Фильм повествует о Кэтрин Уэлдон, овдовевшей художнице из Нью-Йорка, которая приезжает в Северную Дакоту, чтобы нарисовать портрет вождя индейского племени по прозвищу Сидящий Бык. Они черпают все большие силы в общении друг с другом, но вскоре политическая борьба за права коренных народов Америки ставит их дружбу под угрозу. Героям предстоит преодолеть личные разногласия, чтобы вместе защитить земли равнинных индейцев от посягательств правительства США.
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех! https://t.me/lafa_ws
Скачать фильм Женщина, идущая впереди (2017) через торрент в хорошем качестве
Качество
Перевод
Размер
HDRip HD 720x304 AVI Реклама!
Любительский (многоголосый) MUZOBOZ
1.37 Гб
Woman.Walks.Ahead.2O17.P.HDRip.14OOMB_KOSHARA.avi
Видео: XviD, 1596 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с) Доп. информация: Присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы! Перевод: Любительский (многоголосый) [@MUZOBOZ@]
HDRip HD 720x304 AVI Реклама!
Любительский (двухголосый)
1.37 Гб
Woman.Walks.Ahead.2017.Pof.HDRip.14OOMB.avi
Видео: XviD, 1609 Кбит/с, 720x304 Аудио: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с Доп. информация: Присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы! Профессиональный (многоголосый) [Уолт Дисней Компани СНГ]
BDRip 720x304 AVI
Проф. (многоголосый) iTunes
1.46 Гб
Woman.Walks.Ahead.2017.BDRip-ylnian
Видео: XviD, 1660 Кбит/с, 720x304, 23.976 кадр/с Аудио: AC3, 6 ch, 384 Кбит/с Доп. информация: Автор релиза - ylnian Исходник для рипа - Woman.Walks.Ahead.2017.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-NoSence - [NOR Transfer | Release Date - November 05, 2018] Исходник дорожки с переводом и русских форсированных субтитров - WEB-DL (1080p) iTunes RUS - выкуплен мной Субтитры рипнуты мной из hurd-sub WEB-DL (1080p) iTunes RUS Перевод - Профессиональный (многоголосый закадровый) - iTunes - Уолт Дисней Компани СНГ Субтитры - Русские (форсированные - для фраз на сиуанском языке индейцев Лакота) Рекламы нет! Субтитры: Русские (форсированные)
BDRip 1024x428 MKV
Проф. (многоголосый) HDRezka, iTunes
2.69 Гб
Woman.Walks.Ahead.2017.BDRip.AVC.ExKinoRay.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2753 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Rip by Enigma Русские субтитры двух видов - Форсированные (для фраз на сиуанском языке индейцев Лакота), full (FOCS (Ooohdear, Dark_Alice) + forced с iTunes на фразы на сиуанском языке индейцев Лакота). Перевод: 1 - Профессиональный (многоголосый закадровый) - iTunes - Уолт Дисней Компани СНГ от ylnian 2 - Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio Субтитры: Russian (forced (для фраз на сиуанском языке индейцев Лакота), full (FOCS + forced с iTunes на фразы на сиуанском языке индейцев Лакота), English (forced, full, SDH) Субтитры: Русские, английские
BDRip 1024x428 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) Good People, HDRezka, SDI Media, iTunes
3.07 Гб
Женщина, идущая впереди.2017.BDRip-AVC msltel.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2371 Кбит/с, 1024x428, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: AC3, 6 ch, 384 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO iTunes) Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO HDRezka Studio) Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48.0 kHz | русский (MVO Good People) Аудио 4: AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 kHz | русский (DVO SDI Media, TV Play Baltics) Аудио 5: AC3, 6 ch, 448 kbps, 48.0 kHz | английский Субтитры 1: русские, на места без перевода Субтитры 2: русские Субтитры 3: английские Главы/чаптеры Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x536 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) Good People, HDRezka, SDI Media, iTunes
Видео: MPEG-4 AVC, 14486 Кбит/с, 1920x804, 23.976 кадр/с Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Автор релиза - ylnian & TeamHD Исходник для рипа - Woman.Walks.Ahead.2017.NORDiC.COMPLETE.BLURAY-NoSence - [NOR Transfer | Release Date - November 05, 2018] Исходник дорожки №1 и русских форсированных субтитров - WEB-DL (1080p) iTunes RUS - выкуплен мной. Русские субтитры двух видов - Форсированные (для фраз на сиуанском языке индейцев Лакота - рипнуты мной из hurd-sub WEB-DL (1080p) iTunes RUS) и Полные (за основу взял субтитры студии FOCS (Ooohdear, Dark_Alice) + добавил forced с iTunes на фразы на сиуанском языке индейцев Лакота). Остальные субтитры взяты с сайтов opensubtitles и Subscene, синхронизированы мной под BD. Сохранены главы с BD. Перевод: 1 - Профессиональный (многоголосый закадровый) - iTunes - Уолт Дисней Компани СНГ 2 - Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio Английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - комментарии режиссёра Сюзанны Уайт Субтитры: Russian (forced, full), English (forced, full, SDH) Рекламы нет! Субтитры: Русские, английские, голландские, португальские, немецкие, французские, итальянские, испанские, норвежские, шведские, финские, датские, иврит, эстонские, болгарские, македонские, венгерские, словенские, чешские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый) Good People, HDRezka, SDI Media, iTunes
17.34 Гб
Woman.Walks.Ahead.2017.REMUX.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 18.6 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3741 Кбит/с) Доп. информация: Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) iTunes 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) Good People 4: Профессиональный (двухголосый закадровый) SDI Media, TV Play Baltics Аудио 6: Английский Commentary with Director Susanna White Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские Рекламы нет Субтитры: Русские (forced, full), английские (forced, full), французские, немецкие, испанские, финские, шведские, датские, норвежские
