Мешает реклама? Зарегистрируйся и пользуйся любимым сайтом без рекламы! Регистрация

Стражи Галактики. Часть 3 (2023) скачать торрент

Guardians of the Galaxy Vol. 3
Стражи Галактики. Часть 3
+1
Слоган
«It's time to face the music.»
Страна
США, Канада, Новая Зеландия, Франция
Длительность
150 мин.
Рейтинг
7.9
IMDb
8.1
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Джеймс Ганн
Актеры
Крис Пратт, Карен Гиллан, Пом Клементьефф, Дэйв Батиста, Зои Салдана, Чукуди Ивуджи, Брэдли Купер, Уилл Поултер, Вин Дизель, Шон Ганн, Остин Фриман, Стефен Блэкхарт, Терренс Розмор, Мария Бакалова, Сара Алами
Поделиться
Питер Квилл никак не может смириться с потерей Гаморы и теперь вместе со Стражами Галактики вынужден отправиться на очередную миссию по защите Вселенной. Скачать фильм Стражи Галактики. Часть 3 (2023) через торрент в хорошем качестве 4К, HDRip, BDRip 720p, BDRip 1080p
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Торренты

Качество Перевод Размер
КПК 640x272 MP4 Проф. (полное дублирование) MovieDalen 579.51 Мб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.WEB-DLRip.by.mjjhec.mp4
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео:   640x272 (2.35:1), 23.976 fps, 400 kb/s
Аудио:   48 kHz, 2 ch, 128 kb/s
Перевод:   MovieDalen
Доп. информация:

Перевод: Дублированный [MovieDalen]

КПК 640x336 MP4 Проф. (полное дублирование) MovieDalen 745.16 Мб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.IMAX.DUB.rus.WEB-DLRip.mp4
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео:   640x336 (1.90:1) at 23.976 fps, 619 kbps
Аудио:   AAC LC SBR (HE-AAC), 48.0 kHz, 2 ch, 72 kbps
Перевод:   MovieDalen
Доп. информация:

Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (SDH)
Перевод: Профессиональный (дублированный) | MovieDalen

BDRip 746x394 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 1.08 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.HDRip-AVC.ExKinoRay.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео:   MPEG-4 AVC, 746x394, 941 Кбит/с
Аудио:   2 ch, 84 Кбит/с
Перевод:   MovieDalen
Доп. информация:

Субтитры: Русские (Forced, Full)
Перевод : Дублированный | MovieDalen

WEB-DLRip 720x390 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 1.09 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.IMAX.WEB-DLRip.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 930 Кбит/с, 720x390
Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 96 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Субтитры: Русские, английские
TC 720x320 AVI Реклама! Проф. (полное дублирование) 1.39 Гб
Guardians.Of.The.Galaxy.Volume.3.2023.Dt.Telecine.14OOMB.avi
Видео: XviD, 1126 Кбит/с, 720x320
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Присутствуют рекламные вставки!
WEB-DLRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование) MovieDalen 1.46 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.D.AMZN.IMAX.WEB-DLRip.1.46Gb.MegaPeer
Видео: XviD, 1171 Kбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (форсированные, полные) отдельно
Субтитры: Русские
BDRip 720x380 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 1.46 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2xDUB.IMAX.x264.seleZen.mkv
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео:   720x380 at 23.976 fps, [email protected], ~1203 kbps
Аудио:   Аудио 1: AAC, 2 ch, ~96 kbps - | Русский | | Red Head Sound
Аудио 2: AAC, 2 ch, ~96 kbps - | Русский | | MovieDalen
Перевод:   MovieDalen, Red Head Sound
Доп. информация:

Перевод 1: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Перевод 2: Дублированный (официальный) | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Формат субтитров: softsub (SRT)

WEB-DLRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование) MovieDalen 2.18 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.D.AMZN.IMAX.WEB-DLRip.2.18Gb.MegaPeer
Видео: XviD, 1849 Kбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (форсированные, полные) отдельно
Субтитры: Русские
BDRip 704x368 AVI Проф. (полное дублирование) MovieDalen 2.18 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.BDRip_от New-Team_by_JNS82
Видео: XviD, 1490 Кбит/с,704x368
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник | Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.BDREMUX.1080p.seleZen
Перевод:
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~ 384 kbps | RUS | Red Head Sound
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS | MovieDalen
Субтитры: Русские (forced, 2 x full) английские [отдельно]
Рип от JNS82
Без реклам!
Субтитры: Русские, английские
WEBRip 1024x550 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 2.27 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.AMZN.WEB-DLRip.x264.ExKinoRay.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   1024x550 (1,85:1), 1568 kbps, 23.976 fps
Аудио:   Аудио#1: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 kbps | RUS
Аудио#2: 48 kHz, AC3, 5.1, 384 kbps | ENG
Перевод:   MovieDalen
Доп. информация:

Перевод: Дубляж [MovieDalen]
Субтитры: Русские, английские (Full, SDH)
Навигация по главам: Есть

TC 1152x496 MKV Проф. (полное дублирование) 2.91 Гб
Guardians.Of.The.Galaxy.Vol.3.2023.TS.Rus.Dub.2.0.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2335 Кбит/с, 1152x496
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские (форс.)
WEB-DLRip 1024x554 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 3.39 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.IMAX.DUB.WEB-DLRip.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2616 Кбит/с, 1024x554
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод: Дублированный | MovieDalen
Субтитры: Русские (Forced, Full), английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip 1024x540 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 3.58 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.DUB.x264.seleZen.mkv
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео:   1024x540 at 23.976 fps, [email protected], ~2326 kbps
Аудио:   Аудио 1: AC3, 6 ch, ~192 kbps - | Русский | | MovieDalen
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | | Red Head Sound
Аудио 3: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Английский | | Original
Перевод:   MovieDalen, Red Head Sound
Доп. информация:

Перевод 1: Дублированный (официальный) | MovieDalen
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Формат субтитров: softsub (SRT)

WEB-DL HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 4.74 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.1080p.DUB.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3837 Kбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: 1) Перевод: (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Дублированный (неофициальный, полный дубляж) - Iron Voice
Роли Дублировали: Олег Океев, Галина Беляева, Владимир Степанов, Артем Куликов, Изабелла Мейстер, Валерия Глевицкая, Дарья Миргородская, Анастасия Сулейманова, Александр Кизилов, Марат Хаддадин, Сергей Потехин, Вячеслав Пасманик, Гульнара Бевз, Александра Бориарт, Валентина Бибикова, Елена Тумар.
2) Перевод: (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный (официальный) - MovieDalen.
Релиз без рекламы!
WEB-DL HD 1280x688 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 4.85 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.720p.AMZN.WEB-DL.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3616 Кбит/с, 1280x688
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Дублированный | MovieDalen | RUS |
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip HD 1280x674 Проф. (полное дублирование) MovieDalen 5.25 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.DUB.FULL-IMAX.DSNP.WEB-DLRip.720p.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 3601 Kбит/с, 1280x674
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень
***В отличие от выложенных ранее WEB релизов и Blu-ray диска, данный рип в полном формате IMAX
Перевод 1: Дублированный (официальный) | MovieDalen
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1280x720 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, TVShows, MovieDalen 6.08 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.IMAX.DUB.2xMVO.MA.WEB-DL.720p.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод: Дублированный | MovieDalen
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced x2, Full), английские (Full, SDH)
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1280x720 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 7.34 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.IMAX.2xDUB.4xMVO.MA.WEB-DL.720p.x264.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4000 Кбит/с, 1280x720
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод 1: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound
Перевод 2: Дублированный | MovieDalen
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование) 7.77 Гб
Guardians of the Galaxy_III_2023_DVD-9 (Стражи Галактики-3)
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Релиз
Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Суммарный битрейт: ~ 7418.56 kbps avg
Video : ~6 107 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, Red Head Sound |
Аудио#2: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | оригинальный |
Аудио#3: ukrainian: 48 kHz, АС3 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~256.00 kbps avg | Дублированный, Le Doyen |
субтитры: русские форсированные, русские, английские, украинские.
Меню частично анимировано и озвучено.
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) 7.92 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023_1080p_RHS_IMAX_[scarfilm.org].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7000 Kбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Red Head Sound
Релиз без рекламы!
Перевод: Дубляж (неофициальный)| Red Head Sound
Субтитры: русские (форсы х 2, полные)
В отличие от выложенных ранее WEB-DL релизов и Blu-ray диска, данный WEB-DL релиз с канала DISNEY+, где фильм транслировали в полном формате IMAX.
Субтитры: Русские
TS HD 1920x840 MKV 8.07 Гб
Guardians of the Galaxy Vol. 3 (2023) HDTC.1080p_u.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 7249 Kb/s, 1920x840
Аудио:   Russian: AC3, 224 Kb/s (2 ch)
English: AC3, 256 Kb/s (2 ch)
Перевод:  
Доп. информация:

Субтитры: Russian (Forced)
Озвучивание: Дублированное | TS
Примечание: Дорожка с переводом получена очисткой и последующей обработкой звука экранки. Работа со звуком: Sound Master

BDRip HD 1280x676 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 9.04 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.BDRip.720p.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5741 Кбит/с, 1280x676
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: от DoMiNo & селезень
Перевод 1: Дублированный | MovieDalen
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
► Без Рекламы!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 9.37 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.1080p.MA_от New-Team.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Субтитры: Русские (forced, full) английские
Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | RUS |
Аудио #2: E-AC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с | ENG |
BDRip HD 3D 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 9.68 Гб
Guardians of the Galaxy Vol 3 2023 1080p 3D BluRay HSBS x264.Master5.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 6878 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 8 ch, 4686 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Качество: BDRip (source - BD 3D Jap)
Формат 3D: Half SideBySide / Горизонтальная анаморная стереопара
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Аудио:
#1 - Русский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 448 Kbps (Дубляж - Red Head Sound) (неофициальный)
#2 - Русский / AC3 / 48 KHz / 2.0 ch / 192 Kbps (Дубляж - MovieDalen) (официальный)
#3 - Украинский / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 384 Kbps (Дубляж - Le Doyen)
#4 - English / AC3 / 48 KHz / 5.1 ch / 640 Kbps (Original - BD 3D Jap)
Субтитры (SRT):
#1 - Русские Форсированные (включены по умолчанию)
#2 - Русские Полные (официальные)
#3 - Русские Полные (Cool Story Blog)
#4 - Украинские Форсированные
#5 - Украинские Полные
#6 - English Full
#7 - English SDH
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, TVShows, MovieDalen 10.25 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.1080p.IMAX_от New-Team.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (forced, full) английские
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | RUS | MovieDalen
Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | RUS | HDRezka Studio
Аудио #3: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | RUS | TVShows
Релиз от New-Team_JNS82
Без реклам!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 10.61 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9156 Kбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: AMAZON
Без рекламы!
Аудио №1: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (официальный) | MovieDalen [Казахстан, для СНГ] [лицензия]
Субтитры: Русские (Forced, Full |Cool Story Blog|), английские (Full, SDH), иврит, украинские
Субтитры: Русские, английские, иврит, украинские
WEBRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 10.61 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.AMZN.WEB-DL1080p.seleZen.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 1920x1040, 9023 Kbit/s, 23.976 fps
Аудио:   Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Перевод:   MovieDalen
Доп. информация:

Субтитры: Русские, английские
Перевод: Дублированный | MovieDalen

WEB-DL HD 1920x1080 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 10.87 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264-LouLaVie_EniaHD.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 7106 Kбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: DISNEY+
IMAX ВЕСЬ ФИЛЬМ
Blu-ray is only partially IMAX while DISNEY+ is fully IMAX
Без рекламы!
Аудио №1: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (официальный) | MovieDalen [Казахстан, для СНГ] [лицензия]
Роли дублировали: Дмитрий Багрянцев, Лариса Фатеева-Гронзик, Камила Ермекова, Илья Шилкин, Диляра Есмагамбетова, Азамат Нигманов, Филипп Волошин, Евгений Сорокин, Иван Савоськин, Роман Лазуров, Артур Кизилов, Татьяна Костюченко, Ольга Бобрик, Александра Качанова, Карина Арбельяни, Александра Кравцова, Виктор Ашанин, Роман Жуков, Карина Кудекова, Виталий Давыдов
Аудио №2: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Аудио №3: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Аудио №4: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Аудио №5: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Аудио №6: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Аудио №7: UKR E-AC3, 48 kHz, 6 ch, 256 kbps - Дублированный (официальный) | LeDoyen (украинский)
Аудио №8: ENG E-AC3 Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps - Английский
Субтитры: 2x Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), иврит, казахские, румынские, украинские (Forced, Full)
Субтитры: Русские, английские, иврит, казахские, румынские, украинские
WEB-DL HD 1920x1040 Проф. (полное дублирование) 10.88 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023_1080p_RHS_[scarfilm.org].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, ~ 9156 Kбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дубляж (неофициальный) - Red Head Sound
Субтитры: русские (форсы х 2, полные) + оригинал (полные, SDH)
Релиз без рекламы
Автор релиза: Scarabey
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip HD 1920x1036 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 12.29 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.WEB-DLRip.1080p.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.6 Mбит/с, 1920x1036
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (Forced, full), английские
Исх. Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-LouLaVie
Субтитры: Русские, английские
WEB-DLRip HD 1920x1036 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, MovieDalen 12.76 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.D.MVO.WEB-DLRip.1080p.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.6 Mбит/с, 1920x1036
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3, 5.1, 448 Kbps | Профессиональный многоголосый | HDRezka Studio | RUS |
Аудио #03: 48 kHz, AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские, английские
Исх. Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-LouLaVie
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 13.02 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EniaHD.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC / 1920x1040 / 9156 kbps / 23.976 fps / 1.85:1
Аудио:   Аудио 1: Русский AC-3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / Dub (MovieDalen)
Аудио 2: Русский AC-3 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / Dub (Red Head Sound)
Аудио 3: Русский AC-3 5.1 / 448 kbps / 48 kHz / MVO (HDRezka Studio)
Аудио 4: Русский AC-3 5.1 / 384 kbps / 48 kHz / MVO (Jaskier)
Аудио 5: Русский AC-3 2.0 / 384 kbps / 48 kHz / MVO (LostFilm)
Аудио 6: Русский AC-3 5.1 / 384 kbps / 48 kHz / MVO (TVShows)
Аудио 7: Украинский E-AC-3 5.1 / 256 kbps / 48 kHz / Dub (Le Doyen)
Аудио 8: Английский E-AC-3 Atmos 5.1 / 768 kbps / 48 kHz
Перевод:   HDrezka Studio, Jaskier, LeDoyen, LostFilm, MovieDalen, Red Head Sound, TVShows
Доп. информация:

Перевод 1: Дублированный (профессиональный) - MovieDalen [Казахстан] [лицензия]
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) - LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) - TVShows
Перевод 7 (украинский): Дублированный (профессиональный) - Le Doyen
Субтитры: 2x русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), иврит, казахские, румынские, украинские (Forced, Full)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть

WEB-DL 4K 3840x2080 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 17.77 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.HDR.H.265.Master5.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x2080, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Видеоряд: Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 14.7 Мбит/сек /3840x2080/ 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 /10 bits / 1000nits / HDR10+ / BT.2020
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Kbps, русский Дублированный MovieDalen
Аудио: E-AC3, 6 ch, 256 Kbps - украинский Дублированный Le Doyen
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps - украинский Дублированный Le Doyen
Аудио: AC3, 6 ch, 348 kbps - Английский
Аудио: E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 kbps - Английский
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), украинские (Forced, Full)
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEBRip HD 4K 3840x2160 MP4 Проф. (полное дублирование) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 18.37 Гб
Стражи Галактики. Часть 3.2023.WEB-DL.2160p.mkv
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-H/HEVC, 3840x2160, 14,3 Mbps, 0.072 бит/(Пиксели*Кадры), 23.976 кадр/сек
Аудио:   Аудио 1: AC-3, 2 ch, 192 Kbps - Русский дублированный (MovieDalen)
Аудио 2: AC-3, 6 ch, 448 Kbps - Русский дублированный неофициальный (Red Head Sound)
Аудио 3: AC-3, 6 ch, 448 Kbps - Русский MVO (HDrezka Studio)
Аудио 4: AC-3, 6 ch, 384 Kbps - Русский MVO (Jaskier)
Аудио 5: AC-3, 2 ch, 384 Kbps - Русский MVO (LostFilm)
Аудио 6: AC-3, 6 ch, 384 Kbps - Русский MVO (TVShows)
Аудио 7: E-AC-3, 6 ch, 256 Kbps - Украинский дублированный (Le Doyen)
Аудио 8: E-AC-3 Atmos, 6 ch, 768 Kbps - Английский
Перевод:   HDrezka Studio, Jaskier, LeDoyen, LostFilm, MovieDalen, Red Head Sound, TVShows
Доп. информация:

Субтитры: Русские (Forced, Full), English (Full, SDH), казахские, украинские (Forced, Full)
Дополнительная информация: В отличие от выложенных ранее WEB релизов и Blu-ray диска, данный WEB релиз с канала DISNEY+, где фильм начали транслировать в полном формате IMAX

WEB-DL 4K 3840x2080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 19.92 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.HDR.H.265.Master5.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 14.7 Mбит/с, 3840x2080, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip HD 3D 1920x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 19.95 Гб
Guardians of the Galaxy Vol. 3.Rip by SeRoGa00.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 15.8 Mбит/с, 1920x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские
BDRip HD 1920x1012 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 21.29 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.BDRip.1080p.seleZen.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 17.4 Mбит/с, 1920x1012
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от селезень
Перевод 1: Дублированный - MovieDalen
Перевод 2: Дублированный - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2024 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 22.61 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.WEB-DL.SDR.IMAX.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от Russian Mafia
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские (forced, full), Английские (full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEBRip HD 4K 3840x2024 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 22.61 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.(2023).WEB-DL.2160p.mkv
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео:   HEVC, 3840x2024 (1.897), 23.976 fps, 20.6 Mb/s, 10 bit
Аудио:   Аудио 1: AC, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s | RUS
Аудио 2: E-AC3 JOC, 48.0 kHz, 6 ch, 768 kb/s | ENG
Перевод:   MovieDalen
Доп. информация:

Субтитры: русские (forced, full), английские (full, SDH)
Перевод: Дублированный | MovieDalen

WEB-DL 4K 3840x2024 MKV Проф. (полное дублирование) 22.88 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023_2160p_RHS_SDR_[scarfilm.org].mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 21.9 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от: Scarabey
Перевод: Дублированный | Red Head Sound
Субтитры: Русские (x2 Forced, Full), английские (Full, SDH)
Без рекламы
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2024 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 24.76 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.WEB-DL.SDR.IMAX.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 20.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от Russian Mafia
Без рекламы!
Аудио №1: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps - Дублированный (официальный) | MovieDalen [Казахстан, для СНГ] [лицензия]
Роли дублировали: Дмитрий Багрянцев, Лариса Фатеева-Гронзик, Камила Ермекова, Илья Шилкин, Диляра Есмагамбетова, Азамат Нигманов, Филипп Волошин, Евгений Сорокин, Иван Савоськин, Роман Лазуров, Артур Кизилов, Татьяна Костюченко, Ольга Бобрик, Александра Качанова, Карина Арбельяни, Александра Кравцова, Виктор Ашанин, Роман Жуков, Карина Кудекова, Виталий Давыдов
Аудио №2: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Дублированный (неофициальный) | Red Head Sound
Аудио №3: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | HDRezka Studio
Аудио №4: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | Jaskier
Аудио №5: RUS AC3, 48 kHz, 2 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | LostFilm
Аудио №6: RUS AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps - Профессиональный (многоголосый закадровый) | TVShows
Аудио №7: ENG E-AC3 Atmos, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps - Английский
Субтитры: 2x Русские (Forced, Full), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2024 MKV Проф. (полное дублирование) MovieDalen 26.78 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.WEB-DL.2160p.HDR.DVP8.seleZen.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от селезень
Аудио #01: 48 kHz, AC3, 2.0, 192 Kbps | Дублированный | MovieDalen | RUS |
Аудио #02: 48 kHz, AC3+Atmos, 5.1, 768 Kbps | Оригинал | ENG |
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2024 MP4 Проф. (полное дублирование) MovieDalen 27.03 Гб
Стражи Галактики. Часть 3.2023.WEB-DL.2160p.DV.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x2024 / 23,976 fps / 1.897 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5 arxivariys
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 3: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 |original|
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Медиаплеер MPV для просмотра Dolby Vision контента на ПК
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские
HybridRip 4K 3840x2160 MP4 Субтитры 27.42 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.WEB-DL.Hybrid.HDR.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.
Стражи Галактики. Часть 3 / Guardians of the Galaxy Vol. 3 / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 24.6 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile A compatible)
Аудио: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Amazon • RUS
Субтитры1: Full | Machine Translation • RUS
Субтитры2: Full | Amazon • ENG
Субтитры3: SDH | Amazon • ENG
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2024 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, TVShows, MovieDalen 27.66 Гб
Guardians.of.The.Galaxy.Vol.3.2023.4K.IMAX_от New-Team_JNS82.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2024
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Профессиональный (полное дублирование) | MovieDalen
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (forced, full) английские
Аудио #1: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с | RUS | MovieDalen
Аудио #2: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с | RUS | HDRezka Studio
Аудио #3: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с | RUS | TVShows
Релиз от New-Team_JNS82
Без реклам!
Субтитры: Русские, английские
WEB-DL 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, TVShows, MovieDalen 28.30 Гб
Guardians of the Galaxy Vol. 3 (2023) SDR.4K.WEB-DL.2160p.IMAX.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 24.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Видеоряд: Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24.9 Мбит/сек /3840x2160/ 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 /10 bits / SDR / BT.709
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps - Русский (Dub, MovieDalen)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps - Русский (MVO, HDRezka Studio)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 384 kbps - Русский (MVO, TVShows)
Аудио 4: AC3, 6 ch, 256 kbps - Украинский (Dub, Le Doyen)
Аудио 5: E-AC3, 6 ch, 768 kbps - Английский
Субтитры: русские (forced, full), украинские (forced, full), английские (full, SDH)
Субтитры: Русские, английские, украинские
HybridRip 4K 3840x2160 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, TVShows, MovieDalen 28.30 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.WEB-DL.Hybrid.HDR.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 24.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.
Стражи Галактики. Часть 3 / Guardians of the Galaxy Vol. 3 / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 24.9 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | MovieDalen • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | HDRezka • RUS
Аудио03: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | TVShows • RUS
Аудио04: E-AC-3 • 5.1 • 256 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио05: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Movies Anywhere • ENG
Субтитры1: Forced | TheEqualizer • RUS
Субтитры2: Forced | HDRezka • RUS
Субтитры3: Full | Cool Story Blog • RUS
Субтитры4: Forced | Deluxe • UKR
Субтитры5: Full | Deluxe • UKR
Субтитры6: Full | Movies Anywhere • ENG
Субтитры7: SDH | Movies Anywhere • ENG
*За русский дубляж спасибо Wilmots
**За украинский дубляж спасибо трекеру Hurtom
***Вся работа по энкоду, синхронизации и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, TVShows, MovieDalen 29.11 Гб
Guardiani.Della.Galassia.Vol.3.2023.2160p.MA.HDR.H.265.Master5.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 24.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Видеоряд: Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265
Видео: MPEG-H HEVC Video / 24.9 Мбит/сек /3840x2160/ 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 /10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
Аудио: АС3, 2 ch, 192 Kbps русский Дублированный MovieDalen
Аудио: АС3, 6 ch, 448 Kbps русский Многоголосый HDRezka Studio
Аудио: АС3, 6 ch, 384 Kbps русский Многоголосый TVShows
Аудио: E-AC3, 6 ch, 256 Kbps - украинский Дублированный Le Doyen
Аудио: AC3, 6 ch, 384 Kbps - украинский Дублированный Le Doyen
Аудио: AC3, 6 ch, 348 kbps - Английский
Аудио: E-AC3 ATMOS, 6 ch, 768 kbps - Английский
Субтитры: русские (Forced, Full), английские (Full, SDH), украинские (Forced, Full)
Субтитры: Русские, английские, украинские
WEB-DL 4K 3840x2024 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 29.18 Гб
Стражи Галактики. Часть 3.2023.WEB-DL.2160p.DV.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 24.6 Mбит/с, 3840x2024, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: MPEG-H HEVC Video / 24,6 Mbps / 3840x2024 / 23,976 fps / 1.897 / Main 10@L5@High / 4:2:0 / 10 bits / Dolby Vision - Profile 5
Аудио 1: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps |Dub, MovieDalen|
Аудио 2: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |Dub, Red Head Sound|
Аудио 3: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps |MVO, HDRezka Studio|
Аудио 4: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, Jaskier|
Аудио 5: Russian AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, TVShows|
Аудио 6: Russian AC3 / 2.0 / 48 kHz / 384 kbps |MVO, LostFilm|
Аудио 7: Ukrainian E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 256 kbps |Dub, LeDoyen|
Аудио 8: English E-AC3+Atmos / 5.1 / 48 kHz / 768 |original|
Субтитры: русские (2xforced, 2xfull), украинские (forced, full), казахские, английские (full, SDH)
Реклама: Отсутствует
Релиз в MP4 в 5-м профиле Dolby Vision для воспроизведении на устройствах с поддержкой DV, в том числе на встроенных плеерах телевизоров
Медиаплеер MPV для просмотра Dolby Vision контента на ПК
ТОЛЬКО ДЛЯ УСТРОЙСТВ С ПОДДЕРЖКОЙ DOLBY VISION
Субтитры: Русские, английские, украинские, казахские
HybridRip 4K 3840x2160 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 29.58 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.WEB-DL.Hybrid.HDR.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 24.9 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.
Стражи Галактики. Часть 3 / Guardians of the Galaxy Vol. 3 / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 24.9 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | MovieDalen • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS
Аудио03: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | HDRezka • RUS
Аудио04: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | Jaskier • RUS
Аудио05: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | TVShows • RUS
Аудио06: AC-3 • 2.0 • 384 kbps • MVO | LostFilm • RUS
Аудио07: E-AC-3 • 5.1 • 256 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио08: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Movies Anywhere • ENG
Субтитры1: Forced | MovieDalen • RUS
Субтитры2: Forced | HDRezka • RUS
Субтитры3: Full | MovieDalen • RUS
Субтитры4: Full | Cool Story Blog • RUS
Субтитры5: Forced | Deluxe • UKR
Субтитры6: Full | Deluxe • UKR
Субтитры7: Full | Movies Anywhere • ENG
Субтитры8: SDH | Movies Anywhere • ENG
*За дубляж MovieDalen спасибо Wilmots
**За украинский дубляж спасибо трекеру Hurtom
***Вся работа по энкоду, синхронизации и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 36.50 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.BDREMUX.1080p.seleZen.mkv
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео:   MPEG-4 AVC, 1920x1080, 27.9 Mbit/s, 23.976 fps
Аудио:   Аудио 1: AC3, 2 ch, ~192 kbps - | Русский | | MovieDalen
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | | Red Head Sound
Аудио 3: AC3, 6 ch, ~448 kbps - | Русский | | HDRezka Studio
Аудио 4: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Русский | | Jaskier
Аудио 5: AC3, 2 ch, ~384 kbps - | Русский | | LostFilm
Аудио 6: AC3, 6 ch, ~384 kbps - | Русский | | TVShows
Аудио 7: DTS-HD MA, 8 ch, 4686 kbps - | Английский | | Original
Перевод:   HDrezka Studio, Jaskier, LostFilm, MovieDalen, Red Head Sound, TVShows
Доп. информация:

Перевод 1: Дублированный (официальный) | MovieDalen
Перевод 2: Дублированный (неофициальный) - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Субтитры: Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)

Blu-Ray HD 3D 1920x1080 ISO Проф. (полное дублирование) MovieDalen 43.61 Гб
GuardiansOfTheGalaxy3(2023)BD3DRmx(Ash61).iso
Видео: MPEG-4 AVC, 24.3 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), английский (DTS-HD MА, 8 ch, 4686 Кбит/с)
Доп. информация: Качество: BDRemu (Ash61) (source - BD 3D Jap)
Контейнер: ISO
Формат 3D: Blu-ray 3D
Порядок ракурсов: левый ракурс первый
Видео:
MPEG-4 AVC Video 24377 kbps Left Eye / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
MPEG-4 MVC Video 9103 kbps Right Eye
Аудио:
#1 - Русский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -31dB (Дубляж - Red Head Sound) (неофициальный)
#2 - Русский / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -27dB (Дубляж - MovieDalen) (официальный)
#3 - Украинский / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -31dB (Дубляж - Le Doyen)
#4 - English / DTS-HD Master Audio / 7.1 / 48 kHz / 4686 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit / DN -4dB) (Original - BD 3D Jap)
Субтитры:
#1 - Русские Форсированные
#2 - Русские Полные (официальные)
#3 - Русские Полные (Cool Story Blog)
#4 - Украинские Форсированные
#5 - Украинские Полные
#6 - English Full
#7 - English SDH
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование) 50.53 Гб
Стражи Галактики. Часть 3. Atmos.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 43.2 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (TrueHD, 8 ch, 4913 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио: Русский (TrueHD, 9.1.6 ch, 4913 Кбит/с) by tmmoskow
Студия озвучания: RHS
Субтитры: Русские, английские
HybridRip 4K 3840x2160 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 50.53 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.UHDRemux.Hybrid.HDR.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 43.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, украинские
HybridRip 4K 3840x2160 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 50.53 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.UHDRemux.Hybrid.HDR.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 43.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
Hybrid UHD HDR + WEB-DL DV
По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.
Стражи Галактики. Часть 3 / Guardians of the Galaxy Vol. 3 / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 43.3 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | MovieDalen • RUS
Аудио02: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS
Аудио03: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | HDRezka • RUS
Аудио04: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | Jaskier • RUS
Аудио05: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | TVShows • RUS
Аудио06: AC-3 • 2.0 • 384 kbps • MVO | LostFilm • RUS
Аудио07: E-AC-3 • 5.1 • 256 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио08: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Аудио09: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Movies Anywhere • ENG
Субтитры1: Forced | MovieDalen • RUS
Субтитры2: Forced | HDRezka • RUS
Субтитры3: Full | MovieDalen • RUS
Субтитры4: Full | Cool Story Blog • RUS
Субтитры5: Forced | Deluxe • UKR
Субтитры6: Full | Deluxe • UKR
Субтитры7: Full | Movies Anywhere • ENG
Субтитры8: SDH | Movies Anywhere • ENG
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG
*За дубляж MovieDalen спасибо Wilmots
**За украинский дубляж спасибо трекеру Hurtom
***Вся работа по энкоду, синхронизации и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование) 50.81 Гб
Стражи Галактики. Часть 3. Atmos.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 43.2 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 5184 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио: Русский (TrueHD, 8 ch, 5184Кбит/с) by tmmoskow
Студия озвучания: RHS
Стилизованные субтитры by tmmoskow
Субтитры: Русские
HybridRip 4K 3840x2160 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 50.87 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.UHDRemux.Hybrid.HDR.DV-TheEqualizer.mp4
Видео: MPEG-H HEVC, 43.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (E-AC3, 8 ch, 1664 Кбит/с), (E-AC3+Atmos, 6 ch, 768 Кбит/с)
Доп. информация: Если возникают вопросы по моим релизам, стоит прочесть вкладку Информация
Hybrid UHD HDR + WEB-DL DV
По вопросам заказа любого фильма, которого вы не нашли на просторах интернет, в том исполнении которое нужно именно вам, обращаться в ЛС.
Стражи Галактики. Часть 3 / Guardians of the Galaxy Vol. 3 / 2023:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 43.3 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио01: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • DUB | Red Head Sound • RUS
Аудио02: AC-3 • 2.0 • 192 kbps • DUB | MovieDalen • RUS
Аудио03: AC-3 • 5.1 • 448 kbps • MVO | HDRezka • RUS
Аудио04: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | Jaskier • RUS
Аудио05: AC-3 • 5.1 • 384 kbps • MVO | TVShows • RUS
Аудио06: AC-3 • 2.0 • 384 kbps • MVO | LostFilm • RUS
Аудио07: E-AC-3 • 5.1 • 256 kbps • DUB | LeDoyen • UKR
Аудио08: E-AC-3 • 7.1 • 1664 kbps • Original | Blu-ray • ENG
Аудио09: E-AC-3 Atmos • 5.1 • 768 kbps • Original | Movies Anywhere • ENG
Субтитры1: Forced | MovieDalen • RUS
Субтитры2: Forced | HDRezka • RUS
Субтитры3: Full | MovieDalen • RUS
Субтитры4: Full | Cool Story Blog • RUS
Субтитры5: Forced | Deluxe • UKR
Субтитры6: Full | Deluxe • UKR
Субтитры7: Full | Movies Anywhere • ENG
Субтитры8: SDH | Movies Anywhere • ENG
Меню: Chapters | Blu-ray • ENG
*За работу с дубляжом RHS спасибо Krat11
**За дубляж MovieDalen спасибо Wilmots
***За украинский дубляж спасибо трекеру Hurtom
****Вся работа по энкоду, синхронизации и сборке данного релиза - TheEqualizer
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 53.27 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 43.2 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 4645 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от селезень
Перевод 1: Дублированный - MovieDalen
Перевод 2: Дублированный - Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | LostFilm
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | TVShows
Русские (Forced x2, Full x2), английские (Full, SDH)
Субтитры: Русские, английские
HybridRip 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) HDRezka, Jaskier, LostFilm, TVShows, MovieDalen 53.93 Гб
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.UHD.BDREMUX.DV.HDR.HEVC-Нечипорук.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 43.3 Mбит/с, 3840x2160, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 384 Кбит/с), украинский (E-AC3, 6 ch, 256 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4645 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Нечипорук
- Издание от Disney / Buena Vista от 01.08.2023 в нативном 4К
- Источник:
Guardians.of.the.Galaxy.Vol.3.2023.2160p.UHD.Blu-ray.Hybrid.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
- Источник всех аудио-дорожек и субтитров: раздача mike7025.Все дорожки подошли почти без синхронизации, понадобился только сдвиг по времени.
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) MovieDalen
Перевод 2: Любительский (дублированный) Red Head Sound
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) Jaskier
Перевод 5: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 6: Профессиональный (многоголосый закадровый) LostFilm
Перевод 7: Профессиональный (дублированный) LeDoyen
Субтитры: русские - 2х форс., 2х полные, украинские - форс., повнi, английские - Full, SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKV
Видео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.388,43:18,Анаморф) и (1.897,36:19,Анаморф), 43.3 MB/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision 08.06, BL+RPU
Аудио 01: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps / Dub MovieDalen
Аудио 02: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Red Head Sound
Аудио 03: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO HDRezka Studio
Аудио 04: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO Jaskier
Аудио 05: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / MVO TVShows
Аудио 06: Русский, AC3, 2.0, 48 kHz, 384 kbps / MVO LostFilm
Аудио 07: Украинский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 256 kbps / Dub Ledoyen
Аудио 08: Английский, TrueHD Atmos, 7.1, 48.0 kHz, 4645 kbps, 24 bits / Original English
Аудио 09: Английский, АС3 Embedded, 5.1, 48 kHz, 640 kbps / Original English Embedded
Аудио 10: Английский, АС3, 5.1, 48 kHz, 192 kbps / Commentary by writer & director James Gunn
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu Ray/PGS/SUP)
Субтитры: Русские, английские, украинские
Нет комментариев. Ваш будет первым!