«Bardot at her bold, bare and brazen best! Reveling in Rome, cavorting in Capri...jolting even the jaded international jet-set in her pursuit of love!»
На Капри снимается исторический фильм об Одиссее и Пенелопе. Французский сценарист Поль постоянно ревнует свою жену Камиллу к американскому продюсеру Джереми Прокошу. Она же на эту опеку и зависимость реагирует «презрением».
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех! https://t.me/lafa_ws
Скачать фильм Презрение (1963) через торрент в хорошем качестве
Видео: MPEG-4 AVC, 1466 Кбит/с, [email protected] Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 146 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 72 Кбит/с), французский (AC3, 1 ch, 66 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 70 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 69 Кбит/с) Доп. информация: Спасибо Skazhutin Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Присутствуют 2 варианта перевода. В первом варианте перевод идет поверх французского, во втором вариатне поверх английского. Вариатны перевода отличаются как голосами, так и переводом. Субтитры: English, UTF-8 Хранение Filpp - Спасибо!
BDRip 720x304 AVI
Проф. (многоголосый) РТР
1.46 Гб
Le Mepris.(1963).rus.fre.BDRip.avi
Видео: XviD, 1627 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский, французский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза - robotron005 Перевод: Профессиональный многоголосый - "СВ-Дубль" на тон-студии "Мосфильм", по заказу "РТР"
Видео: MPEG-4 AVC, 3852 Кбит/с, 1024x436, 24 Кадр/с Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), французский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Релиз: liosaa 2023 За рип с новейшего диска блюрей с 4К-реставрацией фильма (2023, Studio Canal) спасибо далёкому другу JM2L (KG). В двух русских дорожках из соседних раздач (тех, где голоса наложены на французский оригинал) подогнан тайминг, русские субтитры ещё раз отредактированы (латинские буквы заменены на кириллицу, удалены лишние пробелы, проставлены отсутствовавшие знаки препинания). Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (Cinema Prestige) Аудио #2: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | Профессиональный многоголосый (СВ-Дубль) Аудио #3: AC3, 1 ch, 192 Кбит/с | Французский Субтитры (SRT, PGS) Субтитры: Русские, английские