Lafa.ws
  2. Фильмы
  3. Боевики
  4. Мумия (1999)

Мумия (1999) скачать торрент

The Mummy
12+
Расхитители египетских гробниц пробуждают мир царства мертвых. Хоррор из 1990-х с новаторскими спецэффектами
Мумия (1999)
0
Слоган
«Death is only the beginning»
Жанры
Страна
США
Длительность
124 мин.
Рейтинг
7.1
IMDb
7.8
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Стивен Соммерс
Актеры
Брендан Фрейзер, Рэйчел Вайс, Джон Ханна, Арнольд Вослу, Кевин Дж. О’Коннор, Джонатан Хайд, Одед Фер, Эрик Авари, Стивен Данэм, Кори Джонсон, Так Уоткинс, Омид Джалили, Аарон Ипале, Бернард Фокс, Патрисия Веласкес
На бескрайних просторах египетской пустыни компания сорвиголов разных национальностей рыщет в поисках несметных сокровищ фараона, над которыми тяготеет жуткое древнее проклятие. Рядом с кладом покоится мумия коварного жреца, жестоко казненного за ужасное убийство могущественного правителя Египта. Золотоискатели потревожили многовековой покой гробницы, и мумия встает из могилы, чтобы погрузить мир в царство кошмара...

Смотреть фильм Мумия 1999 онлайн

Скачать фильм Мумия (1999) через торрент в хорошем качестве

Качество Перевод Размер
КПК 320x136 AVI Проф. (многоголосый) 376.12 Мб
Mumiya.1.1999.HDRip.320x.kpk.by.NeoJet.avi
Видео: 320x136, ~350 kbps
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~64.00 kbps
BDRip 768х328 MKV Проф. (многоголосый) 745.56 Мб
The Mummy.1999.HDRip-AVC.by WazZzup.mkv
Видео: 768х328 (2.35:1), 23,976 fps, 771 kbps avg, 0.128 Bits/Pixel
Аудио: 48 kHz, AAC, 2 ch, 64 kbps avg
КПК 640x272 MP4 Проф. (многоголосый) 1.05 Гб
The Mummy.1999.HDRip.MP4. rip by [Assassin's Creed].mp4
Видео: MPEG-4 Visual at 1080 Кбит/сек; 640 x 272 (2.353) at 23.976 fps
Аудио: AAC at 128 Кбит/сек; 2 канала, 48,0 КГц
BDRip MKV Проф. (многоголосый) 1.09 Гб
Мумия [The Mummy.1999.P.480.RP4.ALCO].mkv
Видео: 720Х304, 1178 кбит/сек, 23,976 кадр/сек.
Аудио: 2 канала, 48 КГц.
HDRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб
The.Mummy.1999.HDRip.Portablius.avi
Видео: XviD, 1461 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: от Portablius
Дубляж (ТВ-3)
HDRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) IVI 1.45 Гб
The.Mummy.1999.DUB.IVI.avi
Видео: XviD, 1461 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) [студия "Voize" по заказу онлайн-кинотеатра IVI, 2022 год]
Благодарности: kihooff - за предоставленную звуковую дорожку. martokc - за сведение звука.
BDRip 864x360 MKV Проф. (многоголосый) 1.45 Гб
The Mummy (1999) HDRip-AVC.mkv
Видео: 864 x 360 (2:40:1), 23.976 fps, AVC (х264) [email protected], ~ 1284 Kbps, 0.172 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
BDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый) 1.48 Гб
Mumija.BDRip.Lesnik125.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1300 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
BDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Первый канал, РЕН ТВ 1.79 Гб
Мумия
Видео: XviD, 1468 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Первый Канал
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Universal Channel
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Александр Кашкин
За исходник видео спасибо Last Boy Scout.
За исходник Первого Канала (запись со спутника с т/к РЕН ТВ) спасибо Demolution Man.
Запись Universal Channel и работа со звуком - JUSTKANT. Этот перевод на трекере впервые. Есть две вставки с Первого Канала.
За исходник Кашкина из этой раздачи (оцифровка с VHS) спасибо micky321.
BDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый) 2.18 Гб
Mumiya.1999.PROPER.RUS.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 720 x 304 (2.37:1), 23.976 fps; ~2039 kbps; 0.39 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps avg
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (многоголосый) 2.18 Гб
Мумия [Nolimits-Team].mkv
Видео: 1280x544, AVC, 2127 Кбит/сек 23,976 кадр/сек
Аудио: 48000Hz 6ch 384 Кбит/сек
DVDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый) ОРТ 2.18 Гб
Mumiya.1999.RUS.HD-DVDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2111 kbps avg, 0.40 bit/pixel
Аудио: (MVO.ORT) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: профессиональный (многоголосый, закадровый) (ОРТ)
BDRip 720x304 MPEG Проф. (многоголосый) 2.18 Гб
Mumija.1999.RUS.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: XviD, MPEG-4 codec, 2177 kbps, 0.42 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 448.00 kbps, 6 Ch
HDRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) IVI 2.19 Гб
Мумия (1999) [ivi].avi
Видео: XviD, 1730 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) [студия "Voize" по заказу онлайн-кинотеатра IVI, 2022 год]
Благодарности: kihooff - за предоставленную звуковую дорожку.
За рип спасибо martokc
BDRip 1024x432 MKV Проф. (многоголосый) 2.34 Гб
Mumija.1999.x264.BDRip(AVC).tahiy.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2296 Кбит/с, 1024x432
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с
Доп. информация: Дата релиза: 2010.12.29
BDRip 720x304 AVI Проф. (многоголосый) 2.57 Гб
Мумия 1999 BDRip
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~2112 kbps avg, 0.40 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, , AC3 Dolby Digital, 2 ch, ~384.00 kbps avg
Доп. информация: Проффесиональный многолосый синхрон + Оригинальная звуковая дорожка (Отдельно)
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (многоголосый) 4.37 Гб
The.Mummy.1999.BDRip.1080p.Rus.mkv
Видео: 1920x816 (2,35:1), 23.976 fps, 4565 kbps
Аудио: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (ПремьерВидеоФильм)
Субтитры: Русские, Английские
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (многоголосый) 4.85 Гб
The.Mummy.(1999).BDRip.720p.[envy].[60fps].mkv
Видео: 1280x544, 4361 Кбит/сек, 59.940 кадр/сек, AVC, x264, [email protected], 2.35:1, 0.104 Бит/[Пиксели*Кадры]
Аудио: Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, Премьер Видео Фильм / Русский
Аудио 2: AC-3, 640 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский
Доп. информация: Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
DVD9 720x576 DVD Video Проф. (многоголосый) 4.96 Гб
Mumiya.1999.DVD9
Видео: PAL 16:9 (720x576@1024x576) VBR, ~7500 Kbps
Аудио: Аудио#1 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 448 Kbps
Аудио#2 - Английский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 448 Kbps
BDRip HD 1920x816 MP4 Проф. (полное дублирование) ТВ3 5.60 Гб
Мумия
Видео: AV1, ~ 1500 Кбит/с, ~ 1920x816
Аудио: Русский (Opus, 2 ch, ~ 96 Кбит/с)
Доп. информация: перевод:
Мумия. 1999: дублированный - ТВ3, IVI
Мумия. 2001: дублированный
Мумия. 2008: дублированный -Blu-Ray CEE
Мумия. 2017: дублированный
Коротко о AV1 в Вики -
Доп. инфо: перед скачиванием УБЕДИТЕСЬ что ваше устройство поддерживает воспроизведение формата AV1
Приятного просмотра!
BDRip 280x540 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 5.66 Гб
Mumija.1999.RUS.BDRip.h264.720p.AC3.-HQ-ViDEO
Видео: 4 535 kbps, 0.274 bit/pixel , 1 280 x 540, 2.35:1, 23.976 fps
Аудио: 384.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz
Доп. информация: Аудио дорожки: русский профессиональный перевод + Русский профессиональный перевод (1) (384/Отдельно) + Русский профессиональный перевод (2) (192/Отдельно) + Авторский перевод Гаврилов (448/Отдельно) + Английская дорожка (448/Отдельно).
Субтитры: Русские, Английские.
HDRip HD 1920x814 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 5.98 Гб
The Mummy (1999) HD-DVDRip 1080p [HEVC] 10Bit.mkv
Видео: HEVC, 5377 Кбит/с, 1920x814
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: 1. (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Гаврилов
2. (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Кашкин
3. (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Латышев
4. (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) mvo
BDRip 1920x814 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 9.47 Гб
The.Mummy.1999.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva
Видео: 1920 x 814, 23.976, x264, 6451 kbps
Аудио:
1) Russian: DTS 5.1, 755 kbps (двухголоска, ПремьерВидеоФильм);
2) Russian: AC3 5.1, 448 kbps (многоголоска);
3) Russian: DTS 5.1, 1536 kbps (Гаврилов) - отдельно;
4) English: DTS 5.1, 1536 kbps;
Cубтитры: Rus, Eng, Dut, Fin, Fre, Ger, Nor, Por, Spa, Swe.
Аудио:
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) 10.80 Гб
Мумия.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9564 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация:
Ресурс заблокирован - Resource is blocked
window.yaContextCb=window.yaContextCb||[]
(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'//www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-5Q66D7');
Доступ к информационному ресурсу ограничен на основании Федерального закона «Об информации, информационных технологиях и о защите информации»
Access to information resources is restricted on the basis of the Federal Law «On Information, Information Technologies and Protection of Information».
Посмотреть причину блокировки
билайн 2013. Сайт является средством массовой информации.
beeline.ru
var url = getUrl();
document.getElementById('url').href = url;
var date = new Date();
var ip = location.hostname;
document.getElementById("year").innerHTML = date.getFullYear();
/*
var _paq = _paq || [];
_paq.push(["trackPageView"]);
_paq.push(["enableLinkTracking"]);
(function() {
var u=(("https:" == document.location.protocol) ? "https" : "http") + "://st.rol.ru/";
_paq.push(["setTrackerUrl", u+"piwik.php"]);
_paq.push(["setSiteId", "8"]);
var d=document, g=d.createElement("script"), s=d.getElementsByTagName("script")[0]; g.type="text/javascript";
g.defer=true; g.async=true; g.src=u+"piwik.js"; s.parentNode.insertBefore(g,s);
})();
*/
window.yaContextCb.push(()=>{
Ya.Context.AdvManager.render({
renderTo: 'yandex_rtb_R-A-322958-2',
blockId: 'R-A-322958-2'
})
})
window.yaContextCb.push(()=>{
Ya.Context.AdvManager.render({
renderTo: 'yandex_rtb_R-A-322958-5',
blockId: 'R-A-322958-5'
})
})
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) СТС, IVI 11.52 Гб
Мумия.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9564 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Рип от SWTYBLZ
Сравнение рипов 4K Remastered
Аудио 1: Русский, AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Профессиональный многоголосый, Universal Pictures
Аудио 2: Русский, AC3, 2 ch, 448 Кбит/с Профессиональный многоголосый, Universal Pictures
Аудио 3: Русский, AC3, 6 ch, 448 Кбит/с Профессиональный многоголосый, СТС
Аудио 4: Русский, AC3, 6 ch, 640 Кбит/с Профессиональный двухголосый, Премьер Видео Фильм
Аудио 5: Русский, AC3, 2 ch, 192 Кбит/с Дублированный, Онлайн-кинотеатр IVI
Субтитры: русские полные, английские полные
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) AlexFilm, SDI Media, ТВ3, А.Гаврилов, Киномания, IVI 11.61 Гб
The Mummy 1999 UHDRip 1080p HDR10+.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 7231 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: HEVC, 7231 Кбит/с, 1920x816, 23.976 кадр/с, HDR10+
Аудио 1: Russian DUB [ТВ3] / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 2: Russian DUB [IVI] / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 3: Russian MVO [Universal] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 4: Russian MVO [FDV] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио 5: Russian MVO [Киномания] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 6: Russian MVO [Alexfilm] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио 7: Russian DVO [Премьер] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио 8: Russian DVO [SDI Media] / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 9: Russian AVO [Гаврилов] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио 10: Russian AVO [Латышев] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудио 11: Russian AVO [Кашкин] / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио 12: Ukrainian DUB [Новый канал] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Аудио 13: Ukrainian MVO [ICTV] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps
Аудио 14: English [Original] / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Субтитры: Russian [Full], Ukrainian [Forced, Full], English [Full]
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip 4K 3840x1632 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 19.27 Гб
The.Mummy.1999.BDRip.2160p.4K.UltraHD.HEVC.HDR.mkv
Видео: HEVC, HDR, 15.0 Мбит/с, 3840x1632
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 7482 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от Dosoleg
Обрезаны титры в конце фильма.
Качество: UHD BDRip (HDR)
Озвучивание: Русский (Dolby AC3, 6 ch) Профессиональный многоголосый ("Премьер Видео Фильм") / ("Universal Pictures Rus")
Русский (DTS, 6 ch) Авторский одноголосый (Гаврилов)
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip 4K 3840x1634 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 25.06 Гб
The.Mummy.1999.2160p.BluRay.SDR.8bit.UHD.4K.BDRip.x264.Master5 (1).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 26800 Кбит/с, 3840x1634, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AAC, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Источник: _Converted из 10-битного HDR в 8 бит SDR
Профиль формата: [email protected]_8 ми-битный SDR
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448kbps | Профессиональный многоголосый закадровый - (Universal Pictures) |
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448kbps | Профессиональный (двухголосый, закадровый) - (ПремьерВидеоФильм) |
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448kbps | Профессиональный (одноголосый, закадровый) - (А. Гаврилов) |
Аудио #4: 48 kHz, AAC Dolby Digital, 1/2 (L,Rr) + LFE ch, 128 kbps | Профессиональный (украинский) |
Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448kbps | Оригинальная английская дорожка |
Субтитры: softsub (SRT) | русские, английские
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 28.63 Гб
Мумия
Видео: ~23 301 kbps, ~ bit/pixel , 1920 x 1080, 1.778:1, 23.976 fps
Аудио: Audio1: English DTS-HD Master Audio; ~4649.00 kbps; 5.1 Ch; 48 khz(DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio2: Russian DTS; 768.00 kbps; 5.1 Ch; 48 khz; 24-bit
Audio3: Russian DTS; 768.00 kbps; 5.1 Ch; 48 khz; 24-bit
Audio4: Russian DTS; 768.00 kbps; 5.1 Ch; 48 khz; 24-bit
Audio5: Russian AC3 Dolby Digital; 640.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz; DN -4dB
Доп. информация: Аудио дорожки: Оригинальная дорожка + Русский профессиональный перевод + Русский профессиональный перевод + Русский профессиональный перевод - "Премьер Видео" + Русский авторский перевод - Андрей Гаврилов
Субтитры: Английские, Русские
BDRip 4K 3840x1634 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) СТС, ТВ3 32.49 Гб
Mumija.1999.BDRip.(2160p).4K.HEVC.SDR.Agentx.mkv
Видео: HEVC, 26.5 Мбит/с, 3840x1634, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 7482 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx
Перевод 1: Дублированный (ТВ3) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый, закадровый (Blu-Ray) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный многоголосый, закадровый (СТС) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 4: Профессиональный многоголосый, закадровый (FDV) (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с)
Перевод 5: Профессиональный многоголосый, закадровый (Премьер Видео) (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
BDRip 4K 3840x1636 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) СТС, ТВ3 34.84 Гб
Mumija.1999.BDRip.(2160p).4K.HEVC.HDR.Agentx.mkv
Видео: HEVC, 29.2 Мбит/с, 3840x1636, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 7482 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: Agentx
Перевод 1: Дублированный (ТВ3) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Перевод 2: Профессиональный многоголосый, закадровый (Blu-Ray) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 3: Профессиональный многоголосый, закадровый (СТС) (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод 4: Профессиональный многоголосый, закадровый (FDV) (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с)
Перевод 5: Профессиональный многоголосый, закадровый (Премьер Видео) (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
HDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) AlexFilm, SDI Media, Первый канал, РЕН ТВ, СТС, А.Гаврилов, Ю.Живов, С.Визгунов, Киномания 36.53 Гб
Мумия. Трилогия (1999 - 2008)
Видео: HEVC, 7817-10900 Кбит/с, 1920x816, 1920x800, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от KORSAR
Автор рипа: Cthulhu
Мумия / The Mummy (1999)
Видео: HEVC, 1920x816, 9674 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) Дублированный (AlexFilm & Петербургский дубляж)
Аудио2: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) Дублированный (ТВ-3)
Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (CTC)
Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (FDV)
Аудио5: Русская, AC3 448 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (Blu-Ray CEE / AB-VIDEO / Первый канал)
Аудио6: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) DVO (Премьер Видео)
Аудио7: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (SDI Media)
Аудио8: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Гаврилов)
Аудио9: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Яроцкий)
Аудио10: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Латышев)
Аудио11: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Кашкин)
Аудио12: Украинская, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) Дублированный (Новый канал)
Аудио13: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) Original
Субтитры: Русские (форсированные, полные, SDH), English (форсированные, полные, SDH)
Навигация по главам: Есть
Мумия возвращается / The Mummy Returns (2001)
Видео: HEVC, 1920x816, 10.9 Мбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) Дублированный (Мосфильм)
Аудио2: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) Дублированный (ТВ-3)
Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (BD CEE)
Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Киномания)
Аудио5: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) MVO (Первый Канал / СТС / РЕН-ТВ)
Аудио6: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) DVO (Universal Channel / SDI Media)
Аудио7: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Гаврилов)
Аудио8: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Живов)
Аудио9: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Яроцкий)
Аудио10: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Визгунов)
Аудио11: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Дольский)
Аудио12: Украинская, AC3 384 Кбит/с, 6 канала(ов) Дублированный (Новый канал)
Аудио13: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) Original
Субтитры: Русские (форсированные, полные), English (форсированные, полные, SDH)
Навигация по главам: Есть
Мумия: Гробница Императора Драконов / The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Видео: HEVC, 1920x800, 7818 Кбит/с, 23.976 кадр/с, 10 бит
Звук:
Аудио1: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) Дубляж + вставки AVO (Яроцкий)
Аудио2: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Гаврилов)
Аудио3: Русская, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Яроцкий)
Аудио4: Русская, AC3 448 Кбит/с, 6 канала(ов) AVO (Королев)
Аудио5: Русская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) AVO (Дольский)
Аудио6: Украинская, AC3 192 Кбит/с, 2 канала(ов) MVO (ТРК "Украина")
Аудио7: English, AC3 640 Кбит/с, 6 канала(ов) Original
Субтитры: Русские, English (форсированные, полные, SDH)
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 55.43 Гб
The.Mummy.1999.BDREMUX.2160p.4K.UltraHD.HEVC.HDR.ExKinoRay.mkv
Видео: HEVC, 55.0 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 7482 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод:
Русский (Dolby AC3, 6 ch) Профессиональный многоголосый ("Премьер Видео Фильм") / ("Universal Pictures Rus")
Русский (DTS, 6 ch) Авторский одноголосый (Гаврилов)
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (многоголосый) AlexFilm, ОРТ 67.47 Гб
The.Mummy.1999.UHD.DTSX.RUSATMOS.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 55.0 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (DTS:X MA, 8 ch, 7474 Кбит/с), английский (DTS:X MA, 8 ch, 7474 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод:
Русский (DTS:X MA, 8 ch) Профессиональный многоголосый ОРТ
Русский (DTS:X MA, 8 ch) Профессиональный многоголосый AlexFilm
Субтитры: Русские
HybridRip 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) AlexFilm, SDI Media, Sony Sci-Fi, ОРТ, СТС, ТВ3, LDV, А.Гаврилов, Киномания, IVI 70.57 Гб
The.Mummy.1999.2160p.UHD.BDRemux.DTS-HD.MA.7.1.HDR10+.DoVi.Hybrid.P8.by.DVT.mkv
Видео: HEVC, 55 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 754 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4625 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 7482 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосый/двухголосый, авторский одноголосый
Качество: UHD BDRemux 2160p | 4K | HDR | HDR10+ | Dolby Vision Profile 8
Видео: HEVC HDR, HDR10+, Dolby Vision Profile 8, 55,0 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Звук:
Аудио #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Дубляж, ТВ3]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Дубляж, IVI / Voize]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO, ОРТ / Blu-Ray CEE]
Аудио #4 Русский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 754 Kbps [MVO, FDV]
Аудио #5 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO, Universal Pictures]
Аудио #6 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO, СТС / LDV /С.Р.И. / Киномания]
Аудио #7 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 448 Kbps [MVO, Alexfilm / Студия Петербургский дубляж]
Аудио #8 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4625 Kbps [DVO, Премьер Видео Фильм]
Аудио #9 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [DVO, Universal Channel/SDI Media]
Аудио #10 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4625 Kbps [AVO, А.Гаврилов]
Аудио #11 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 5.1 ch, 4445 Kbps [AVO, М.Латышев (диктор CDV)]
Аудио #12 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, А. Кашкин]
Аудио #13 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [Дубляж, Новый канал]
Аудио #14 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, ICTV]
Аудио #15 English: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 7482 Kbps [Original]
Аудио #16 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary by director and writer Stephen Sommers and film editor Bob Ducsay]
Аудио #17 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary by actor Brendan Fraser]
Аудио #18 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary by actors Oded Fehr and Kevin J. O'Connor and Arnold Vosloo]
Субтитры: русские(x3), украинские(forced, полные), английские(full, SDH(x2))
Навигация по главам: Есть(подписаны)
Примечание: Гибридный релиз получен слиянием UHD BDRemux HDR + Web-DL 2160p HDR10+ metadata + Dolby vision RPU converted from HDR10+ metadata
За аудио спасибо Hurtom и Рутрекеру. Сборка гибридного видеоряда, синхронизация звука и сборка релиза - DVT
Не переливать на другие ресурсы без указания названия релиз группы
Дополнительная информация:
Данный вид релизов в MKV сделан в 8-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV. Протестировано на тв-боксах: Nvidia Shield TV Pro 2019, Zidoo Z9X, Amazon FireTV Stick 4k MAX, Ugoos AM6+, TiVo Stream 4K, также на телевизорах с Android TV: Sony XG/XH и Phillips. На устройствах без поддержки Dolby Vision будет играть HDR10+ или HDR.
Программные плееры для воспроизведения в DV(на поддерживаемых устройствах): Vimu Player 8.8.8(и выше), Kodi 19(специальная сборка с поддержкой DV), ExoPlayer, JustPlayer.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) СТС, А.Гаврилов, Киномания 205.80 Гб
Мумия Трилогия
Видео: HEVC, ~ 55.0 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4625 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4730 Кбит/с)
Доп. информация: Мумия / The Mummy (1999)
Видео: MPEG-H HEVC Video / 55,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "Universal Pictures"]
Аудио 2: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "СТС Киномания"]
Аудио 3: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "Студия Петербургский дубляж"]
Аудио 4: Russian: DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24 bits [Многоголосый закадровый "FDV"]
Аудио 5: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4625 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Двухголосый закадровый "Премьер-Видео-Фильм"]
Аудио 6: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4625 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "А.Гаврилов"]
Аудио 6: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4445 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "Латышев"]
Аудио 7: Russian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "Blu-Ray CEE"]
Аудио 8: Ukrainian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [Украинский Дубляж]
Аудио 9: English: DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 7482 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Мумия возвращается / The Mummy Returns (2001)
Видео: MPEG-H HEVC Video / 63,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Дубляж]
Аудио 2: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4375 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "А.Гаврилов"]
Аудио 3: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4373 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "В.Королев"]
Аудио 4: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Одноголосый закадровый "М.Яроцкий"]
Аудио 5: Ukrainian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый]
Аудио 6: English: DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 4730 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Мумия: Гробница Императора Драконов / The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Видео: MPEG-H HEVC Video / 63,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Дубляж]
Аудио 2: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4375 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "А.Гаврилов"]
Аудио 3: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4373 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "В.Королев"]
Аудио 4: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Одноголосый закадровый "М.Яроцкий"]
Аудио 5: Ukrainian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый]
Аудио 6: English: DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 4730 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) СТС, ТВ3, А.Гаврилов, Киномания, IVI 255.99 Гб
Мумия. Коллекция (The Mummy. The Collection) (1999-2008 Blu-Ray) UHD HDR
Видео: HEVC, ~ 55.0 Мбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 4625 Кбит/с), русский, украинский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 8 ch, 4730 Кбит/с)
Доп. информация: Царь скорпионов / The Scorpion King (2002)
Видео: MPEG-H HEVC, 69.2 Mбит/с, 3840x2160
Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 384 кбит/с) Дубляж
Аудио 2: Английский (DTS-HD MA, 8 ch, 7994 кбит/с)
Формат субтитров: Russian, English (SRT)
Мумия / The Mummy (1999)
Видео: MPEG-H HEVC Video / 55,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Дублированный в 2022 (студией Voize по заказу онлайн-кинотеатра IVI) (AC3, 2 ch, 192 Кбитс) Впервые в сети фильм с Дубляж
Аудио 2: Дублированный в 2019 (ТВ3) (AC3, 2 ch, 192 Кбитс) Впервые в сети фильм с Дубляж
Аудио 3: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "Universal Pictures"]
Аудио 4: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "СТС Киномания"]
Аудио 5: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "Студия Петербургский дубляж"]
Аудио 6: Russian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый "Blu-Ray CEE"]
Аудио 7: Russian: DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps / 24 bits [Многоголосый закадровый "FDV"]
Аудио 8: Ukrainian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [Украинский Дубляж]
Аудио 9: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4625 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Двухголосый закадровый "Премьер-Видео-Фильм"]
Аудио 10: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4625 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "А.Гаврилов"]
Аудио 11: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4445 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "Латышев"]
Аудио 12: English: DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 7482 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Аудио 13: English: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [Оригинал]
Формат субтитров: Russian, English (SRT)
Мумия возвращается / The Mummy Returns (2001)
Видео: MPEG-H HEVC Video / 63,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Дубляж]
Аудио 2: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4375 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "А.Гаврилов"]
Аудио 3: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4373 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "В.Королев"]
Аудио 4: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Одноголосый закадровый "М.Яроцкий"]
Аудио 5: Ukrainian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый]
Аудио 6: English: DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 4730 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Формат субтитров: Russian, English (SRT)
Мумия: Гробница Императора Драконов / The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Видео: MPEG-H HEVC Video / 63,0 Mbps / 3840x2160 / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / HDR10 / BT.2020 /
Аудио 1: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Дубляж]
Аудио 2: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4375 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "А.Гаврилов"]
Аудио 3: Russian: DTS-HD MA / 5.1 / 48 kHz / 4373 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Одноголосый закадровый "В.Королев"]
Аудио 4: Russian: AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bits [Одноголосый закадровый "М.Яроцкий"]
Аудио 5: Ukrainian: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bits [Многоголосый закадровый]
Аудио 6: English: DTS-HD MA / 7.1 / 48 kHz / 4730 kbps / 24 bits (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) [Оригинал]
Формат субтитров: Russian, English (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!