В недалеком будущем космический корабль терпит бедствие, в результате чего совершает вынужденную посадку на отдаленной планете. Но в результате такой посадки погибает командир корабля, часть команды и большинство пассажиров.
Оставшиеся в живых оказываются одни на жуткой и безжизненной планете. Первое, что бросается в глаза - это то, что планета имеет три солнца, из-за чего все живое погибает в этой пустыне. Но как только планета погружается в темноту, появляются какие-то странные существа...
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех! https://t.me/lafa_ws
Скачать фильм Чёрная дыра (1999) через торрент в хорошем качестве
Видео: XviD, 1468 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче КинозалТВ Перевод: Дмитрий Пучков (без цензуры)
HDRip HD 720x304 AVI
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
1.46 Гб
Kromeshnaja.T'ma.2000.Unrated.HDRip.avi
Видео: XviD, 1407 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Доп. информация: All Films На непереведённые места подготовлен многоголосый перевод (спасибо yangus19)
Видео: MPEG-4 AVC, 3072 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Новый перевод от Дмитрия "Гоблина" Пучкова (2020 г.). В этот раз он перевёл театральную версию.
Видео: XviD, 2131 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче КинозалТВ Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) Дмитрий Пучков / Гоблин / Goblin [поздний / 2020] Перевод содержит ненормативную лексику. Синхронизация дорожки: Данис Нурмухаметов Решил синхронизировать и выложить новую озвучку Дмитрия "Гоблина" Пучкова. Данная озвучка была куплена мной на сервисе Wink (от Ростелекома), записана через Bandicam и синхронизирована под [Режиссёрскую версию / Unrated Director's Cut] P.S. В расширенных моментах оставил раннюю озвучку Дмитрия "Гоблина" Пучкова. Для Wink (Ростелекома) Пучков заново озвучил Театральную версию. Субтитры: Русские, английские
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch), (DTS, 6 ch), английский (Dolby AC3, 6 ch), (Dolby AC3, 2 ch) Доп. информация: Качество: DVD9 Формат: DVD Video Russian (Dolby AC3, 6 ch) Russian (DTS, 6 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Субтитры: английские испанские французские Субтитры: Английские, испанские, французские
DVD9 720x576 DVD Video
Проф. (многоголосый) Ю.Живов
6.64 Гб
Чёрная дыра DVD9 (Киномания) режис
Видео: NTSC 16:9 (720x576) VBR ~ 8459.48 kbps avg Аудио: Звук: Русский MVO DD 5.1 (384Kbps) Звук: Русский AVO (Живов) DTS (768Kbps) Звук: Английский DD 5.1 (448Kbps) Звук: Английский допы DD 2.0 (192Kbps) Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) + AVO (Живов) Субтитры: Английские, французские, испанские Допы • Анимированное меню • Commentary with Vin Diesel, Cole Hauser and director David Twohy • Commentary with director David Twohy, producer Tom Engelman and visual effects supervisor Peter Chiang (Озвучка: Английский DD 2.0)
DVD9 720x576 DVD Video
Проф. (двухголосый) А.Гаврилов
7.36 Гб
Pitch Black.2000.DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576) CBR ~ 8000 kbps avg Аудио: Аудио1: Русский DD 5.1, 448Kbps, (Tycoon) Аудио2: Русский DTS 5.1, 768Kbps, (Гаврилов) Аудио3: Английский DD 5.1, 448Kbps Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские Перевод: Профессиональный двухголосый закадровый (Tycoon), авторский А.Ю.Гаврилов
BDRip 720x304 AVI
Проф. (полное дублирование) Киномания
7.43 Гб
Риддик. Трилогия [Director's Cut].BDRip
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2088 Kбит/с, 720x304 Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Чёрная дыра / Pitch Black [Director's Cut] (2000) BDRip Аудио # 1: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48 000 Hz [дублированный со вставками многоголосого 'Киномания'] Аудио # 2: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48 000 Hz [оригинальный] Язык субтитров: Rus (полные), Eng (полные)- отдельно Хроники Риддика / The Chronicles of Riddick [Director's Cut] (2004) BDRip Аудио # 1: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48 000 Hz [дублированный со вставками многоголосого 'CP Digital'] Аудио # 2: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48 000 Hz [оригинальный] Язык субтитров: Rus (полные), Eng (полные)- отдельно Риддик / Riddick [Director's Cut] (2013) BDRip Аудио # 1: AC3, 6 ch, 384 kbps, 48 000 Hz [дублированный со вставками 'DVD-Paradox'] Аудио # 2: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48 000 Hz [оригинальный] Язык субтитров: Rus (полные), Eng (полные)- отдельно Субтитры: Русский, английские
Видео: MPEG-4 AVC, 11.1 Мбит/с, 1920x816 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x544 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Кубик в Кубе, Первый канал, Пучков [Режиссерская версия]
12.79 Гб
Pitch Black (2000).720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9772 Кбит/с, 1280x544 Аудио: Русский (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3-EX, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: holoff Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | Dub + вставки Киномании Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм + вставки Киномании Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе + вставки Киномании +18 Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Tycoon Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Blu-ray CEE Первый канал + вставки Киномании Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) | Д. Пучков (ранний) +18 Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков Субтитры: Rus (Full), Eng (Full, SDH Arrow, SDH Universal) Оригинальная аудиодорожка: Eng Тип релиза: BDRip 720p | BDRemux 1080p Спасибо MasonKaV! Контейнер: MKV Видео: AVC 9772 kb/s 1280 x 544 (2.353) 23.976 fps Аудио 1: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS DUB Dub + вставки Киномании Аудио 2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | RUS MVO Киномания Аудио 3: E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps | RUS MVO Премьер Видео Фильм + вставки Киномании Аудио 4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | RUS DVO Кубик в Кубе + вставки Киномании +18 Аудио 5: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | RUS DVO Tycoon Аудио 6: E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps | RUS MVO Blu-ray CEE / Первый канал+ вставки Киномании Аудио 7: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS AVO Д. Пучков (ранний) +18 Аудио 8: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS AVO А. Гаврилов Аудио 9: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS AVO Ю. Живов Аудио 10: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | RUS AVO В. Горчаков Аудио 11: AC3 / 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps | ENG Формат субтитров: SRT Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Пучков, С.Визгунов
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Кубик в Кубе, Первый канал, Пучков [Режиссерская версия]
20.81 Гб
Pitch Black (2000).1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 19.6 Мбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3-EX, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: holoff Перевод 1: Профессиональный (дублированный) | Dub + вставки Киномании Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Киномания Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Премьер Видео Фильм + вставки Киномании Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Кубик в Кубе + вставки Киномании +18 Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) | Tycoon Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) | Blu-ray CEE Первый канал + вставки Киномании Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) | Д. Пучков (ранний) +18 Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) | А. Гаврилов Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) | Ю. Живов Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) | В. Горчаков Субтитры: Rus (Full), Eng (Full, SDH Arrow, SDH Universal) Оригинальная аудиодорожка: Eng Тип релиза: BDRip 1080p | BDRemux 1080p Спасибо MasonKaV! Контейнер: MKV Видео: AVC 19.6 Mb/s 1920 x 816 (2.353) 23.976 fps Аудио 1: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS DUB Dub + вставки Киномании Аудио 2: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps | RUS MVO Киномания Аудио 3: E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps | RUS MVO Премьер Видео Фильм + вставки Киномании Аудио 4: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | RUS DVO Кубик в Кубе + вставки Киномании +18 Аудио 5: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | RUS DVO Tycoon Аудио 6: E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps | RUS MVO Blu-ray CEE / Первый канал+ вставки Киномании Аудио 7: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS AVO Д. Пучков (ранний) +18 Аудио 8: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS AVO А. Гаврилов Аудио 9: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps | RUS AVO Ю. Живов Аудио 10: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps | RUS AVO В. Горчаков Аудио 11: AC3 / 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps | ENG Формат субтитров: SRT Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
24.89 Гб
cherni_dura_2d_[tfile.ru]
Видео: VC-1, 24.5 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (TrueHD, 6 ch, 3764 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ Релиз от tfile Аудиодорожка сделана из оригинальной DTS-HD MA дорожки и дублированной Dolby Digital дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах и прочими редакторскими правками. Автор врезки дубляжа Sergesha На непереведённые места предоставленны субтитры!!! Субтитры: Русские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Кубик в Кубе, Первый канал, Пучков, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков, Киномания [Режиссерская версия]
Видео: MPEG-4 AVC, 29.7 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (E-AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3783 Кбит/с), (AC3-EX, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: MasonKaV Русские дороги брались в разное время из разных источников в разных местах. Где и что, сейчас всё и не вспомню. Некоторые дорожки были предоставлены пользователями. Спасибо всем за предоставленный материал. В дороге Tycoon были перепутаны каналы во фронте и тылах. Сделан ремаппинг. Переводы Кубик в Кубе и Пучкова содержат ненормативную лексику. Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Киномания Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм Перевод 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Кубик в Кубе Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Tycoon Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Blu-ray CEE / Первый канал Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) - Д. Пучков (ранний) Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) - А. Гаврилов Перевод 9: Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Живов Перевод 10: Авторский (одноголосый закадровый) - В. Горчаков Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC Video / 29664 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Аудио 1: Русский / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps - Dub + вставки Киномании Аудио 2: Русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps - MVO, Киномания Аудио 3: Русский / E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps - DVO, Премьер Видео Фильм + вставки Киномании Аудио 4: Русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - DVO, Кубик в Кубе + вставки Киномании Аудио 5: Русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - DVO, Tycoon Аудио 6: Русский / E-AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps - MVO, Blu-ray CEE / Первый канал + вставки Киномании Аудио 7: Русский / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps - AVO, Д. Пучков (ранний) Аудио 8: Русский / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps - AVO, А. Гаврилов Аудио 9: Русский / E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps - AVO, Ю. Живов Аудио 10: Русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps - AVO, В. Горчаков Аудио 11: Английский / TrueHD Atmos / 7.1 / 48 kHz / 3783 kbps / 24-bit Аудио 12: Английский / AC3 / 5.1-EX / 48 kHz / 640 kbps Аудио 13: Английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps - Commentary with Actors Vin Diesel & Cole Hauser, and Director David Twohy Аудио 14: Английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps - Commentary with David Twohy, Producer Tom Engelman, and Visual Effects Supervisor Peter Формат субтитров: SRT/PGS Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Кубик в Кубе, Первый канал, Пучков [Режиссерская версия]
33.88 Гб
Чёрная дыра.BDRemux..mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 29.7 Мбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (E-AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 4196 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3783 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: SPOMOPS Аудио 1: Русский: E-AC3, 6 ch, 768 kbps - дубляж + вставки Киномании Аудио 2: Русский: ACЗ, 6 ch, 640 kbps - Профессиональный многоголосый, Киномания Аудио 3: Русский: E-AC3, 2 ch, 448 kbps - Профессиональный двухголосый, Премьер Видео Фильм + вставки Киномании Аудио 4: Русский: AC3, 6 ch, 448 kbps - Профессиональный двухголосый, Кубик в Кубе + вставки Киномании Аудио 5: Русский: AC3, 6 ch, 448 kbps - Профессиональный двухголосый, Tycoon Аудио 6: Русский: E-AC3, 2 ch, 448 kbps - Профессиональный многоголосый, Blu-ray CEE / Первый канал + вставки Киномании Аудио 7: Русский: DTS-HD MA, 6 ch, 4196 kbps - Авторский, А. Гаврилов Аудио 8: Русский: E-AC3, 6 ch, 768 kbps - Авторский, Д. Пучков (ранний) Аудио 9: Русский: E-AC3, 6 ch, 768 kbps - Авторский, Ю. Живов Аудио 10: Русский: AC3, 6 ch, 448 kbps - Авторский, В. Горчаков Аудио 11: Английский: TrueHD Atmos, 8 ch, 3783 kbps Аудио 12: Английский: AC3, 2 ch, 224 kbps - Commentary with Actors Vin Diesel & Cole Hauser, and Director David Twohy Аудио 13: Английский: AC3, 6 ch, 224 kbps - Commentary with David Twohy, Producer Tom Engelman, and Visual Effects Supervisor Peter Субтитры: Русские, английские Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 M2TS
Проф. (многоголосый) Пучков, Ю.Живов, С.Визгунов, Киномания [Режиссерская версия]
34.46 Гб
Черная дыра
Видео: 1920x1080p (2.35:1), 23,976 fps, VC-1 ~ 24683 kbps Аудио: Аудио #1: английский DTS-HD MA 5.1 48 kHz 24-bit 4216 kbps (DTS core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit) Аудио #2: русский DTS 5.1 48 kHz 24-bit 768 kbps - дубляж (от театр. версии фильма) Аудио #3: русский AC3 EX 5.1 48 kHz 640 kbps - многоголосый (Киномания) Аудио #4: русский AC3 5.1 48 kHz 448 kbps - двухголосый (Tycoon-studio) [DVD9] Аудио #5: русский DTS-HD MA 5.1 48 kHz 24-bit 4199 kbps (DTS core: 5.1 48 kHz 1509 kbps 24-bit) - одноголосый Аудио #6: русский DTS 5.1 48 kHz 24-bit 1536 kbps - Дмитрий Пучков (Goblin) Аудио #7: русский DTS 5.1 48 kHz 24-bit 768 kbps - Живов Юрий Аудио #8: русский AC3 2.0 48 kHz 192 kbps (dual mono) - Визгунов Сергей (от театр. версии фильма) [VHS] Аудио #9: английский AC3 2.0 48 kHz 192 kbps - комментарий Вина Дизеля, Коула Хаузера и Дэвида Туи Аудио #10: английский AC3 2.0 48 kHz 192 kbps - комментарий Дэвида Туи, Тома Энгелмана и Питера Чианга Доп. информация: Режиссерская версия Субтитры #1: английские полные (и для слабослышащих) Субтитры #2: русские полные (дубляж + многогол. на режиссерские места) Субтитры #3: русские полные (Гоблин) Субтитры #4: русские полные (перевод Е. Клавдиенко) Субтитры #5: русские форсированные (многогол. на режиссерские места) Перевод: • профессиональный (не полное дублирование) • профессиональный (многоголосый закадровый) • профессиональный (двухголосый закадровый) • авторский (одноголосый закадровый) Дополнительные материалы (не переведены) • An Introduction by David Twohy - 02:25 [480i] Eng (AC3 2.0 48 kHz 192 kbps) Sub (Eng) • The Game Is On - 01:49 [480i] Eng (AC3 2.0 48 kHz 192 kbps) Sub (Eng) • The Making Of Pitch Black - 04:44 [480i] Eng (AC3 2.0 48 kHz 192 kbps) Sub (Eng) • Dark Fury: Adva
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Пучков, Киномания [Режиссерская версия]
Видео: HEVC, 68.1 Мбит/с, 3840x2160 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: селезень Аудио: 48 kHz, DTS, 5.1, 755 Kbps | Дублированный | RUS ***Дублированный перевод со вставками проф. многоголосого перевода, в расширенные места. Автор описания к раздаче - КинозалТВ
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов [Режиссерская версия]
59.49 Гб
Pitch.Black.2000.DC.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen.mkv
Видео: HEVC, 68.1 Мбит/с, 3840x2160 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4158 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: селезень Аудио: Аудио #01: 48 kHz, DTS, 5.1, 755 Kbps | Дублированный | RUS Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный | RUS Аудио #03: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Профессиональный многоголосый | RUS Аудио #04: 48 kHz, DTS, 5.1, 755 Kbps | Goblin (ранний) | RUS Аудио #05: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Goblin (ранний) | RUS Аудио #06: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Goblin (поздний) | RUS Аудио #07: 48 kHz, DTS, 5.1, 755 Kbps | Гаврилов | RUS Аудио #08: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Гаврилов | RUS Аудио #09: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4158 Kbps | Оригинал | ENG Субтитры: Русские (3 x full), английские (Full, SDH) ***Дублированный перевод со вставками проф. многоголосого перевода, в расширенные места. Автор описания к раздаче - КинозалТВ Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 BDMV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов [Режиссерская версия]
62.85 Гб
Pitch.Black.2000.DC.BDREMUX.2160p.HDR.DV.seleZen
Видео: HEVC, 68054 Кбит/с, 3840x2160 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4158 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: селезень Аудио: Аудио #01: 48 kHz, DTS, 5.1, 768 Kbps | Дублированный | RUS Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Дублированный | RUS Аудио #03: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Профессиональный многоголосый | RUS Аудио #04: 48 kHz, DTS, 5.1, 768 Kbps | Goblin (ранний) | RUS Аудио #05: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Goblin (ранний) | RUS Аудио #06: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Goblin (поздний) | RUS Аудио #07: 48 kHz, DTS, 5.1, 768 Kbps | Гаврилов | RUS Аудио #08: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 Kbps | Гаврилов | RUS Аудио #09: 48 kHz, DTS-HD MA, 5.1, 4158 Kbps | Оригинал | ENG Субтитры: Русские (3 x full), английские (Full, SDH) ***Дублированный перевод со вставками проф. многоголосого перевода, в расширенные места. Автор описания к раздаче - КинозалТВ Субтитры: Русские, английские
