Мешает реклама? Зарегистрируйся и пользуйся любимым сайтом без рекламы! Регистрация

Ограбление казино (2012) скачать торрент

Killing Them Softly
18+
Киллер-философ выслеживает грабителей покер-клуба. Брэд Питт и Джеймс Гандольфини в триллере Эндрю Доминика
Ограбление казино
Слоган
«In America you're on your own»
Страна
США
Длительность
97 мин.
Рейтинг
6.2
IMDb
6.2
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Эндрю Доминик
Актеры
Брэд Питт, Скут Макнэри, Бен Мендельсон, Ричард Дженкинс, Джеймс Гандольфини, Рэй Лиотта, Сэм Шепард, Винсент Куратола, Макс Казелла, Тревор Лонг, Джордж Кэрролл, Линара Вашингтон, Росс Бродар, Вэйд Аллен, Кристофер Берри
Поделиться
Во время подпольной игры в покер совершено ограбление, и угроза повисла над всем воровским сообществом. Воротилы мафии рассчитывают, что Джеки Коган найдет виновных. Однако, вращаясь среди нерешительных заказчиков, жуликов-ростовщиков, усталых убийц и тех, кто спланировал дело, даже специалисту трудно сохранить контроль над ситуацией. Скачать фильм Ограбление казино (2012) через торрент в хорошем качестве 4К, HDRip, BDRip 720p, BDRip 1080p
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Торренты

Качество Перевод Размер
КПК 480x272 MP4 Любительский (одноголосый) 333.78 Мб
Ograblenie.Kazino.2012.L1.DVDRip.Generalfilm.mp4
Видео: x264, mp4, 480x272, 350 кб/с
Аудио: AAC LC 2.0, битрейт: 128 кб/с
Доп. информация: перевод: Любительский одноголосый (Михаил Чадов)
Внимание!!! Присутствует ненормативная лексика!!!
КПК 640x272 MKV Проф. (полное дублирование) 368.29 Мб
Ograblenie.kazino_HDRip.Generalfilm.mjjhec.mp4
Видео: AVC, 640x272 (2.35), 24.000 fps, 400 Kbps (0.096 bit/pixel)
Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps, VBR
Доп. информация: Перевод: Дублированный [Лицензия]
BDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) 741.81 Мб
Ograblenie.kazino_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 688x288 (2.39:1), 24.000 fps, XviD build 50 ~930 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Дубляж - Лицензия
BDRip 864x360 MKV Проф. (полное дублирование) 743.75 Мб
Ograblenie.Kazino.2012.D.BDRip.x264.qusi555[Baku].mkv
Видео: AVC, x264, 864x360, 945 Kbps, 24.000 fps, 0.127
Аудио: MPEG Audio, Variable, MP3, 128 Kbps, 2 channels, 48.0 KHz
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 744.34 Мб
Ograblenie.Cazino.2012.D.HDRip.745MB_[Youtracker]_by_avproh.avi
Видео: 720x304 (2.35:1), 25 fps, XviD ~ 934 kbps avg, 0.178 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, МР3 , 2 ch, 128.00 kbps
КПК 640x352 MKV Проф. (полное дублирование) 1.18 Гб
Ограбление казино, Killing Them Softly.mp4
Видео: 640x352 (852x352 анаморф), ~2.4:1, 1500 Kbps, 23.976 fps
Аудио: Аудио1: Русская дорожка, AAC, 2 канала, 48.0 KHz, 128 Kbps
Аудио2: Английская дорожка, AAC, 2 канала, 48.0 KHz, 96 Kbps
Доп. информация: Субтитры: Русские и Английские
DVDRip 720x400 AVI Любительский (одноголосый) 1.37 Гб
Ogroblenie.Kazino.2012.L1.DVDRip.1400MB.avi
Видео: Xvid, 720x400, 1620 Кбит/сек
Аудио: AC3, 6ch, 384 Кбит/сек
Доп. информация: Перевод: Одноголосый закадровый, любительский (Михаил Чадов)
HDRip HD 720x304 Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб
Ograblenie.Casino.2012.D.HDRip.1400Mb.GOLIAF.avi
Видео: XviD, 1559 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
HDTVRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.37 Гб
Ograblenie.Casino.2012.D.HDRip.1400Mb.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 50 ~1559 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Доп. информация: Лицензия
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб
Ograblenie.Kazino.2012.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), ~1687 kbps avg, 24.000 (truе 24) fps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS
Доп. информация: Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия/
BDRip 1022x428 MKV Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
Ograblenie.Kazino.2012.RUS.BDRip-AVC.AC3.-HQ-ViDEO.mkv
Видео: x.264, 1022x428 (2.39:1), ~1697 kbps avg, 24.000 (truе 24) fps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, ~448 kbps, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch /RUS
Доп. информация: Перевод: Профессиональный дублированный /Лицензия/
Субтитры: Русские |отключаемые, *.srt|
HDRip HD 1024x426 MKV Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
Killing Them Softly.2012. HDRip.AVC.NNM-CLUB.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1700 Кбит/с, 1024x426
Аудио: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.47 Гб
Ograblenie.Cazino.2012.D.BDRip_[Youtracker]_by_avproh.avi
Видео: 720x304 (2.35:1), 24 fps, XviD ~ 1703 kbps avg, 0.324 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, АС3 , 6 ch, 448.00 kbps
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.47 Гб
Ograblenie.kazino_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD build 50 ~1703 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Дубляж - Лицензия
DVDRip 720x400 AVI Любительский (одноголосый) 1.50 Гб
Killing_Them_Softly_2012_L1_DVDRip.avi
Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1744 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [rus]
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~256 kbps [eng]
Доп. информация: Перевод: Любительский (одноголосый) [SOLDLUCK]
Внимание! Присутствует ненормативная лексика!
КПК 1024x428 MP4 Проф. (полное дублирование) 1.56 Гб
Killing Them Softly.2012.iPad.1024x.leonardo59.BDRip.m4v
Видео: AVC, [email protected], 1024x428 (2.35:1) at 24.000 fps, AVC at 2018 kbps avg, 0.192 bit/pixel
Аудио: Аудио1: Русский: 48 kHz, AAC, 2ch, 128 kbps | Дублированный
Аудио2: Английский: 48 kHz, AAC, 2ch, 128 Kbps | Оригинал
Доп. информация: Субтитры: русские, английские
Навигация по главам: есть
BDRip 1024x426 MKV Проф. (полное дублирование) 1.72 Гб
Ограбление казино.2012 (Б.Питт).mkv
Видео: 1024x426, 1700 Кбит/сек, 24,000 кадра/сек
Аудио: Аудио 1: AC3, 6ch, 448 Кбит/сек
Аудио 2: AC3, 6ch, 384 Кбит/сек
Примечание: без второй аудиодорожки размер 1.45 гб
Доп. информация: Перевод 1: Дублированный [Лицензия]
Перевод: 2 Одноголосый закадровый, любительский (Михаил Чадов)
Субтитры: английские
BDRip HD 1280x534 MKV Проф. (полное дублирование) 1.83 Гб
Killing Them Softly.2012.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv
Видео: AVC, 1280x534 (2.40:1) at 23.976 fps, AVC at 2002 kbps avg, 0.122 bit/pixel
Аудио: Russian: 48 kHz; AC3 5.1; 640.00 kbps avg; профессиональный, полное дублирование
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
BDRip 1024x426 MKV Проф. (полное дублирование) Ю.Сербин, 1+1 1.90 Гб
Killing.Them.Softly.2012.x264.BDRip-AVC.0ptimus.mkv
Видео: 1641 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио№1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный [BD CEE]
Аудио№2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Сербин, ненормативная лексика]
Аудио№3: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [1+1, спасибо трекеру Hurtom]
Аудио№4: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры:
• №1: Русские [Антон Копанев a.k.a. ak79]
• №2: Русские [SOLDLUCK, ненормативная лексика]
• №3: Английские [SDH]
BDRip 1024x426 MKV Проф. (полное дублирование) Ю.Сербин, 1+1 2.03 Гб
Killing.Them.Softly.2012.x264.BDRip-AVC.0ptimus.mkv
Видео: 1641 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио№1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный [BD CEE]
Аудио№2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Сербин, ненормативная лексика]
Аудио№3: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [1+1, спасибо трекеру Hurtom]
Аудио№4: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры:
• №1: Русские [Антон Копанев a.k.a. ak79]
• №2: Русские [SOLDLUCK, ненормативная лексика]
• №3: Английские [SDH]
BDRip 1056x440 MKV Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб
Ograblenie.kazino.2012.D.x264.HDRip.mkv
Видео: 2314 Кбит/сек, 1056x440
Аудио: Аудио 1: Русский (Dolby AC3, 6 ch) 448 Кбит/сек
Доп. информация: Перевод: Дублированный [лицензия]
Субтитры: Английские
BDRip 1056x440 MKV Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб
Ograblenie.Kazino.2012.D.BDRip.x264.potroks.mkv
Видео: H.264, 1056x440 (2,40:1), 24,000 fps, 2319 Кbps, 0.208 bit/pixel
Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | ENG
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x528 MKV Проф. (полное дублирование) 2.19 Гб
Killing Them Softly.2012.x264.BDRip.720p.DUB.mkv
Видео: 1280x528, 2776 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,40:1, 0.171 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass
Аудио: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Доп. информация: Перевод: Дублированный [Лицензия]
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.19 Гб
Ograblenie.Cazino.2012.D.BDRip_2,18_by_Yarmak23
Видео: 720x304 (2.35:1), 24.000 fps, XviD 65 ~2318 kbps avg, 0.441 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps Constant |Дубляж|
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) |Лицензия|
Субтитры: русские (Антона Копанева a.k.a. ak79), русские (Soldluck, содержит ненормативную лексику), английские (*.srt, отдельным файлом)
BDRip 1024x432 MKV Любительский (одноголосый) 2.44 Гб
Killing.Them.Softly.2012.BDRip.AVC.VO.Doctor_Joker.Perevodman-hintoz.mkv
Видео: 1024x432, 24.000 fps, ~2 699 Kbps, 0.254 bit/pixel
Аудио: Аудио 1 Rus: 16 bits, 448 kbps, 48,0 kHz, 5.1
Аудио 2 Eng: 16 bits, 448 kbps, 48,0 kHz, 5.1
Доп. информация: Перевод: Любительский одноголосый закадровый - Алексей "Doctor_Joker" Матвеев
Субтитры: Русские (romero007)
BDRip 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование) 3.40 Гб
Ograblenie.Kazino.2012.BDRip720p.DHT-Movies.mkv
Видео: 1280x536/2.40:1/24.000 fps/4 124 Kbps/0.250 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: Аудио1 (Русский): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 448 kbps avg | ( Дубляж)
Доп. информация: Перевод: Дубляж (Профессиональный[Лицензия]) + Оригинал (Английский)
Субтитры: Русские UTF-8 (full)
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 4.05 Гб
Ograblenie.Casino.2012.D.DVD5.GOLIAF
Видео: PAL 16:9 720x576@1024x576 VBR 5550 Кбит/сек
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Перевод: Дублированный [лицензия]
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб
Killing Them Softly.2012.x264.BDRip.1080p.DUB.mkv
Видео: 1920x800, 5990 Кбит/сек, 24,00 кадр/сек, AVC, x264, 2,40:1, 0.162 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass
Аудио: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Доп. информация: Перевод: Дублированный [Лицензия]
BDRip 1280x534 MKV Проф. (полное дублирование) Ю.Сербин 5.05 Гб
Ograblenie.Kazino.2012.TRIPLE.BDRip.720p.x264.AC3.-HQ-ViDEO.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, x264, 1280 x 534 (2.40:1); 23.976 fps; ~5368 kbps; 0.328 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Русский дублированный перевод + Русский авторский одноголосый перевод (Ю.Сербин) + Оригинальная дорожка
Субтитры: Русские (2 вида (Soldluck, ak79)), Английские (полные, SDH).
BDRip HD 1280x534 MKV Проф. (полное дублирование) 5.09 Гб
Ograblenie.kazino.ESP.2012.BDRip.720p.x264.AC3.-HQCLUB.mkv
Видео: 1280x534 (2.40:1), 24.000 fps, [email protected] ~5411 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg (RUS) BD RUS
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps avg (RUS) М.Чадов, ненормативная лексика
Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) BD RUS + Авторский (одноголосый, закадровый) М.Чадов, ненормативная лексика + Оригинал (Английский)
Субтитры: Русские (2 вида), Английские (*.srt, отключаемые)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
BDRip HD 1280x534 MKV Проф. (полное дублирование) 5.23 Гб
Ograblenie.kazino.2012.D.BDRip.720p.mkv
Видео: 5609 kb/s, 1280x534
Аудио: Аудио1: Russian: AC3, 448 kb/s (6 ch)
Аудио2: English: DTS, 1510 kb/s (6 ch)
Доп. информация: Субтитры: English
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-Ray.
Перевод: Дублированный
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование) 6.70 Гб
Killing.Them.Softly.2012.x264.BDRip.1080p.mkv
Видео: 1920x800, 24.00 fps, 8.4 Мbps
Аудио: Аудио1:Russian: AC3, 448 Kbps (6 ch) Дублированный
Аудио2:Russian: AC3, 384 Kbps (6 ch) Любительский (Михаил Чадов) [Ненормативная лексика]
Аудио3: English: AC3, 640 kb/s (6 ch)
Доп. информация: Субтитры: English, Russian
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) 6.92 Гб
Ограбление казино (2012) BDRip 1080p [HEVC] 10bit by Spartanec.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 8269 Кбит/с, 1920x800, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный, Авторский (одноголосый закадровый)
Субтитры: Русские, английские
БЕЗ РЕКЛАМЫ!
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x800 Проф. (полное дублирование) 8.21 Гб
Killing.Them.Softly.2012.BluRay.1080p.DTS.x264.Rus.Eng.RoSubbed-CHD.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.1 Мбит/с, 1920x800, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Румынские
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование) 8.46 Гб
Ograblenie.kazino.2012.x264.BDRip(1080p).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 11.0 Мбит/с, 1920x800, 24.000 кадр/с
Аудио: Аудио1 Rus: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с
Аудио2 Eng: DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с
Доп. информация: Субтитры: Английские
BDRip MKV Проф. (полное дублирование) 9.21 Гб
Killing.Them.Softly.2012.BDRip1080p(HDMaNiAcS).mkv
Видео: AVC / [email protected] /
Аудио: Аудио 1: AC3 / 5.1 ch / 448 kbps / Русский дубляж R5
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) [лицензия]
Субтитры: [softsub SRT]
Русские Full [AK79]
Русские Full [Soldluck] - ненормативная лексика
Английские Full
Дополнительно: Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование) 16.79 Гб
KILLING_THEM_SOFTLY_HDCLUB
Видео: MPEG-4 AVC, 19.9 Mбит/с, 1920x1080, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (TrueHD, 8 ch, 1651 Кбит/c)
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) 17.02 Гб
KLLNGEM_SOFTLY_BD_RMX_BLUEBIRD
Видео: MPEG-4 AVC, 19938 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный
Доп. информация: Субтитры: Русские (Антон Копанев)
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование) 17.04 Гб
Ograblenie.Cazino.2012.D.BDRemux.1080p_[Youtracker]
Видео: 1920x1080, MPEG-4 AVC Video 19938 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио: Аудио 1: Русский: 48 kHz, Dolby AC3, 6 ch, 448.00 kbps Constant
Аудио 2: Английский: DTS-HD Master Audio English 3312 kbps 5.1 / 48 kHz / 3312 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Доп. информация: Субтитры: английский, греческий
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин 26.96 Гб
Killing.Them.Softly.[UK].2012.BDRemux.[iP27].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 27.8 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 1969 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3129 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3142 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3269 Кбит/с)
Доп. информация: Спасибо iP27
Качество: Blu-Ray Remux (1080p)
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080 (16:9), 27.8 Mbps, 23.976 fps
Звук:
№ 1: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 1969 kbps - Авторский Алексей Матвеев 'Doctor_Joker' [перевод romero007] - ненормативная лексика
№ 2: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3129 kbps - Авторский Юрий Сербин - ненормативная лексика
№ 3: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3142 kbps - Дублированный Blu-ray
№ 4: AC3 | 5.1 | 48.0 kHz | 384 kbps - Авторский Михаил Чадов [перевод В. Воротинцев 'SOLDLUCK'] - ненормативная лексика
№ 5: DTS-HD MA | 5.1 | 48.0 kHz | 3269 kbps - English
Субтитры: русские, английские
За перевод Ю. Сербина большое спасибо: Baron0580, Loki1982, tambov68, denismgn1987, shtift, Max_U, ZeRoNe, DaviD18_85, а также пользователям форума e180.ru.
Озвучка А. Матвеева (по переводу romero007) доступна благодаря Переулку Переводмана: Hannabar, bulovs, farivan, rikkibobbi, Pr0peLLer, будулайроманов, ZeDOK, DarveSh, Loki1982, maxxsss, fabled50. Работа со звуком - Bloodymetall. Синхронизация под UK-трансфер - iP27.
За работу по синхронизации дорожки дубляжа спасибо sergey_n.
За перевод и подготовку полных русских субтитров спасибо Антону Копаневу,
за полные русские субтитры с ненормативной лексикой благодарность SOLDLUCK.
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин 27.21 Гб
Killing.Them.Softly.2012.1080p.BD-Remux.2хRus.Eng.HDCLUB
Видео: MPEG-4 AVC, 27994 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3135 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3269 Кбит/с)
Доп. информация: by dsk71
Источник: Killing Them Softly 2012 1080p GBR Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1
Цитата
• Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
• Дорожка №2 получена наложением чистого голоса на центр декодированного DTS-HD MA.
ВНИМАНИЕ!!! ПРИСУТСТВУЕТ НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА
• За перевод Ю.Сербина большое спасибо: Baron0580, Loki1982, tambov68, denismgn1987, shtift, Max_U, ZeRoNe, DaviD18_85, а также пользователям форума e180.ru
• За работу по синхронизации дорожки №1, спасибо sergey_n
• За перевод и подготовку полных русских субтитров спасибо Антону Копаневу, за полные русские субтитры с ненормативной лексикой благодарность SOLDLUCK
Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3142.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3129.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю.Сербин|
Аудио#3: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3269.00 kbps avg
Субтитры: 2xRussian, English
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!