Lafa.ws
  2. Фильмы
  3. Боевики
  4. Трудная мишень (1993)

Трудная мишень (1993) скачать торрент

Hard Target
16+
Экс-морпех оказывается жертвой охотников на бездомных. Жан-Клод Ван Дамм в первом голливудском фильме Джона Ву
Трудная мишень (1993)
0
Слоган
«Catch him if you can»
Жанры
Страна
США
Длительность
97 мин.
Рейтинг
6.2
IMDb
7.1
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Джон Ву
Актеры
Жан-Клод Ван Дамм, Янси Батлер, Лэнс Хенриксен, Арнольд Вослу, Уилфорд Бримли, Уилли С. Карпентер, Кейси Леммонс, Чак Пфаррер, Роберт Аписа, Дуглас Рай, Майк Лейнерт, Ленор Бэнкс, Барбара Таскер, Рэнди Шерами, Элиотт Кинер
Девушка приезжает в Новый Орлеан, чтобы найти пропавшего отца, ветерана Вьетнама. Попросив о помощи отставного разведчика морской пехоты, а теперь безработного моряка Ченса Будро, девушка узнаёт, что её отец был городским нищим, а вскоре полиция находит его труп на сгоревшем складе. Но Ченс уверен, что это не несчастный случай, и вместе с девушкой организует собственное расследование. Вскоре он узнаёт о некоей банде, организующей сафари для богачей, где в качестве дичи выпускают живых людей — никому не нужных бродяг. Бандитам не нужно, чтобы об их деятельности кто-то узнал. На Ченса и его подругу начинается беспощадная охота.
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Скачать фильм Трудная мишень (1993) через торрент в хорошем качестве

Качество Перевод Размер
BDRip 624x336 AVI Проф. (многоголосый) 744.81 Мб
Hard.Target.1993.HDRip.ot.Portablius.avi
Видео: 624x336 (1.86:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~946 kbps avg, 0.19 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) ( Lizard sinema trade )
BDRip 704x384 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) 1.24 Гб
Trudnaya_mishen`_1993.avi
Видео: XviD, 1519 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: Авторский перевод Яроцкий
BDRip 704x384 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) 1.24 Гб
Trudnaya_mishen`_1993_BDRip.avi
Видео: XviD, 1519 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: Авторский перевод Володарский
BDRip 640x352 AVI Проф. (полное дублирование) Ю.Сербин, А.Гаврилов 1.35 Гб
Trudnaja.mishen.1993.BDRip.740
Видео: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, ~913 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: Звук: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Dub (Хлопушка)
Звук 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg MVO (R1) /отдельно/
Звук 3: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg MVO (Карусель) /отдельно/
Звук 4: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg AVO (Гаврилов, поздний) /отдельно/
Звук 5: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg AVO (Гаврилов, ранний) /отдельно/
Звук 6: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg AVO (Сербин) /отдельно/
Звук 7: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg DVO (ТРК "Украина") /отдельно/
Звук 8: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg Eng /отдельно/
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (дублированный) Хлопушка
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) R1 /отдельно/
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель /отдельно/
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов, поздний /отдельно/
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов, ранний /отдельно/
Перевод 6: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Сербин /отдельно/
Перевод 7: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТРК "Украина" (украинский язык) /отдельно/
Оригинальная аудиодорожка: английский /отдельно/
Субтитры: русские, английские (softsub (SRT))
DVDRip 704x368 AVI Проф. (многоголосый) 1.38 Гб
Trudnaya.Mishen.1993.XviD.DVDRip.avi
Видео: 1670 Кбит/с, 704x368
Аудио: 6 ch, 384 Кбит/с
BDRip 720x480 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) В.Горчаков 1.41 Гб
Трудная.мишень.Hard.Target.1993..avi
Видео: DivX, 1751 Кбит/с, 720x480
Аудио: Русский (MP3, 2 ch, 256 Кбит/с)
Доп. информация: Авторский перевод Горчаков
BDRip 704x384 AVI Проф. (одноголосый) 1.46 Гб
Trudnaya.Mishen.1993.A.BDRip.avi
Видео: MPEG4, XviD, 704x384 (16:9), 23.976 fps, 1 635 Kbps (0.252 bit/pixel)
Аудио: AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Яроцкий ("kyberpunk") - присутствует ненормативная лексика!
BDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) 1.46 Гб
Trudnaya.Mishen.1993.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 704 x 384; 23.976 fps; 1635 kbps; 0.252 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz (RUS)
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) |Карусель|
BDRip 704x384 AVI Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый) 1.47 Гб
Trudnaya_mishen`_1993_BDRip_by_Dalemake.avi
Видео: XviD, 1522 Кбит/с, 704x384, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Рип от: Dalemake
=-=-=-=-=-=-=-=-=
Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | (DUB) Хлопушка
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | (MVO) R1
BDRip 720x384 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) 1.47 Гб
Trudnaya.Mischen.1993.BDRip.avi
Видео: XviD, 1660 Кбит/с, 720x384
Аудио: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с
Доп. информация: Авторский Володарский
HDTVRip HD 704x384 AVI Проф. (многоголосый) 1.47 Гб
Trudnaja.Mishen.HDTVRip.Lesnik125.avi
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1797 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
BDRip 704x384 AVI Проф. (одноголосый) Ю.Живов 1.48 Гб
Трудная мишень - Hard Target [by ale_x2008].avi
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1936 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Доп. информация: Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живов
BDRip 1024x556 MKV Проф. (двухголосый) 1.48 Гб
Hard Target BDRip-AVC.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 1936 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио: Русский: AC3, 2.0, 48 kHz, ~192 Кбит/с | Профессиональный двухголосый закадровый TV1000 (SDI-Media Игорь Куликов, Елена Сигова)
Субтитры: нет
HDTVRip HD 1024x552 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, В.Горчаков 1.48 Гб
HARD TARGET.mkv
Видео: 1024x552, 23.976 fps 1974 kbit/s
Аудио: Аудио: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель
Аудио 2: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Аудио 3: AAC-LC 80 kBit/s stereo 48 kHz Авторский (одноголосый зак
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Карусель
Перевод (2): Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод (3): Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков
DVDRip 720x384 AVI Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 1.96 Гб
Trudnaya.Mishenj.1993.XviD.DVDRip.avi
Видео: XviD, 2005 Кбит/с, 720x384
Аудио: АС3, 6 ch, 448 Кбит/с
BDRip 704x384 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов 2.11 Гб
Трудная.Мишень.1993.BDRip.avi
Видео: XviD, 1939 Кбит/с, 704x384
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Авторский перевод Сербин, Живов, Гаврилов
BDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 2.18 Гб
Trudnaya.mishenj.1993.HDRip.avi
Видео: 704x384, 23.976 fps, ~2222 kbps
Аудио: Аудио 1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch........|MVO|
Аудио 2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch........|AVO - А.Гаврилов|
Доп. информация: перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (одноголосый) А.Гаврилов
Доп. информация:В переводе А.Гаврилова ( концовка ) отсутствует несколько фраз вследствии разного хронометража издания , перевод взят с HDTV релиза
HDTVRip HD 720x384 AVI Проф. (многоголосый) 2.18 Гб
Trudnaja.mishen.1993.XviD.SATRip.(HDTVRip).NovaLan.avi
Видео: 1300 Кбит/с, 720x384, 23,976 кадр/сек
Аудио: 2 ch, 384 Кбит/с
BDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) 2.19 Гб
Trudnaya.mishen.1993.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB
Видео: 704x384 (1.83:1), 23,976 fps, XviD build 65 ~ 2240 kbps avg, 0.34 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Аудио #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Карусель + Оригинальная звуковая дорожка
Субтитры: Русские, Английские (внешние srt*)
HDTVRip HD 1280x688 MKV Проф. (многоголосый) 2.29 Гб
Hard.Target.1993.BDRip.720p[Element_team].mkv
Видео: MPEG4/ISO/AVC,1280x688; 23.976 fps,3 035 Kbps,0.144 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: 48000Hz; 2ch; 384kbps
Доп. информация: Перевод: профессиональный [многоголосый ] Карусель
BDRip 704x384 AVI Проф. (многоголосый) В.Горчаков 2.44 Гб
Trudnaja.Mishen.1993.HDRip.XviD.АС3.Sem-te
Видео: XviD, 1964 Кбит/с, 704x384
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch, ~448 kbps | Карусель
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch, ~384 kbps | Горчаков
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,R) ch, ~448 kbps | Eng
Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Lizard Cinema Trade
Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Премьер Видео
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный многоголосый, профессиональный двухголосый, авторский
BDRip 1024x556 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 2.93 Гб
Trudnaja.mishen.1993.x264.BDRip.(AVC).mkv
Видео: 2877 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | MVO R5
Аудио 2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Гаврилов
Аудио 3: английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) | Original
Доп. информация: Продолжительность: 01:39:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) R5
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов
BDRip 1024x556 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 2.93 Гб
Trudnaja.mishen.1993.x264.BDRip.(AVC).0ptimus.mkv
Видео: 2877 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио• №1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Профессиональный многоголосый
Аудио• №2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов]
Аудио• №3: Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
BDRip 1024x556 MKV Проф. (полное дублирование) Ю.Сербин, А.Гаврилов 3.87 Гб
Hard.Target.1993.x264.BDRip-AVC.0ptimus
Видео: 2877 Кбит/с, 1024x556, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио№1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [R1]
Аудио№2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, поздний]
Аудио№3: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Дублированный [Хлопушка]
Аудио№4: Английский (AC3, 6 ch, 348 Кбит/с)
Отдельно:
Аудио№5: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Профессиональный многоголосый [Карусель]
Аудио№6: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Андрей Гаврилов, ранний]
Аудио№7: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) Авторский одноголосый [Юрий Сербин]
Аудио№8: Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Профессиональный двухголосый [ТРК "Украина"]
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
DVD5 720x480 DVD Video Авторский (одноголосый, закадровый) 3.90 Гб
Hard Target
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация:
Субтитры: Английские
HDTVRip HD 1280x690 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, В.Горчаков 4.81 Гб
trudnaya.mishen.1993.HDTV720p.mkv
Видео: 5000 kb/s, 1280x690
Аудио: Аудио#1: Russian: AC3, (2 ch), 384 kb/s|Многоголосый перевод, "Карусель"
Аудио#2: Russian: AC3, (2 ch), 384 kb/s|Многоголосый перевод, "Lizard Cinema Trade"
Аудио#3: Russian: AC3, (2 ch), 256 kb/s|Двухголосый перевод, "Премьер Видео"
Аудио#4:
Доп. информация: Перевод: Профессиональный многоголосый, закадровый, Профессиональный многоголосый,закадровый, Профессиональный двухголосый, закадровый, Авторский одноголосый (А. Гаврилов и В. Горчаков)
Субтитры: Russian, English
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов 5.09 Гб
Hard Target [EC] (1993) BDRip 1080p [HEVC] 10Bit.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5521 Кбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио1: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц (MVO Карусель)
Аудио2: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц (AVO Гаврилов)
Аудио3: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц (AVO Сербин)
Аудио4: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, English
Навигация по главам: Есть
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 5.65 Гб
Trudnaja.Mishen.BDRip.720p.mkv
Видео: AVC, 1280x692 (1.850), 5748 kbps, 23,976 fps, 0,271 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / MVO ( Карусель )
Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( Lizard sinema trade )
Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DVO ( Премьер видео )
Аудио №4: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Гаврилов
Аудио №5: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Живов
Аудио №6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / Горчаков
Аудио №7: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Дольский
Аудио №8: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Доп. информация: Перевод: 2 x Профессиональный (многоголосый, закадровый), Профессиональный (двухголосый, закадровый), 4 x Авторский, Оригинальный
Субтитры: русские, английские.
Навигация по главам: есть
BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 5.65 Гб
Trudnaja.Mishen.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 5748 Кбит/с, 1280x692
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: от: lesnik125
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Карусель
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Lizard sinema trade
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Премьер видео
Перевод 4: Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый, закадровый) Юрий Живов
Перевод 6: Авторский (одноголосый, закадровый) Василий Горчаков
Перевод 7: Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Дольский
Оригинальная аудиодорожка: английская
Субтитры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (многоголосый) 5.75 Гб
Trudnaya.mishenj.1993.BDRip.1080p.mkv
Видео: 1920x1040 (16:9), 23.976 fps, AVC, 7 451 Kbps
Аудио: Аудио #1: AC3, 384 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian
Доп. информация: Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)
BDRip HD 1280x692 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 6.54 Гб
Trudnaya.mishenj.1993.BDRip.(720p)-MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 7000 Кбит/c, 1280x692, 23.976 кадр/c
Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Профессиональный многоголосый (MVO Карусель)
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Авторский одноголосый (А. Гаврилов)
Аудио #3: Английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит /c)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый) 7.02 Гб
Hard Target.mkv
Видео: VC-1, 6134 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (DTS-HD, 6 ch, 3955 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские
BDRip HD 1920x1032 MKV Проф. (многоголосый) 7.19 Гб
Trudnaya.mishenj.1993.BDRip.(1080p)_MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8297 Кбит/c, 1920x1032, 23.976 кадр/c
Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит /c) / Профессиональный многоголосый (MVO Карусель)
Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 384 Кбит /c) / Профессиональный многоголосый (MVO ТВ)
Аудио #3: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит /c) / Профессиональный двухголос
Доп. информация: Субтитры: Русские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (многоголосый) 7.94 Гб
Trudnaya.mishenj.1993.BDRip.1080p.mkv
Видео: 1920x1040 (1.85:1), 23.976 fps, AVC, 10 094Kbps
Аудио: Аудио #1: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch (MVO)
Доп. информация: Субтитры: Russian (UTF-8), English (UTF-8)
BDRip HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин 9.97 Гб
Трудная мишень - Hard Target [1993,BDRip1080p][HEVC].mkv
Видео: HEVC, 8278 Кбит/с, 1920x1080, 23,976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: HEVC, 8278 Кбит/с, 1920x1080, 23,976 Кадра/с, 10 бит
Аудио #1: RUSSIAN DTS 5.1 48 kHz 1510 Kbps AVO Яроцкий (kyberpunk)
Аудио #2: RUSSIAN DTS 5.1 48 kHz 1510 kbps MVO R1
Аудио #3: RUSSIAN DTS 5.1 48 kHz 1510 kbps AVO Сербин
Аудио #4: ENGLISH DTS 5.1 48 kHz 1510 kbps
Субтитры: Russian (Full), English (Full)
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 11.67 Гб
Трудная мишень.1993.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 11206 Кбит/с, 1920x1040
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: 1 Дублированный Хлопушка
2 Многоголосый закадровый, Карусель
3 Многоголосый закадровый R1
4 Многоголосый закадровый Lizard
5 Двухголосый закадровый ОРТ
6 Двухголосый закадровый Премьер Видео
7 Одноголосый, Ю. Сербин
8 Одноголосый, А. Гаврилов (поздний)
9 Одноголосый, А. Гаврилов (ранний)
10 Одноголосый, Живов
11 Одноголосый, Володарский
12 Одноголосый, Горчаков
13 Одноголосый, Дольский
14 Одноголосый, Яроцкий
15 Ukr Двухголосый закадровый, ТРК Украина
16 English
Субтитры: русские, английские
Имеются неименованные главы.
Субтитры: Русские, английские
HDTVRip HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 12.97 Гб
Trudnaja.mishen.1993.x264.HDTV(1080p)
Видео: MPEG-4 AVC, 15.93 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Огромное СПАСИБО: shtift and BLUEBIRD
Субтитры: Русские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, СТС, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков, НТВ 13.67 Гб
Трудная.мишень.Hard.Target.1993.US.Remastered.BDRip-HEVC.1080p.mkv
Видео: HEVC, 12.4 Мбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Рип от OldGamer
Видео: 1920 x 1040 (1.85:1), 23.976 fps, HEVC, ~12.4 mbps avg, 0.260 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (полное дублирование) [Хлопушка]
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [R1]
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Карусель]
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Lizard sinema trade]
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [ОРТ/СТС]
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [Премьер видео фильм / НТВ]
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый) [SDI-Media / TV1000]
Аудио#8: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Гаврилов/ранний]
Аудио#9: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Гаврилов/поздний]
Аудио#10: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Сербин]
Аудио#11: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Володарский]
Аудио#12: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Горчаков]
Аудио#13: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Яроцкий]
Аудио#14: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Живов]
Аудио#15: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Дольский]
Аудио#16: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
Аудио#17: English: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x694 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ 14.57 Гб
Hard.Target.1993.x264.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9198 Кбит/с, 1280x694, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: от: LION1234
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R1
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Karusel
Перевод 3: Авторский (одноголосный закадровый) Гаврилов (позже)
Перевод 4: Авторский (одноголосный закадровый) Гаврилов (рано)
Перевод 5: Авторский (одноголосный закадровый) Сербин
Перевод 6: Профессиональный (дублированный) Хлопушка
Перевод 7: Авторский (одноголосный закадровый) Горчаков
Перевод 8: Авторский (одноголосный закадровый) Яроцкий
Перевод 9: Авторский (одноголосный закадровый) Володарский
Перевод 10: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lizard
Перевод 11: Профессиональный (двухголосный закадровый) ОРТ
Перевод 12: Профессиональный (двухголосный закадровый) Премьер Видео
Перевод 13: Авторский (одноголосный закадровый) Живов
Перевод 14: Авторский (одноголосный закадровый) Дольский
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудио дорожка: английская
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x694 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 14.70 Гб
Hard.Target.1993.1080p.Bluray.VC1.Remux.HDCLUB.x264.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 9198 Кбит/с, 1280x694
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: от: LION1234
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) R1
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Karusel
Перевод 3: Авторский (одноголосный закадровый) Гаврилов (позже)
Перевод 4: Авторский (одноголосный закадровый) Гаврилов (рано)
Перевод 5: Авторский (одноголосный закадровый) Сербин
Перевод 6: Профессиональный (дублированный) Хлопушка
Перевод 7: Авторский (одноголосный закадровый) Горчаков
Перевод 8: Авторский (одноголосный закадровый) Яроцкий
Перевод 9: Авторский (одноголосный закадровый) Володарский
Перевод 10: Профессиональный (многоголосый закадровый) Lizard
Перевод 11: Профессиональный (двухголосный закадровый) ОРТ
Перевод 12: Профессиональный (двухголосный закадровый) Премьер Видео
Перевод 13: Авторский (одноголосный закадровый) Живов
Перевод 14: Авторский (одноголосный закадровый) Дольский
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудио дорожка: английская
Субтитры: Русские, английские
BDRip 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ 16.67 Гб
Трудная мишень.Hard Target.1993.2160P.10bit.HDR.h265.Dub AC3 2.0.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 17.9 Мбит/с, 3840x2076, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: HEVC, 17.9 Мбит/с, 3840x2076, HDR, 10 бит
Аудио 01#: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Дублированный (Хлопушка)
Аудио 02#: Русский: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (R1)
Аудио 03#: Русский: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (Карусель)
Аудио 04#: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный многоголосый (Лизард)
Аудио 05#: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (ОРТ)
Аудио 06#: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (Премьер)
Аудио 07#: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (TV1000)
Аудио 08#: Русский: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Авторский (А.Гаврилов)
Аудио 09#: Русский: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Авторский (Ю.Сербин)
Аудио 10#: Русский: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Авторский (В.Горчаков)
Аудио 11#: Русский: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Авторский (Л.Володарский)
Аудио 12#: Русский: AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - Авторский (М.Яроцкий)
Аудио 13#: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Авторский (Ю.Живов)
Аудио 14#: Русский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Авторский (А.Дольский)
Аудио 15#: Украинский: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Профессиональный двухголосый (ТРК Украина)
Аудио 16#: Английский: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с - Original
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x690 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, СТС, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков, НТВ 19.11 Гб
Hard.Target.1993.Remastered.BluRay.720р.Kinozal-Райдэн.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 14 Мбит/с, 1280x690, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 1509 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Автор - Райдэн
Релиз сделан специально для КИНОЗАЛ.ТВ
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Dub Хлопушка
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Lizard Sinema Trade
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - MVO R1
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - MVO Карусель
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO ОРТ | СТС
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO Премьер видео Фильм | НТВ
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO SDI-Media | TV1000
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (ранний)
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (поздний)
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Леонид Володарский
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Василий Горчаков
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - AVO Юрий Сербин
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Дольский
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Михаил Яроцкий
Аудио 15: English, 48.0 KHz, DTS, 6 ch, 1509 Kbps - Original 5.1
Аудио 16: English, 48.0 KHz, DTS, 2 ch, 1509 Kbps - Original 2.0
Аудио 17: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with action film historians Brandon Bently and Mike Leeder)
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x1040 MKV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов 20.31 Гб
Hard.Target.1993.1080p.BluRay.4xRus.Ukr.Eng.HDCLUB.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 20.9 Мбит/с, 1920x1040, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с)
Доп. информация: Audio1: Russian: DTS 48 kHz 6ch 1536kbps |Многоголосый закадровый, Карусель| [default]]
Audio2: Russian: DTS 48 kHz 6ch 1536kbps |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Audio3: Russian: DTS 48 kHz 6ch 1536kbps |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (поздний)|
Audio4: Russian: DTS 48 kHz 6ch 1536kbps |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (ранний)|
Audio5: Ukrainian: Dolby AC3 48 kHz stereo 192kbps |Двухголосый закадровый, ТРК Украина|
Audio6: English: DTS 48 kHz 6ch 1536kbps
Subtitle: Russian, English, Italian, Spanish, German, French
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (многоголосый) 25.69 Гб
Trudnaya.mishenj.1993.BDRemux.mkv
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, VC-1
Аудио: Аудио #1: DTS, 755 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9)
Аудио #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9)
Аудио #3: DTS-HD Master Audio 4136 kbps 5.1 / 48 kHz / 4136 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) English
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: Russian (UTF8+PGS), English (UTF8+PGS)
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 27.28 Гб
Trudnaya.mishenj.1993.BDRemux.mkv
Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 32.5 Mbps
Аудио: Аудио #1: DTS, 1510 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9)
Аудио #2: AC3, 448 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (R9)
Аудио #3: DTS, 1510 Kbps, 48.0 KHz, 6 ch Russian (AVO - А.Гаврилов)
Аудио #4: DTS-HD Master Audio 4136 kbps 5.1 / 48 kHz / 4136 kbps / 2
Доп. информация: Субтитры: Russian (UTF8), English (UTF8)
Дополнительно: Русская дорожка (MVO) одна , только разный формат
Дорожка А.Гаврилова получена методом наложения чистого голоса на центр декодированного оригинального DTSHD MA(англ.)...
BDRip 4K 3840x2076 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 30.16 Гб
Hard.Target.1993.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HDR.x265.10bit.SHD13.mkv
Видео: HEVC, 21.5 Мбит/с, 3840x2076, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3828 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4015 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Дублированный, Хлопушка
Аудио 2: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3828 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Многоголосый, R1
Аудио 3: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3709 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Многоголосый, Карусель
Аудио 4: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Многоголосый, Лизард
Аудио 5: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, ОРТ
Аудио 6: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, Премьер
Аудио 7: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, TV1000
Аудио 8: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3707 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Авторский, А.Гаврилов
Аудио 9: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3707 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Авторский, Ю.Сербин
Аудио 10: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Авторский, В.Горчаков
Аудио 11: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Авторский, Л.Володарский
Аудио 12: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Авторский, М.Яроцкий
Аудио 13: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Авторский, Ю.Живов
Аудио 14: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Авторский, А.Дольский
Аудио 15: Ukrainian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, ТРК Украина
Аудио 16: English DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 4015 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps)
Субтитры:Russian,English|Формат_SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Hard.Target.1993.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS.(Thanks)
-В переводе Лизард и Премьер не достающие фрагменты из R1.
-В переводе А.Дольского вставки из дорожки Ю.Живова.
-В украинском переводе не достающие фрагменты из Омикрон.
-Переводы взяты из сети, LION1234, FREEDONOR - Спасибо!
-tnx:Anonymous
---------x265 iNFO------------
x265 [info]: frame I: 1718, Avg QP:13.45 kb/s: 59847.54
x265 [info]: frame P: 30944, Avg QP:14.77 kb/s: 37960.15
x265 [info]: frame B: 110833, Avg QP:18.26 kb/s: 16289.39
x265 [info]: consecutive B-frames: 16.3% 8.6% 9.0% 26.5% 6.8% 12.7% 4.6% 12.2% 1.5% 1.0% 0.3% 0.3% 0.0% 0.0% 0.1%
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый) ОРТ 30.29 Гб
Hard Target (1993) Blu-Ray 1080p
Видео: VC-1, 31623 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), итальянский, немецкий, испанский (DTS, 2 ch, 768 Кбит/с), испанский (DTS, 2 ch, 448 Кбит/с) английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4136 Кбит/с)
Доп. информация: HDTracker Blu-Ray Disc (custom)
Аудио:
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 4136 kbps 5.1 / 48 kHz / 4136 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Italian 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 448 kbps 2.0 / 48 kHz / 448 kbps / 24-bit
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, португальские, китайские, чешские, датские, голландские, финские, греческие, венгерские, итальянские, японские, корейские, норвежские, польские, шведские, тайские, турецкие
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов 38.55 Гб
Hard.Target.1993.1080p.Bluray.VC1.Remux.HDCLUB
Видео: VC-1, 31623 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 3956 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3954 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3951 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4136 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3956.00 kbps avg |Многоголосый закадровый, Карусель|
Аудио#2: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3954.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, Ю. Сербин|
Аудио#3: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3954.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (поздний)|
Аудио#4: Russian: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~3951.00 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов (ранний)|
Аудио#5: English: 48 kHz/24-bit, DTS-HD MA 5.1, ~4136.00 kbps avg
Аудио#6: Ukrainian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, ТРК Украина|
Субтитры: Russian, English, French, Italian, German, Spanish
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 41.89 Гб
HARD TARGET.1993.VC1.BDRemux.1080p
Видео: VC-1, 31623 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3955 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3953 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3950 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4136 Кбит/с)
Доп. информация: Источник: Blu-Ray от HDCLUB.
За дороги спасибо Diablo и LION1234.
1 Дублированный Хлопушка - Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
2 Многоголосый закадровый, Карусель - DTS-HD Master Audio Russian 3955 kbps 5.1 / 48 kHz / 3955 kbps / 24-bit
3 Многоголосый закадровый R1 - DTS Audio Russian 1509 kbps 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
4 Многоголосый закадровый Lizard - Dolby Digital Audio Russian 384 kbps 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / DN -4dB
5 Двухголосый закадровый ОРТ - Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
6 Двухголосый закадровый Премьер Видео - Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
7 Одноголосый, Ю. Сербин - DTS-HD Master Audio Russian 3953 kbps 5.1 / 48 kHz / 3953 kbps / 24-bit
8 Одноголосый, А. Гаврилов (поздний) - DTS-HD Master Audio Russian 3953 kbps 5.1 / 48 kHz / 3953 kbps / 24-bit
9 Одноголосый, А. Гаврилов (ранний) - DTS-HD Master Audio Russian 3950 kbps 5.1 / 48 kHz / 3950 kbps / 24-bit
10 Одноголосый, Живов - Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
11 Одноголосый, Володарский - Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
12 Одноголосый, Горчаков - Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
13 Одноголосый, Дольский - Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
14 Одноголосый, Яроцкий - Dolby Digital Audio Russian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DN -4dB
15 Ukr Двухголосый закадровый, ТРК Украина - Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
16 English: DTS-HD Master Audio 4136 kbps 5.1 / 48 kHz / 4136 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, итальянские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, СТС, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков, НТВ 45.88 Гб
Hard.Target.1993.Kino.Lorber.BDRemux.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 37924 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, ~ 3953 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2007 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3581 Кбит/с)
Доп. информация: Автор: tеko
Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Dub Хлопушка
Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3946 Kbps/1509 Kbps - MVO R1
Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3955 Kbps/1509 Kbps - MVO Карусель
Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO ОРТ | СТС
Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO Премьер видео Фильм | НТВ
Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO SDI-Media | TV1000
Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Lizard Sinema Trade
Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3949 Kbps/1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (ранний)
Аудио 9: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3953 Kbps/1509 Kbps - AVO Андрей Гаврилов (поздний)
Аудио 10: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Леонид Володарский
Аудио 11: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Юрий Живов
Аудио 12: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - AVO Василий Горчаков
Аудио 13: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3953 Kbps/1509 Kbps - AVO Юрий Сербин
Аудио 14: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO Андрей Дольский
Аудио 15: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 448 Kbps - VO Михаил Яроцкий
Аудио 16: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 6 ch, 3581 Kbps/1509 Kbps - Original 5.1
Аудио 17: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 2007 Kbps/1509 Kbps - Original 2.0
Аудио 18: English, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Commentary with action film historians Brandon Bently and Mike Leeder)
Субтитры: Русские, английские, немецкие, французские, испанские, итальянские, португальские, арабские, бенгальские, болгарские, боснийские, венгерские, вьетнамские, голландские, греческие, датские, иврит, индонезийские, китайские (традиционные, упрощённые), корейские, малазийские, норвежские, польские, сербские, словенские, тайские, турецкие, фарси, финские, хорватские, чешские, шведские
Blu-Ray 4K 3840х2160 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) 53.32 Гб
Hard Target (1993).mp4
Видео: HEVC, 73.2 Мбит/с, 3840х2160, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6ch, 1536 кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Все мои релизы Dolby Vision TV имеют однослойный 8 профиль, предназначены для телевизоров LG 2019 г.в. и новее, а также для других аппаратов с поддержкой DV (см. вкладку "Совместимость").
Также они имеют звуковую дорожку в AC-3 и E-AC3, данные кодеки поддерживается на всех аппаратах, в отличии от DTS (DTS-HD), использую только дубляжи (при отсутствии оных ПМ и ниже),
при этом DTS (DTS-HD) преобразую в AC3 (E-AC3) с аналогичным битрейтом, без потери качества. В моих релизах не будет оригинальных дорожек,
субтитры чаще всего используются форсированные, т.е. перевод табличек, надписей и непереведённых голосов на других языках.
Этот релиз проверен и идеально работает на LG OLED B9 2019г.в.
Просьба писать в комментариях, кто протестирует и на каких устройствах!
Список моделей ТВ постоянно пополняется во вкладке "Совместимость"
Если ваш ТВ не поддерживает Dolby Vision, но при этом "понимает" 4K HDR, данный релиз будет отлично работать и у вас!
Приятного просмотра!
Трудная мишень / Hard Target / 1993:
Видео: HEVC • 3840x2160 • 73.2 Mbps (Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible)
Аудио1: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Дубляж [Хлопушка]
Аудио2: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Профессиональный многоголосый [Карусель]
Аудио3: E-AC3 • 5.1 • 1536 kb/s • Профессиональный многоголосый [R1]
Аудио4: AC3 • 2.0 • 192 kb/s • Профессиональный двухголосый [ТРК Украина]
Субтитры: Русские (Полные)
Субтитры: Русские
Blu-Ray 4K 3840х2160 MP4 Проф. (двухголосый) НТВ 56.03 Гб
Hard Target 1993 DV7.mp4
Видео: HEVC, 73.2 Мбит/с, 3840х2160, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз в контейнере mp4, Dolby Vision Profile 7 для воспроизведения на OLED телевизорах LG 2017-2019 годов выпуска. Расшарить папки с Dolby Vision контентом на ПК с помощью программы LG SmartShare (Добавить права администратора для файлов .exe в папке C:Program Files (x86)LG SoftwareLG Smart ShareDMC). Расшаренные папки запускать с телевизора посредством Wi-Fi 5, а также с внешнего USB HDD/SSD, подключенного непосредственно к телевизору.
Аудио: Rus; (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с); ПД (Премьер Видео / НТВ)
Субтитры: нет
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 65.59 Гб
Hard.Target.1993.PROPER.2160p.UHD.DV-HDR10.BluRay.REMUX.HEVC.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 80.3 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4015 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2083 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: HEVC / 80.3 Mbps / 3840x2160 / 24,000 fps / 16:9 / Main [email protected]@High / 4:2:0 / 10 bit / BT.2020 / Dolby Vision v1.0 HDR10 compatible
Аудио 1: Русский / R1, DTS, 5.1 channels, 48.0 kHz, 1509 kb/s
Аудио 2: Русский / Гаврилов 1, DTS, 5.1 channels, 48.0 kHz, 1509 kb/s
Аудио 3: Русский / Гаврилов 2, DTS, 5.1 channels, 48.0 kHz, 1509 kb/s
Аудио 4: Русский / Горчаков, AC-3 (Dolby Digital), 2.0, 48.0 kHz, 192 kb/s
Аудио 5: Русский / Живов, AC3 (Dolby Digital), 5.1, 48.0 kHz, 448 kb/s
Аудио 6: English / Original, DTS-HD Master Audio, 5.1, 48.0 kHz, 4 015 kb/s
Аудио 7: English / Original, AC-3 (Dolby Digital), 5.1, 48.0 kHz, 640 kb/s
Аудио 8: English / Original, DTS-HD Master Audio, 2.0, 48.0 kHz, 2 083 kb/s
Аудио 5: English / Commentary, English: DTS-HD Master Audio, 2.0, 48.0 kHz, 2 017 kb/s
Субтитры: английские, русские
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, В.Горчаков 71.09 Гб
Hard.Target.1993.160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1.SHD13.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 80.3 Мбит/с, 3840x2160, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3828 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4015 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Дублированный, Хлопушка
Аудио 2: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3828 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Многоголосый, R1
Аудио 3: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3709 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Многоголосый, Карусель
Аудио 4: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Многоголосый, Лизард
Аудио 5: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, ОРТ
Аудио 6: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, Премьер
Аудио 7: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, TV1000
Аудио 8: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3707 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Авторский, А.Гаврилов
Аудио 9: Russian DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 3707 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps) Авторский, Ю.Сербин
Аудио 10: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Авторский, В.Горчаков
Аудио 11: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Авторский, Л.Володарский
Аудио 12: Russian Dolby Digital Audio 5.1 / 48 kHz / 448 kbps Авторский, М.Яроцкий
Аудио 13: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Авторский, Ю.Живов
Аудио 14: Russian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Авторский, А.Дольский
Аудио 15: Ukrainian Dolby Digital Audio 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Двухголосый, ТРК Украина
Аудио 16: English DTS-HD MA 5.1 / 48 kHz / 4015 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps)
Субтитры:Russian,English|Формат_SRT,PGS|
Сохранены оригинальные главы как на Blu-Ray
Исходник:Hard.Target.1993.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS.(Thanks)
-В переводе Лизард и Премьер не достающие фрагменты из R1.
-В переводе А.Дольского вставки из дорожки Ю.Живова.
-В украинском переводе не достающие фрагменты из Омикрон.
-Переводы взяты из сети, LION1234, FREEDONOR - Спасибо!
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!