Том Кенни, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Клэнси Браун, Мистер Лоуренс, Ди Брэдли Бейкер, Tom Nabler, Джилл Тэлли, Кэролин Лоуренс, Сирена Ирвин, Мэри Джо Кэтлетт, Лори Алан, Карлос Аласраки, Марк Файт, Пол Тиббит
Поделиться
Население подводного городка Бикини Боттом составляют разные морские обитатели. Среди них — лучший друг Спанч Боба, морская звезда по имени Патрик, раздражительный надменный кальмар Сквидвард и белка по имени Сэнди, которая тоже живёт под водой, используя гидрокостюм. Спанч Боб работает поваром в закусочной «Красти Краб», которая управляется старым скрягой мистером Крабсом Скачать мультсериал Губка Боб квадратные штаны (1999) через торрент в хорошем качестве 4К, HDRip, BDRip 720p, BDRip 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 2300, 1920x1080 Аудио: AAC, 2 ch, 160 Кбит/с Доп. информация: Релиз от dimnissv Озвучка: дубляж Nickelodeon В каждом видео по две серии. Кроме. 13-14 серии, 12 сезона они склеены. 22-23 серии, серии там две, но идут они по отдельности, но я их склеил. 20 серия, одна серия. 18-20, 22-23 серии позаимствовал у .guru/details.php?id=1879366
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5500 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: AtotIK Перевод 1: Профессиональный (дублированный) (VSI Moscow) по заказу Nickelodeon Перевод 2: Профессиональный (дублированный) (1+1) по заказу Nickelodeon | в сериях 01-04, 06-11, 13-23 Перевод 3: Любительский (многоголосый) (AtotIK & Charlie_Totoro & etc.) | в сериях 11 и 13 Русские субтитры: нет Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~5500 kb/s (~0.120 bit/pixel) Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Russian) - Дублированный (VSI Moscow) по заказу Nickelodeon Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Ukrainian) - Дублированный (1+1) по заказу Nickelodeon Аудио 3: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Russian) - Многоголосый AtotIK & Charlie_Totoro & etc. Аудио 4: E-AC-3, 48.0 kHz, 5.1 ch (Dolby Digital Plus), 640 kb/s, CBR (English) | E-AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (English) в серии 11 Субтитры: English Пояснения к релизу: Источник видео: Amazon UK / Amazon AU / CA Источник русской звуковой дорожки в E01-E04, E12: Go3; E02, E05: собственные записи с Nickelodeon HD OLD; E06-E08, E10: собственные записи с Nicktoons; E09: запись с Nickelodeon HD OLD пользователя lucky_iluha; E11-E23: собственные записи с Nickelodeon HD NEW; Источник украинской звуковой дорожки в E01, E04: Megogo; E02-E03, E06-E23: Nickelodeon HD NEW; Серии в раздаче расположены в соответствии с производственной нумерацией. Без рекламы! Субтитры: Английские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-26
Проф. (полное дублирование) 1+1
28.03 Гб
SpongeBob SquarePants 13 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5500 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: AtotIK Перевод 1: Профессиональный (дублированный) (VSI Moscow) по заказу Nickelodeon Перевод 2: Профессиональный (дублированный) (1+1) по заказу Nickelodeon | в сериях 01-04, 06-11, 13-26 Перевод 3: Любительский (многоголосый) (AtotIK & Charlie_Totoro & etc.) | в сериях 11 и 13 Русские субтитры: нет Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~5500 kb/s (~0.120 bit/pixel) Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Russian) - Дублированный (VSI Moscow) по заказу Nickelodeon Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Ukrainian) - Дублированный (1+1) по заказу Nickelodeon Аудио 3: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Russian) - Многоголосый AtotIK & Charlie_Totoro & etc. Аудио 4: E-AC-3, 48.0 kHz, 5.1 ch (Dolby Digital Plus), 640 kb/s, CBR (English) | E-AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (English) в серии 11 Субтитры: English Пояснения к релизу: Источник видео: Amazon UK / Amazon AU / CA Источник русской звуковой дорожки в E01-E04, E12: Go3; E02, E05: собственные записи с Nickelodeon HD OLD; E06-E08, E10: собственные записи с Nicktoons; E09: запись с Nickelodeon HD OLD пользователя lucky_iluha; E11-E23: собственные записи с Nickelodeon HD NEW; Источник украинской звуковой дорожки в E01, E04: Megogo; E02-E03, E06-E23: Nickelodeon HD NEW; Серии в раздаче расположены в соответствии с производственной нумерацией. Без рекламы! Субтитры: Английские
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 6000 Кбит/с, 1280x720 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Shellters-bob (rutracker) Перевод : Профессиональный (дублированный) реклама: нет серии : 1-17(ab), 21,24-26(ab) Субтитры: Английские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV Реклама!
1-26
Проф. (полное дублирование)
22.64 Гб
SpongeBob SquarePants 12 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: Shellters-bob (rutracker) Перевод : Профессиональный (дублированный) реклама: нет 1ab-21ab,22a ,23a,24ab-26ab из 26 Субтитры: Английские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV
1-26
Проф. (полное дублирование) SDI Media, 1+1
28.20 Гб
SpongeBob SquarePants 12 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 5350 Кбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский, украинский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо за раздачу AtotIK (RuTracker) Благодарности: Источник русской звуковой дорожки в E01, E02, E04-E18, E20A, E21, E22A, E25: записи dnnhmnctd с Nickelodeon HD OLD; E03: собственные записи с Nickelodeon HD OLD; E22B, E23B: записи с Nickelodeon HD; E24, E26: собственные записи с Nicktoons HD; E19: Megogo; E20B, E23A: Go3. Источник украинской звуковой дорожки в E01, E03-E09, E12, E21, E23, E25: Megogo; E02, E10-E11, E14-E20, E22, E24, E26: 1+1; E13: собственные записи с Nickelodeon HD NEW. Серии в раздаче расположены в соответствии с производственной нумерацией. Качество: WEB-DL 1080p Формат: MKV Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, ~5350 kb/s (~0.110 bit/pixel) Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Russian) - Дублированный (SDI Media / VSI Moscow) по заказу Nickelodeon Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (Ukrainian) - Дублированный (1+1) по заказу Nickelodeon Аудио 4: E-AC-3, 48.0 kHz, 5.1 ch (Dolby Digital Plus), 640 kb/s, CBR (English) Субтитры: English Субтитры: Английские
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR ~ 6305.51 kbps avg Аудио: Русский DD 2.0 (192Kbps) Доп. информация: Статичное меню Серии: 01. Видеокурс для сотрудников "Красти Крабс" / Krusty Krab Training Video 02. Мелочи не найдется? / Can You Spare a Dime! 03. В поисках себя / Missing Identity 04. Краббиленд / Krabby Land 05. Маляры / Wet Painters 06. Морская звезда - новенький / New Student Starfish 07. Ракообразное средних лет / Mid-Life Crustacean 08. Поход / The Camping Episode
DVD5 720x576 DVD Video
Проф. (полное дублирование) AMS
4.37 Гб
Губка Боб. Вечеринка DVD5
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR ~ 6307.86 kbps avg Аудио: Русский DD 2.0 (192Kbps) Доп. информация: Статичное меню Серии: 01. Вечеринка у Губки Боба / SpongeBob's House Party 02. Большие улиточные гонки / The Great Snail Race 03. Армия Планктона / Plankton's Army 04. Красбсборг / Krab-Borg 05. Прощай, двустворчатый моллюск / Rock-a-Bye Bivalve 06. Тюрьма / Doing Time 07. Моллюски / Clams
WEB-DL HD 1440x1080 MKV
1-20
Проф. (полное дублирование) 1+1
33.89 Гб
SpongeBob SquarePants 01 1080p
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 10000 Кбит/с, 1440x1080 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо за раздачу AtotIK (RuTracker) Благодарности: Ilynir - за оригинальные DVD R1; dnnhmnctd - за исходники звука с PRIMEVIDEO и QA проделанной работы; Lexa1988-L1 - за организацию релиза и DVD R5; ALEKS KV - за помощь в обработке дорожек от помех. Проведу краткий (а может и нет) ликбез по данному релизу. За основу были взяты: Видео с Amazon US PRIME; Звук с Amazon UK Paramount+; Русский звук с Amazon PRIMEVIDEO, скачанный до удаления его с площадки; Украинский звук с Megogo. Это один из первых релизов Amazon, в котором они переводили сериалы с Negative Format (35 mm) плёнки в Full HD. Из-за этого присутствуют артефакты в видеоряде из-за кривых алгоритмов деинтерлейсинга: Лучшего качества нет. Предвкушая фразы «Это апскейл с DVD» сразу говорю, что это не совсем так. Это именно попытка перевести Negative Format (35 mm) плёнку в Full HD, т.к. на DVD есть звуки в «fade out», о чём будет написано ниже. Исходников серий 09 и 17 при этом не было найдено и эти серии скорее всего делали с DVD. Так же в серии S01E15ab - Sleepy Time – Suds не обрезаны чёрные полосы по бокам видео, оно представлено в AR 16:9, а не 4:3. Во всех остальных сериях видеопоток имеет оригинальное соотношение сторон (кроме первой), но смещён в правую сторону относительно центра и в следствие имеет одну чёрную полосу слева. В следующих сезонах это было исправлено и видео располагается в центре кадра и черные полосы распределены слева и справа от него. Альтернативные источники видео, как Amazon US Paramount+, Amazon UK Paramount+ и Amazon DE Paramount+ имеют те же болячки, а также ряд новых: Amazon US Paramount+ имеет нестандартную частоту кадров 24, а сериал выходил в формате NTSC – 23.976. На оригинальных DVD, а так же в Amazon US PRIME видео имеет черные полосы по бокам, что было учтено (хоть и криво) в PRIME, но в Amazon US Paramount+ картинку просто растянули по горизонтали с нарушением оригинального соотношения сторон - сравнение. Во всех сериях в Amazon US Paramount+ уменьшены переходы между сегментами (титры, серии) и из-за этого не хватает места для русских начальных титров, фраза «Автор идеи – Стивен Хиленберг» накладывается на начало сегмента серии. Так же при наличии звука в «fade out» (после затухания экрана) он просто обрезан и на него тоже нет места. Однако серия S01E15ab - Sleepy Time – Suds в Amazon US Paramount+ имеет соотношение сторон 4:3. Amazon UK/DE Paramount+ имеет всё тоже самое, что и US Paramount+, но все серии идут в 16:9 с черными полосами по бокам. Из-за всех болячек, описанных выше, смысла использовать видео с US/UK/DE Paramount+ нет. А вот звук в прекрасном качестве, что не скажешь о Amazon US PRIME. Пришлось комбинировать. Теперь по поводу проделанной работы: В оригинальную английскую дорожку с Amazon были добавлены отсутствующие звуки в «fade out», взятые с DVD R1. Продолжительность 1,2 - 1,5с. Получается при записи с плёнки её останавливали в момент появления «чёрного экрана» не учитывая затухающий звук серии. Над русским дубляжом поиздевались больше. Оригинальный дубляж был записан под исходники NTSC (23.976 fps), потом «убыстрён» под PAL (25 fps) с сохранением тона и в таком виде выходил у нас на DVD. Для релиза на PRIMEVIDEO этот звук был обратно «замедлен» без сохранения тона и дубляж потерял правильную тональность. Так же начальные титры криво подогнаны под начало сегментов и зачастую часть фразы про «автора идеи» или была разделена на две части, или не имела окончания фамилии, или и то и другое одновременно. Этот ужас был исправлен, а также добавлены «fade out» из английской дорожки + чистка от помех. 8-я серия взята с DVD Руссобит-М. Украинский дубляж достался не в лучшем виде (да и вообще затруднительно его найти в хорошем качестве) с Megogo, с задранной громкостью. Привёл в порядок как смог, добавил звук в «fade out» + чистка от помех. Претензии по украинскому переводу не принимаю – достался “as is”, выход на другое качество отсутствует. Качество: WEB-DL 1080p Формат: MKV Видео: AVC, 1440x1080 (4:3), 23.976 fps, 10 000 kb/s (~0.200 bit/pixel) (1920x1080 (16:9) в серии S01E15) Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Dual-Mono), 224 kb/s, CBR (Russian) - Дублированный (Электрошок) на базе тон-студии "Мосфильм" (без цензуры) Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Dual-Mono), 192 kb/s, CBR (Ukrainian) - Дублированный (1+1) Аудио 3: E-AC-3, 48.0 kHz, 2 ch (Stereo), 224 kb/s, CBR (English) Субтитры: English Главы: как на DVD Субтитры: Английские
DVD5 720x576 MPEG
1-111
Проф. (полное дублирование)
65.65 Гб
Губка Боб Квадратные Штаны
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR ~ 6307.86 kbps avg Аудио: Русский DD 2.0 (192Kbps) Доп. информация: Статичное меню Добавлены 112-119 серии
