Поворот (1997) скачать торрент

U Turn

18+

Слоган

«Чужак в незнакомом городе. Жена, задумавшая убийство. Муж желающий её смерти. Они думают, что все их беды позади... Но они только начинаются»

Жанры

Драма, Криминал, Триллер

Страна

США, Франция

Длительность

119 мин.

Рейтинг

6.7

IMDb

7.2

КиноПоиск

Премьера

27.08.1997

в мире

Режиссер

Оливер Стоун

Актеры

Шон Пенн, Дженнифер Лопес, Ник Нолти, Билли Боб Торнтон, Джон Войт, Хоакин Феникс, Пауэрс Бут, Клэр Дэйнс, Валерий Николаев, Джули Хэгерти, Абрахам Бенруби, Ричард Рутовски, Айда Линарес, Шон Стоун, Илья Волох

Мелкий картёжник Бобби Купер с полными карманами денег и огромными долгами в Лас-Вегасе снова на пустынной дороге в погоне за своим счастьем. Поломка заставляет его свернуть в маленький город, где он встречает Грейс - коварную красотку, задумавшую убить мужа. Они оба стремятся выбраться из города. И если вы познакомитесь с его жителями, то поймете - почему.

Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Скачать фильм Поворот (1997) через торрент в хорошем качестве

	Качество	Перевод	Размер
	HDTVRip ^HD 592x320 AVI	Проф. (полное дублирование)	743.81 Мб
Povorot_HDTVRip__[scarabey.org].avi Видео: 592x320 (1.85:1), 25 fps, XviD build 50 ~733 kbps avg, 0.16 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
	BDRip 592x320 AVI	Проф. (полное дублирование)	796.54 Мб
U.Turn.1997_HDRip_[scarabey.org].avi Видео: 592x320 (1.85:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~757 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.45 Гб
U.Turn.1997_HDRip__[scarabey.org].avi Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1212 kbps avg, 0.19 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
	HDTVRip ^HD 688x368 AVI	Проф. (полное дублирование)	1.45 Гб
Povorot_HDTVRip_[scarabey.org].avi Видео: 688x368 (1.87:1), 25 fps, XviD build 50 ~1347 kbps avg, 0.21 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
	DVDRip 720x400 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.05 Гб
Povorot.1997.XviD.DVDRip.Kinozal.tv.avi Видео: XviD, 1993 Кбит/с, 720x400 Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Дата релиза: 2007.11.29
	DVDRip 720x400 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.05 Гб
Povorot.1997.XviD.DVDRip.avi Видео: 720x400, 25 кадр/сек, 2068 Кбит/сек, 0.287 Бит/(Пиксели*Кадры) Аудио: 48KГц, 6ch, 384 Кбит/сек
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.18 Гб
U.Turn.1997_HDRip___[scarabey.org].avi Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2051 kbps avg, 0.32 bit/pixel Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (полное дублирование) Первый канал	2.18 Гб
Povorot.1997.DUALRUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1930 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) R5 + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Первый канал
	HDTVRip ^HD 1280x688 MKV	Проф. (полное дублирование)	2.19 Гб
U.Turn.1997.HDTVRip.720p..[Element_team].mkv Видео: 1280x688,2 237 Kbps,25.000 fps,0.102 Bits/(Pixel*Frame) Аудио: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.19 Гб
Povorot.1997.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi Видео: 704 x 384; 23.976 fps; 1731 kbps; 0.267 bit/pixel Аудио: Аудио #1: AC3 Dolby Digital; 384 Kbps; 6 channels; 48 KHz (DUB) Аудио #2: AC3 Dolby Digital; 384 Kbps; 6 channels; 48 KHz (ENG) Доп. информация: Перевод: Дублированный \|R5\| + Оригинал (Английский)
	BDRip ^HD 1280x694 MKV	Проф. (полное дублирование)	2.33 Гб
Поворот (U Turn) 1997 BDRip 720p HEVC.mkv Видео: HEVC, 2439 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Аудио : Русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz - Dub R5
	DVDRip 704x384 AVI	Проф. (полное дублирование)	2.41 Гб
Povorot.1997.XviD.DVDRip.NovaLan Видео: 704x384, 1719 Кбит/сек, 25,000 кадр/сек Аудио: Audio1: ДБ (AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц) Audio2: ПМ (AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц) Audio3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц) Доп. информация: Субтитры: Русские (Отдельно)
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	3.20 Гб
U.Turn.1997.XviD.BDRip Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD ~1941 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (четыре аудио дорожки) Аудио: Русский (Dolby AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) (Первый канал) Доп. информация: Автор раздачи: Skywalker007 Перевод: Дублированный + Профессиональный, многоголосый (Первый канал) + Профессиональный, многоголосый (R5) + Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) + Авторский, одноголосый (Юрий Живов) Субтитры: Русские
	BDRip 704x384 AVI	Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	3.62 Гб
Povorot.1997.DUAL.HDTVRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD Видео: 704x384 (1.83:1), 25 fps, XviD build 65 ~2036 kbps avg, 0.30 bit/pixel Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps \|DUB\| Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps \|MVO, Первый канал\| Аудио #3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps \|MVO, R5\| (отдельно) Аудио #4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps \|AVO, А.Гаврилов\| (отдельно) Аудио #5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps \|AVO, Ю.Живов\| (отдельно) Аудио #6: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps \|AVO, А.Кашкин\| (отдельно) Аудио #7: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps \|ENG\| (отдельно) Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый) Первый канал + Профессиональный (многоголосый, закадровый) R5 (отдельно) + Авторский (А.Гаврилов) (отдельно) + Авторский (Ю.Живов) (отдельно) + Авторский (А.Кашкин) VHS (отдельно) + Оригинальная дорожка (отдельно) Субтитры: Русские, английские (внешние *.srt)
	HDTVRip ^HD 1024х556 MKV	Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	4.05 Гб
Povorot.1997.x264.HDTVRip.(AVC).0ptimus Видео: 2549 Кбит/с, 1024х556, 25.000 кадр/с Аудио: Аудио№1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Дубляж, R5\| Аудио№2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов\| Аудио№3: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Отдельно: Аудио№4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Многоголосый закадровый, R5\| Аудио№5: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg \|Многоголосый закадровый, Первый канал\| Аудио№6: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Живов\| Аудио№7: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А.Кашкин (VHS)\| Доп. информация: Субтитры: Русские, английские

	DVD9 1024x576 DVD Video	Проф. (полное дублирование)	5.73 Гб
U-TURN Видео: 1024 x 576 16:9 PAL (1.778) at 25.000 fps Аудио: Audio1: 6 channels 48.0 KHz 384 kbps Russian, Audio2: 6 channels 48.0 KHz 384 kbps Russian, Audio3: 6 channels 48.0 KHz 384 kbps English
	DVD9 720x576 DVD Video	Проф. (многоголосый)	5.73 Гб
U-TURN Видео: PAL 16:9 (720x576, 1.77:1, анаморф, VBR, Auto Pan&Scan, 7500 kbps, 25 fps) Аудио: Audio1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, 48 kHz) - многоголосый закадровый Audio2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, 48kHz) - дубляж Audio3: English (Dolby AC3, 6 ch, 384 kbps, 48 kHz) - оригинал
	HDTVRip ^HD 1280x688 MKV	Проф. (полное дублирование) ОРТ, А.Гаврилов, Ю.Живов	7.14 Гб
U.Turn.1997.HDTVRip.720p.mkv Видео: 1280x688p, 25 fps, 6258 kbps, 0.268 bit/pixel Аудио: Аудио #1: Russian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Дубляж) Аудио #2: Russian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (MVO) Аудио #3: Russian 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (ОРТ) Аудио #4: Russian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (А.Гаврилов) Аудио #5: Russian 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg (Ю.Живов) Аудио #6: Russian 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (А.Кашкин) Аудио #7: English 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Доп. информация: Субтитры: русские (srt), английские (srt)
	DVD5 720x480 DVD Video	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов	7.78 Гб
U-Turn_1997_BD-DVD ( Поворот ) Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch) Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863 Первоисточник: Blu-ray Disc Video : ~7 245 Кбит/с Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| Дублированный, R5 \| Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| Многоголосый закадровый, R5 \| Аудио#3: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| Авторский, одноголосый закадровый, А.Гаврилов \| Аудио#4: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \| Оригинальный \| Субтитры: русские, английские. Меню частично анимировано и озвучено. Оформление в раздаче присутствует. Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1280x694 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	7.88 Гб
Povorot.1997.x264.BluRay.720p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 6560 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз от HDReactor • /// • Рип от msltel --------------------------------------------------------- Качество видео: BDRip-720p \| исх. Blu-ray disc (custom) 1080p Формат: MKV \| Аудио кодек: AC3 Видео: 1280x694 (1.85:1), 23.976 fps, H.264 ~6 567 kbps avg, 0.308 bit/pixel Аудио #1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [дублированный, R5] Аудио #2: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, R5] Аудио #3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, Первый канал] Аудио #4: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов] Аудио #5: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [авторский, Юрий Живов] Аудио #6: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Александр Кашкин] Аудио #7: английский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [оригинал] Субтитры: Русские (полные), English (full + full SDH + full SDH Colored) Навигация по главам: присутствует - 24 главы Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1280x694 MKV	Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	12.70 Гб
U.Turn.1997.720p.Blu.Ray.Rus.Eng.Neoclub.mkv Видео: 10900 kb/s, 1280x694, 23.976 fps Аудио: Аудио1: AC3, 384 kb/s (6Ch)-дублированный, R5 Аудио2: AC3, 384 kb/s (6Ch)-многоголосый, R5 Аудио3: AC3, 192 kb/s (2Ch)-"Первый канал" Аудио4: AC3, 384 kb/s (6Ch)-А.Гаврилов Аудио5: AC3, 384 kb/s (6Ch)-Ю.Живов Аудио6: AC3, 192 kb/s (2Ch)-А.Кашкин Аудио7: DTS, 1509 kb/s (6Ch)-оригинал Доп. информация: Субтитры: русские, английские
	HDTV ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	13.84 Гб
U-Turn.1997.DVB.HDTV.1080i Видео: 1920x1080i at 25.000 fps ~13.6 Mbps Аудио: Audio1: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps - Дубляж, R5 Audio2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps - Многоголосый закадровый, R5 Audio3: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps - Многоголосый закадровый, Первый канал Audio4: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps - Одноголосый закадровый, А.Гаврилов Audio5: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps - Одноголосый закадровый, Ю.Живов Audio6: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps - Одноголосый закадровый, А.Кашкин (VHS) Audio7: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~384.00 kbps
	HDTV ^HD 1920х1080 BDMV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	13.84 Гб
U-Turn.1997.DVB.HDTV.1080i.skyMOVIESHD.[satnews] Видео: MPEG-4 AVC, 13.6 Мбит/с, 1920х1080, 25 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Доп. информация: Аудио №1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Дубляж, R5\| Аудио №2: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Многоголосый закадровый, R5\| Аудио №3: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg \|Многоголосый закадровый, Первый канал\| Аудио №4: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А.Гаврилов\| Аудио №5: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, Ю.Живов\| Аудио №6: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg \|Одноголосый закадровый, А.Кашкин (VHS)\| Аудио №7: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg Субтитры №1: Russian Субтитры №2: English Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1040 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi, Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	14.83 Гб
Поворот (U Turn) 1997 BDRip 1080p.mkv Видео: MPEG-4 AVC, 13000 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: спасибо огромное seregaanarhist Переводы: 1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - AVO Яроцкий Михаил 2: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Rus) - Dub R5 3: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Rus) - MVO R5 «Columbia/Sony» 4: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - MVO Первый канал 5: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Rus) - AVO Гаврилов Андрей Юрьевич 6: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Rus) - AVO Живов Юрий Викторович 7: AC-3, 2 ch, 192 kbps (Rus) - AVO Кашкин Александр 8: DTS, 6 ch, 1509 kbps (Eng) Субтитры: русские, английские Перевод и озвучка Михаила Яроцкого доступны благодаря Переулку Переводмана Наложение голоса - Переводман Субтитры: Русские, английские
	BDRip ^HD 1920x1040 MKV	Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	23.24 Гб
U.Turn.1997.1080p.BluRay.Rus.Eng.Neoclub.mkv Видео: 22 mb/s, 1920x1040, 23.976 fps Аудио: Аудио1: AC3, 384 kb/s (6Ch)-дублированный, R5 Аудио2: AC3, 384 kb/s (6Ch)-многоголосый, R5 Аудио3: AC3, 192 kb/s (2Ch)-"Первый канал" Аудио4: AC3, 384 kb/s (6Ch)-А.Гаврилов Аудио5: AC3, 384 kb/s (6Ch)-Ю.Живов Аудио6: AC3, 192 kb/s (2Ch)-А.Кашкин Аудио7: DTS, 1509 kb/s (6Ch)-оригинал Доп. информация: Субтитры: русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 MKV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	27.01 Гб
Povorot.1997.1080p.BluRay.REMUX.[Атлас31].mkv Видео: MPEG-4 AVC, 25000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4159 Кбит/с) Доп. информация: Автор - Атлас31 Релиз сделан специально для КИНОЗАЛ.ТВ Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - R5 Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - R5 Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТК "Первый канал" Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Гаврилов Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) - Ю.Живов Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Кашкин Cубтитры: Russian, English Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 M2TS	Проф. (полное дублирование) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	29.11 Гб
U.Turn.1997.BDRemux.1080p.NovaLan Видео: MPEG-4 AVC, 25000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Аудио1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), Аудио2: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), Аудио3: английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4159 Кбит/с), Аудио4: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Субтитры: Русские, английские Перевод: Дублированный / Профессиональный многоголосый (R5) / Профессиональный многоголосый (Первый канал) / Авторский одноголосый (Гаврилов, Живов, Кашкин)
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	29.11 Гб
U.Turn.1997.BDRemux.1080p.NovaLan Видео: MPEG-4 AVC, 25000 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4159 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) Доп. информация: Video: MPEG-4 AVC Video / 25000 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -27dB Audio: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4159 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB Audio: English / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / DN -27dB Subtitle: Russian / 25.935 kbps Subtitle: English / 48.272 kbps Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - R5 Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - R5 Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТК "Первый канал" Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Гаврилов Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) - Ю.Живов Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) - А.Кашкин Субтитры: Русские, английские
	Blu-Ray ^HD 1920x1080 BDMV	Проф. (полное дублирование) ОРТ, Первый канал, А.Гаврилов, Ю.Живов	34.32 Гб
U_TURN_BLUEBIRD Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC Video, ~25000 kbps, High Profile 4.1 Аудио: Аудио#1: DTS-HD Master Audio English 4159 kbps 5.1 / 48 kHz / 4159 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Аудио#2: DTS-HD Master Audio English 1072 kbps 2.0 / 48 kHz / 1072 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) Аудио#3: DTS-HD Master Audio English 1074 kbps 2.0 / 48 kHz / 1074 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) Аудио#4: Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB \|Профессиональный (полное дублирование), R5\| Аудио#5: Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB \|Профессиональный (многоголосый закадровый), R5\| Аудио#6: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround \|Профессиональный (многоголосый закадровый), ТК "Первый канал"\| Аудио#7: Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB \|Авторский (одноголосый закадровый), А.Гаврилов\| Аудио#8: Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB \|Авторский (одноголосый закадровый), Ю.Живов\| Аудио#9: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB / Dolby Surround \|Авторский (одноголосый закадровый) А.Кашкин\| Аудио#10: DTS-HD Master Audio English 2808 kbps 5.0 / 48 kHz / 2808 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) Доп. информация: Дополнительно: * О. Стоун - представление "Поворта" * Театральный трейлер. Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый)[R5] + Профессиональный (многоголосый, закадровый)[ТК "Первый канал"] + Авторский (одноголосый, закадровый)[А. Гаврилов] + Авторский (одноголосый, закадровый)[Ю. Живов] + Авторский (одноголосый, закадровый)[А. Кашкин] + Оригинал (английский) + Commentary Субтитры: Русские, Английские[PGS]