Жестокая игра (1992) скачать торрент

The Crying Game
18+
Жестокая игра (1992)
Слоган
«Play At Your Own Risk»
Страна
Япония, Великобритания
Длительность
112 мин.
Рейтинг
7.2
IMDb
7.0
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Нил Джордан
Актеры
Стивен Ри, Миранда Ричардсон, Джей Дэвидсон, Форест Уитакер, Эдриан Данбар, Бреффни МакКенна, Джо Савино, Бёрди Суини, Андре Бернард, Джим Бродбент, Ральф Браун, Тони Слэттери, Джек Карр, Жозефин Уайт, Шэр Кэмпбелл
Британский солдат Джоди, попавший в плен к боевикам Ирландской республиканской армии, подружился с одним из своих тюремщиков Фергюсом. Но их дружба не могла кончиться ничем, кроме трагедии. Получив приказ расстрелять пленника, Фергюс был вынужден подчиниться. Больше он не хочет никого убивать и, покинув бывших товарищей по оружию, уезжает в Лондон. Фергюс должен выполнить последнюю волю Джоди и разыскать его любимую девушку Дил, которую видел на фотографии. Днем эта неотразимо притягательная девушка работает парикмахером, а по вечерам поет в баре. С первой же встречи Фергюс и Дил полюбили друг друга. Она ничего не знает о прошлом Фергюса. Но и Фергюс не знает о Дил кое-что очень важное...
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Скачать фильм Жестокая игра (1992) через торрент в хорошем качестве

Качество Перевод Размер
DVDRip 720x320 AVI Проф. (двухголосый) 1.37 Гб
Zhestokaya.igra.1992.XviD.DVDRip.Kinozal.TV.avi
Видео: XviD, 1549 Кбит/с, 720x320
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Занавес
Дата релиза: 04.05.2008
HDRip HD 720x304 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) 1.47 Гб
Жестокая игра (триллер, драма 1992 год).avi
Видео: XviD, 1649 Кбит/с, 720x304
Аудио: Русский (АС3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Leonard Lew
Качество видео: HDRip (Исходник BDRip 720p)
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский - VHS
Огромная благодарность Нордеру за синхронизацию звуковой дорожки
BDRip 720x304 AVI Проф. (двухголосый) 1.75 Гб
Жестокая игра - The Crying Game
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 73 ~1652 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps InterVideo
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Eкатеринбург Арт (отдельно)
Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Михалёв (отдельно)
BDRip 720x304 AVI Проф. (двухголосый) 2.10 Гб
The.Crying.Game.1992.XviD.BDRip.-MediaClub
Видео: XviD, 1653 Кбит/с, 720x304
Аудио: Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (InterVideo)
BDRip 1024x438 MKV Проф. (двухголосый) 2.83 Гб
The.Crying.Game.1992.x264.BDRip.(AVC).-MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2600 Кбит/с, 1024x438, 24.000 кадр/с
Аудио: Аудио 1: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) / Профессиональный двухголосый (InterVideo)
Доп. информация: Субтитры: Английские
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 5.32 Гб
The.Crying.Game.1992.720p.BluRay.3xRus.3xEng.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4950 Кбит/с, 1280x544, 24.000 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 2 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Дорожка №1 (спасибо Dima Netu). Поставил ее по-умолчанию первой потому что перевод точнее, чем ЕА и вроде бы там 2 женских голоса, так что может даже трёхголоска (смотрите сэмпл).
Дорожка №2 - новая оцифровка Fikaloid, спасибо ему большое.
Дорожки №3, 4, 6, а также главы (спасибо PUNCHLINE79797).
Песня, которую поет Дил, переведена в дорожках 1 и 3.
Качество: BDRip (The Crying Game 1992 720p BluRay X264-AMIABLE)
Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1), 4950 kbps, 24 fps, 0,296 bpp
Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit - DVO (InterVideo)
Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit - DVO (Екатеринбург Арт)
Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit - AVO (Алексей Михалёв)
Аудио №4: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit - комментарии режиссера
Аудио №5: английский / DTS / 2.0 / 48 kHz / 640 kbps / 24 bit - оригинал Blu-ray
Аудио №6: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit - оригинал DVD R1
Навигация по главам: есть
Субтитры: английские
Субтитры: Английские
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (двухголосый) 7.35 Гб
The.Crying.Game.1992.BDRip.(1080p).mkv
Видео: 1920x816 at 24.000 fps, [email protected], ~8379 kbps avg
Аудио: Aудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, InterVideo|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Двухголосый закадровый, Екатеринбург Арт|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg |Авторский, А.Михалёв|
Aудио#4: English: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) InterVideo + Профессиональный (двухголосый, закадровый) Екатеринбург Арт + Авторский (А.Михалёв)
Субтитры: English, French, Spanish
Blu-Ray HD 1920x1080 Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Живов 27.80 Гб
Crying Game [1992 BDRemux].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 29800 Кбит/с, 1920x1080, 24.000 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 2153 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 707 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 2143 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: cooman1
Аудиодорожка "Интервидео" заново перетянута из ДВД
Дорожка от "Ебург Арт" из архива Fikaloid.
Благодарю KinoTe4niK за предоставленный чистый голос Живова. Дорожка получена микшированием чистого голоса с обоими каналами оригинальной дороги - впервые на трекере.
Дорога с Михалёвым заново перетянута из ДВД
Дорожка с переводом Володарского из архива RoxMarty.
Все аудиодорожки звучат в одинаковой тональности, соответствующей оригинальной.
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Интервидео
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Екатеринбург Арт
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Живов
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Михалёв
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Володарский
Субтитры: английские, английские SDH
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 [16:9], 24 fps, ~29800 kbps
Аудио 1: AC3 2.0 stereo, 48 kHz, 192 kbps - DVO Интервидео
Аудио 2: FLAC 2.0 stereo, 48 kHz, 16 bit, 707 kbps - DVO Екатеринбург Арт
Аудио 3: DTS-HD MA 2.0, 2153 kbps, 48 kHz, 24 bit (DTS Core: 2.0, 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - AVO Юрий Живов
Аудио 4: AC3 2.0 mono, 48 kHz, 192 kbps - AVO Алексей Михалёв
Аудио 5: AC3 2.0 mono, 48 kHz, 192 kbps - AVO Леонид Володарский
Аудио 6: DTS-HD MA 2.0, 2143 kbps, 48 kHz, 24 bit (DTS Core: 2.0, 48 kHz, 1509 kbps, 24 bit) - english
Аудио 7: AC3 2.0 stereo, 48 kHz, 224 kbps - english, комментарии режиссёра Нила Джордана
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!