD-FRDS (x265, 10 bit) Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с \| Дублированный (Союзмультфильм) Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с \| Профессиональный многоголосый (RUSCICO) Аудио #3: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с \| Профессиональный многоголосый (Петербург 5-й канал) Аудио #4: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с \| Украинский (Цікава ідея) Аудио #5: AC3, 3 ch, 640 Кбит/с \| Французский Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x816 MKV	Проф. (полное дублирование)	11.55 Гб
Большая прогулка.(1966).BDRip.1080p.[denis100].mkv Видео: 1920x816, ~12300 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 0.327 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass Аудио: Аудио 1: AC-3, 192 Кбит/сек, 1 канала(ов), 48,0 КГц -Советский дубляж Доп. информация: Чаптеры: есть Субтитры: Русские
	BDRip ^HD 1920x816 MKV	Проф. (полное дублирование) ОРТ, РТР	13.21 Гб
1966.La.Grande.Vadrouille.renta23.mkv Видео: MPEG4 Video (H264), 1920x816, 23.976fps, 12.1 Mbps Аудио: Аудио #1: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - дубляж, "Союзмультфильм" Аудио #2: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps - многоголосый закадровый, RUSCICO Аудио #3: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - многоголосый закадровый, Фильм-Экспорт, по заказу РТР Аудио #4: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - многоголосый закадровый, 5 Канал СПб Аудио #5: Русский, Dolby AC3, 48000 Hz, 2ch, 192 kbps - одноголосый закадровый, Витя-говорун Аудио #6: Украинский, Dolby AC3, 48000 Hz, 6ch, 448 kbps - многоголосый закадровый, ТО "Цікава ідея" Аудио #7: Французский, DTS, 48000 Hz, 6ch, 1509 kbps Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) "Союзмультфильм" Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) "RUSCICO" Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Фильм-Экспорт, по заказу РТР Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) 5 Канал СПб Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Витя-говорун Оригинальная аудиодорожка: Французский Cубтитры: Русские, английские Формат субтитров: softsub (SRT)
	BDRip ^HD 1920х816 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	13.97 Гб
Bolshaya.progulka.1966.x264.D.BDRip.(1080p).Goliaf.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 14000 Кбит/с, 1920х816 Аудио: Pусский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS, 3 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: За исходник спасибо BLUEBIRD. Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray Русский: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Дублированный [СССР] Русский: (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый Андрей Попов Владимир Кенигсон Владимир Ферапонтов Антонина Кончакова Зоя Толбузина Субтитры: Русские, английские, французские
	BDRip ^HD 1920x816 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, РТР	14.63 Гб
Bolshaya.progulka.1966.BDRip.1080p.5xRus.Ukr.Fre.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 14000 Кбит/с, 1920x816 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (DTS, 3 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: NNM-Club, Chester2008 ® Видео: AVC/H.264, 1920х816, ~14.0 Mbps Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps \| советский дубляж (киностудия «Союзмультфильм») Аудио 2: AC3, 2 ch, 192 kbps \| русский MVO (RUSCICO) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps \| русский MVO (Петербург 5-й канал) Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps \| русский MVO (Фильм-Экспорт, по заказу РТР) Аудио 5: AC3, 2 ch, 192 kbps \| русский VO (Витя-говорун) Аудио 6: AC3, 6 ch, 448 kbps \| украинский MVO (ТО «Цікава ідея») Аудио 7: DTS, 3 ch, 1509 kbps \| французский Субтитры: Русские, французские, английские
	BDRip ^HD 1920x768 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	15.52 Гб
La.Grande.Vadrouille.1966.BDRip.1080p.50th.Anniversary.HDReactor.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 16400 Кбит/с, 1920x768 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский(AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Рип: Вадик38 Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps \| советский дубляж (киностудия «Союзмультфильм») Аудио 2: AC3, 4 ch, 448 kbps \| русский MVO (RUSCICO) Аудио 3: AC3, 2 ch, 192 kbps \| русский MVO (Петербург 5-й канал) Аудио 6: AC3, 6 ch, 448 kbps \| украинский MVO (ТО «Цікава ідея») Аудио 7: AC3, 2 ch, 192 kbps \| французский Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	22.56 Гб
Bolshaja.progulka.1966.VC-1.Blu-Ray.(1080p) Видео: VC-1, 21.96 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 3 ch, 1584 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый)	23.19 Гб
Bolshaja.progulka.1966.VC-1.Blu-Ray(1080p) Видео: VC-1, 21965 Кбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/с Аудио: Pусский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 3 ch, 1584 Кбит/с) Доп. информация: BLUEBIRD За исходный диск спасибо: dekapot. Добавлены: Русская дублированная (Советский дубляж), Русская многоголосая, Русские и Английские субтитры, Меню аудио и субтитров отсутствовало изначально, поэтому включение дорожек и сабов из меню плеера или с пульта, добавлены бонусные материалы с юбилейного издания двд "studio canal" Франция. Использованное программное обеспечение: BD Reauthor Pro 2.0.2, Scenarist BD, TMPGEnc Authoring Works 5, Adobe Photoshop CS5, eac3to, Sound Forge 9.0. Папка "AACS" переименована. Воспроизведение проверено в ТМТ 3, ТМТ 5, CyberLink PowerDVD 9,10 (образ диска), Scenarist QC Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) РТР	33.09 Гб
La grande vadrouille by D_I_A_B_L_O.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 36500 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), французский (DTS-HD MA, 2 ch, 856 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 256.00 kbps avg \| Профессиональный (полное дублирование) by scarabey Аудио 2: AC3, 2 ch, 256.00 kbps avg \| Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР Аудио 3: AC3, 2 ch, 256.00 kbps avg \| Профессиональный (многоголосый закадровый) 5 канал Аудио 4: DTS-HD MA, 2 ch, 856.00 kbps avg \| Оригинал