Полицейский во времени (1997) скачать торрент

Timecop
Полицейский во времени (1997)
Страна
США
Длительность
43 мин.
Рейтинг
6.2
IMDb
6.4
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Филип Сгриккиа, Аллан Аркуш, Дэвид Гроссман, Крис Лонг
Актеры
Тед Кинг, Дон Старк, Кристи Конэуэй, Курт Фуллер, Том О’Брайен, Майкл Холден, Рэй Чанг, Рена Софер, Уильям Морган Шеппард, Джош Дивэйн, Аллисон Райс, Грегори Скотт Камминс, Мелора Хардин, Кит Шарабайка, Брайан Казинс
Вы хотите разбогатеть? Вернитесь в 1929 год и поиграйте на фондовом рынке. Есть личные счеты? Вернитесь на 60 лет назад и убейте бабушку своего соперника, прежде чем она родит детей. В конце концов, кто сможет остановить Вас?... Сотрудник полиции времени Джек Логан! Он будет идти куда угодно и когда угодно. Он не играет по правилам, и он не принимает «нет» за ответ. Он - Патруль времени – нахальный и дерзкий - кошмар для преступников во времени…
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Скачать сериал Полицейский во времени (1997) через торрент в хорошем качестве

1 сезон
Качество Серия Перевод Размер
SATRip 640x488 AVI 1-9 Проф. (многоголосый) С.Визгунов, IVI 5.68 Гб
Patrulj.vremeni.(9.serii.iz.9).1997.SATRip
Видео: XviD, DivX, ~ 1570 Кбит/с, 640x488
Аудио: Русский, английский (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод и озвучка – фирма "СВ-Дубль".
На пропущенные фрагменты примерно по 1 минуте во 2 и 4 сериях были наложены фрагменты перевода Сергея Визгунова.
Субтитры: только на пропущенный фрагмент в 9 серии – около 7 секунд.
Интересно:
Режиссёр Филип Сгриккиа (Philip Sgriccia) известен работой над такими сериалами как:
— Сверхъестественное (Supernatural)
— Тайны Смолвиля (Smallville)
— Удивительные странствия Геракла (Hercules: The Legendary Journeys)
— Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена (Lois & Clark: The New Adventures of Superman)
Субтитры: Русские - софтсаб (на 7 секунд без перевода)
SATRip 480x368 AVI 1-9 Проф. (многоголосый) СТС, Ю.Сербин, С.Визгунов 6.00 Гб
Timecop
Видео: XviD, 1387 Кбит/с, 480x368
Аудио: Русский, английский (МР3, 2 ch, 128 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз - RoxMarty
Аудио:
Во всех сериях (многоголосный) - Перевод и озвучка: СВ-Дубль по заказу СТС
В 1, 2, 3, 4 сериях (авторский) - Перевод и озвучка: Визгунов Сергей
В 5-й серии (любительский) - озвучка: RoxMarty
Перевод с английского: Samphire
Перевод с немецкого: Сербин Юрий
Во всех сериях:
Английский (оригинал)+немецкие вставки на пропущенные фрагменты
Немецкий (дубляж)
Субтитры: только на пропущенный фрагмент в переводе СТС (в 9-й серии)
Доп. информация по проекту:
За основу раздачи были взяты немецкие рипы - как наиболее качественные и полные (как по размеру кадра, так и по полноте самой серии).
К нему синхронизировалась английская дорожка из всех доступных источников (американских кастрированных рипов, либо кассетной дорожки с переводом Визгунова).
Пропущенные из-за кастрации американских рипов фрагменты были заменены немецким дубляжом.
На собранную по кусочкам английскую дорожку путём пофразной "реставрации" были наложены фрагменты перевода Сергея Визгунова (серии: 1x01-1x04) и таким образом совмещены с английской дорожкой.
Серия 1x05 была переведена Samphire и озвучена RoxMarty.
Перевод немецкой речи и помощь в переводе: Сербин Юрий.
Особая благодарность выражается неожиданном поставщику звуковых дорожек СТС на все серии golovan_S.
Нет комментариев. Ваш будет первым!