Ее звали Никита (1997) скачать торрент

Nikita
Ее звали Никита (1997)
+1
Слоган
«Mistakes are not an option. (Season 1)»
Страна
Канада
Длительность
43 мин.
Рейтинг
7.4
IMDb
7.1
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Рене Боньер, Крис Гросс, Джон Кассар, Брэд Тернер
Актеры
Пета Уилсон, Рой Дюпюи, Юджин Роберт Глейзер, Альберта Уотсон, Дон Фрэнкс, Мэттью Фергюсон, Карло Рота, Синди Доленц, Анаис Гранофски, Шан Филлипс, Эдвард Вудворд, Линдсэй Коллинз, Лоуренс Бэйн, Дэвид Хемблен, Кристен Росс
Девушка по имени Никита осуждена за преступление, которого не совершала и вынуждена жить по суровому закону «убей или будешь убита». Никите сделали предложение, от которого она не смогла отказаться: она стала членом суперсекретного подразделения под названием Первый Отдел, где несчастные, объявленные вне закона, убийствами добивались для себя помилования. Однако, в отличие от них, у нее еще сохранилась совесть - фатально непозволительная роскошь для таких отверженных, как она…
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Скачать сериал Ее звали Никита (1997) через торрент в хорошем качестве

Сезоны: 1-5
Качество Серия Перевод Размер
DVDRip 512x384 AVI 1-96 Проф. (многоголосый) 36.78 Гб
Ee.zvali.Nikita.(1-5.sezoni).1997-2001.XviD.DVDRip
Видео: XviD, ~ 959 Кбит/с, 512x384
Аудио: Русский, английский (MP3, 2 ch, 128 Кбит/с)
DVDRip 640x480 AVI 1-96 Проф. (многоголосый) РЕН ТВ, НТВ 67.64 Гб
La.femme.Nikita.1997-2001.dvdrip_[teko]
Видео: XviD, ~ 2000 Кбит/с, 640x480
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: AllFilms by teko
Цитата:
Огромнейшая благодарность за различную помощь выражается:
За отклик на призыв совместного приобретения сериала в DVD: RoxMarty, cinephil и команде фан-сайта rdplus: Приветка, Tanya, elap23, lanna, varyushka, Yasha, ЛюЛя, Мира
За предоставление раритетного перевода и озвучки НТВ/ТНТ: Diver233, KesTeL, angliya, bora86bora, lennik, Максим Едуш, 2006aserq, dvdcdbd+Socrat
За предоставление раритетного перевода и озвучки РЕН-ТВ: lennik, Максим Едуш, 2006aserq, dvdcdbd+Socrat
Перевод:
Впервые сериал был переведён единым на тот момент медиахолдингом ТНТ-НТВ и показан по телеканалу НТВ (1-3 сезоны) в конце 90-х.
В 2000 году РЕН-ТВ доперевёл остальные сезоны (4-5) с использованием прежних голосов (НТВ).
Перевод: НТВ, Рен-ТВ
DVDRip MKV 1-96 Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) РЕН ТВ, ТВ3, С.Визгунов, НТВ 176.30 Гб
La femme Nikita
Видео: MPEG-2 , ~ 5210 Кбит/с, [email protected]
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: В раздаче имеются и удаленные сцены.
Аудио:
Аудиодорожка 01: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Авторский (одноголосный, закадровый): | Визгунов Сергей | 1x01-02,05-07,09,11-17,19
Аудиодорожка 02: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Профессиональный (многоголосный, закадровый): | Телеканал ТНТ/НТВ/ТВ3 (Соловьёва,Каменкова,Полонский) | 1x01-3x22
Аудиодорожка 03: AC3 | 48khz | 2ch | 256 kb/s | Профессиональный (многоголосный, закадровый): | Телеканал РЕН-ТВ | 4x01-5x08
Аудиодорожка 04: MP3 | 48khz | 2ch | 128 kb/s | Профессиональный (многоголосный, закадровый): | Телеканал ТВ3 | 4x01-5x08
Аудиодорожка 05: AC3 | 48khz | 2ch | 192 kb/s | Оригинал: | English | 1x01-5x08
Аудиодорожка 06: AC3 | 48khz | 2ch | 192 kb/s | Оригинал: | Commentary | 1x01,22; 2x01,22; 3x01,22; 4x07,11
Субтитры 02: UTF-8 | Русские | Claire | 1x01-05
Субтитры 03: UTF-8 | Русские | Molly19, nd404 | 1x08
Субтитры 04: UTF-8 | Комментарии | Русские | 1x21
Субтитры 05: VobSub | Оригинал | English | 1x01-5x08
Субтитры 06-13: VobSub | Остальные | Multilanguage (русских нет) | 1x01-5x08
Впервые сериал был переведён единым на тот момент медиахолдингом ТНТ-НТВ и показан по телеканалу НТВ (1-3 сезоны) в конце 90-х.
В 2000 году РЕН-ТВ доперевёл остальные сезоны (4-5) с использованием прежних голосов (НТВ).
В 2005 году ТВ3 купил у НТВ 1-3 сезоны и показал с их переводом, 4-5 сезоны им пришлось покупать заново и переводить самостоятельно (так как Рен-тв покупали их только с правом двух показов на ТВ)
Поэтому есть только три варианта телеперевода: 1-3 сезоны - ТНТ-НТВ, 4-5 сезоны - Рен-ТВ ("продолжение" НТВ-шного) и 4-5 сезоны ТВ3
Расшифровка серий в названиях.
0x00 Название серии [ВИЗГУНОВ]+[НТВ]+[РЕН-ТВ]+[ТВ3]+[ENG]+[COMM].mkv
0x - номер сезона
01 - номер серии, согласно хронологии сериала
[ВИЗГУНОВ] - авторский (одноголосный) перевод Сергея Визгунова (с видеокассет) (перевёл как минимум 14 серий)
[НТВ] - профессиональный (многоголосный) перевод и озвучка телеканала НТВ (Елена Соловьёва (Никита), Анна Каменкова (1-2 сезоны) / Ольга Кузнецова (3 сезон), Дмитрий Полонский)
[РЕН-ТВ] - профессиональный (многоголосный) перевод и озвучка телеканала РЕН-ТВ (Елена Соловьёва (Никита), Анна Каменкова, Дмитрий Полонский)
[ТВ3] - профессиональный (многоголосный) перевод и озвучка телеканала ТВ3 (Наталья Казначеева (Никита), Анна Каменкова, Александр Рахленко, Михаил Тихонов)
[ENG] - оригинальный (английский) язык телесериала
[COMM] - аудиокомментарии (на английском)
[...+rus] / [...+eng] - серия имеет субтитры на указанном языке
[...+cuts] - серия имеет пропуски в озвучке (либо по причине вырезания из эфира, либо иное не сохранилось и ищется)
Релиз:
Огромнейшая благодарность за различную помощь выражается:
За отклик на призыв совместного приобретения сериала в DVD: RoxMarty, cinephil и команде фан-сайта rdplus: Приветка, Tanya, elap23, lanna, varyushka, Yasha, ЛюЛя, Мира
За предоставление оцифровок кассеты с авторским переводом Сергея Визгунова: exsmo, Fikaloid, Ansent:
За предоставление раритетного перевода и озвучки НТВ/ТНТ: Diver233, KesTeL, angliya, bora86bora, lennik, Максим Едуш, 2006aserq, dvdcdbd+Socrat
За предоставление раритетного перевода и озвучки РЕН-ТВ: lennik, Максим Едуш, 2006aserq, dvdcdbd+Socrat
За предоставление перевода и озвучки ТВ-3: 2006aserq
За перевод дополнительных материалов и аудиокомментариев: команда фан-сайта rdplus: AlenaAl, lennik
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!