Lafa.ws
Мешает реклама? Зарегистрируйся и пользуйся любимым сайтом без рекламы! Регистрация
  2. Фильмы
  3. Боевики
  4. Звёздные войны: Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар (1980)

Звёздные войны: Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар (1980) скачать торрент

Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
12+
Юный Люк продолжает постигать Силу, но его ждет страшная тайна. Вторая часть оригинальной трилогии о джедаях
Звёздные войны: Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар
0
Слоган
«The battle continues...»
Жанры
Страна
США
Длительность
124 мин.
Рейтинг
8.7
IMDb
8.1
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Ирвин Кершнер
Актеры
Марк Хэмилл, Харрисон Форд, Кэрри Фишер, Билли Ди Уильямс, Энтони Дэниелс, Дэвид Праус, Питер Мейхью, Кенни Бейкер, Фрэнк Оз, Алек Гиннесс, Джереми Буллок, Джон Холлис, Джек Пёрвис, Дес Уэбб, Клайв Ревилл
Поделиться
Борьба за Галактику обостряется в пятом эпизоде космической саги. Войска Императора начинают массированную атаку на повстанцев и их союзников. Хан Соло и принцесса Лейя укрываются в Заоблачном Городе, в котором их и захватывает Дарт Вейдер, в то время как Люк Скайуокер находится на таинственной планете джунглей Дагоба. Там Мастер - джедай Йода обучает молодого рыцаря навыкам обретения Силы. Люк даже не предполагает, как скоро ему придется воспользоваться знаниями старого Мастера: впереди битва с превосходящими силами Императора и смертельный поединок с Дартом Вейдером. Скачать фильм Звёздные войны: Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар (1980) через торрент в хорошем качестве 4К, HDRip, BDRip 720p, BDRip 1080p

Сиквелы и приквелы

8.1
Звёздные войны: Эпизод 4 — Новая надежда
Star Wars 1977
8.2
Звёздные войны: Эпизод 6 — Возвращение Джедая
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi 1983
7.9
Звёздные войны: Эпизод 1 — Скрытая угроза
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace 1999
8.0
Звёздные войны: Эпизод 2 — Атака клонов
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones 2002
8.1
Звёздные войны: Эпизод 3 — Месть ситхов
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 2005
7.1
Звёздные войны: Пробуждение силы
Star Wars: Episode VII - The Force Awakens 2015
6.7
Звёздные войны: Последние джедаи
Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi 2017
6.1
Звёздные войны: Скайуокер. Восход
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker 2019

Рекомендуем скачать также

7.7
Стартрек: Возмездие
Star Trek Into Darkness 2013
8.1
Мандалорец
The Mandalorian 2019
7.9
Стражи Галактики
Guardians of the Galaxy 2014
8.0
Аватар
Avatar 2009
6.9
Хан Соло: Звёздные войны. Истории
Solo: A Star Wars Story 2018
7.8
Звездный путь
Star Trek 2009
7.3
Изгой-один: Звёздные войны. Истории
Rogue One 2016
6.9
Джон Картер
John Carter 2012
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Торренты

Качество Перевод Размер
BDRip 752x320 MKV Проф. (полное дублирование) 745.72 Мб
Zvezdnye.vojny.Epizod.5-Imperija.nanosit.otvetnyj.udar.1980.HDRip-AVC.[scarabey.org].mkv
Видео: x264, 752x320 (2.35:1), 744 Kbps, 23.976 fps
Аудио: AAC, 72 Kbps, 48 KHz, 2 channels
Доп. информация: Субтитры: Русские (форсированные, полные (2 варианта), комментарии (2 варианта)), английские
Навигация по главам: Есть
BDRip 640x272 AVI Проф. (полное дублирование) 782.51 Мб
Star.Wars.Ep.V.The.Empire.SBack.1980_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 640x272 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~721 kbps avg, 0.17 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, вшитые - на инопланетную речь
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) ОРТ 1.45 Гб
Star.Wars.Ep.V.The.Empire.SBack.1980_HDRip_DE_[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1455 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [ОРТ]
Субтитры: русские, вшитые - на инопланетную речь
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб
Star.Wars.Ep.V.The.Empire.SBack.1980_HDRip__[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1430 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, вшитые - на инопланетную речь
HDTVRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
Zvesdnye.Vojny5.HDRip.Lesnik125.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1440 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
DVDRip 704x304 AVI Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 2.07 Гб
Zvezdnye.voiny.5.Imperija.nanosit.otvetnyi.udar.1980.XviD.DVDRip-Elitcinema.avi
Видео: XviD, 1768 Кбит/с, 704x304
Аудио: Audio1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Гаврилов)
Audio2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - Володарский)
Audio3: английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.17 Гб
Star.Wars.Ep.V.The.Empire.SBack.1980_HDRip___[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1989 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, вшитые - на инопланетную речь
HDTVRip HD 720x304 AVI Проф. (многоголосый) 2.18 Гб
Zvezdnye.Vojny.V.Imperiya.Nanosit.Otvetniy.Udar.2004.SE.DVDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: XviD , 2103 kbps, 0.39 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 25 fps
Аудио: AC3 Dolby Digital; MPEG Layer 3, 320.00 kbps; 112 kbps, 6 Ch
Доп. информация: Полная реставрация изображения и звука с добавлением новых сцен и компьютерной графики.
Релиз 2004 года.
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) ОРТ 2.18 Гб
Star.Wars.Ep.V.The.Empire.SBack.1980_HDRip_DE__[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~2039 kbps avg, 0.39 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [ОРТ]
Субтитры: русские, вшитые - на инопланетную речь
Восстановленная театральная версия
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб
Zvezdnye.Vojny.Jepizod.5.Imperija.Nanosit.Otvetnyj.Udar.1980.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65, 1997 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps |DUB|
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (Полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Русские [BD, Tycoon, Forced], Английские (отдельным файлом)
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб
Zvezdnye.vojny.Epizod.5.Imperiya.nanosit.otvetnyj.udar.1980.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 72 ~1998 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps avg (DUB.CEE)
Доп. информация: Перевод: профессиональный (полное дублирование) CEE
BDRip 1056X448 MKV Проф. (полное дублирование) 2.91 Гб
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.x.264[by_L].mkv
Видео: 2369 Kbps, 1056X448 / 23,976 fps / 2.35:1 / High Profile 4.1
Аудио: Audio1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Дубляж
Audio2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - Оригинал
Доп. информация: Субтитры: русские (полные + форсированные), английские - srt
HDTVRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов 3.38 Гб
Zvezdnye.Vojny.V.Imperiya.Nanosit.Otvetniy.Udar.1980.HDTVRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2001 kbps avg, 0.38 bit/pixel
Аудио: Audio1: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg Audio2: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg (отдельно) Audio3: RUS 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (дублированный) + Профессиональный (Tycoon) + Одноголосовой (Гаврилов) + Оригинальная дорожка (отдельно)
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 3.72 Гб
Star Wars.1980.720p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv
Видео: 1280x544 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 3654 kbps avg, 0.219 bit/pixel
Аудио: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - Dub, BD CEE
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия | BD CEE
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
HDTV HD 1280x546 MKV Проф. (полное дублирование) 4.30 Гб
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back.mkv
Видео: 1280x546, 23.976 fps, x264, 3486.00 kbit/s
Аудио: Аудио1: Русский DD 5.1 48 KHz 448 kbps[Dub] Аудио2: Русский DD 5.1 48 KHz 448 kbps[MVO Tycoon] Аудио3: Английский DD 5.1 48 KHz 448 kbps[Original]
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный (полное дублирование) + Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: русские(на вступительные титры), русские, английские
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 4.35 Гб
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back (1980) BD-DVD5
Видео: MPEG-2, 720x576@1024x576 (PAL 16:9), ~4356 Кбит/сек
Аудио: Аудио 1: AC3 5.1, 48kHz, 448 Кбит/сек [русский]
Аудио 2: AC3 5.1, 48kHz, 448 Кбит/сек [английский]
Доп. информация: Язык субтитров: русские, английские
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование) 4.35 Гб
Star Wars - Episode V — The Empire Strikes Back DVD5
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: 6 ch. 448Kbps
Доп. информация: Субтитры: русские
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (двухголосый) 4.36 Гб
Star.Wars.EP5.The.Empire.Strikes.Back.BDRip.720p.FFmpeg.mkv
Видео: 1280x544, 23.976 fps, ~3876 kbps, 0.232 bit/pix
Аудио: Аудио 1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg | П.Гланц и И.Королева
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинал
Доп. информация: Полная реставрация изображения с добавлением компьютерной графики.
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 4.37 Гб
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.BDRip.1080p.Rus.mkv
Видео: 1920x816 (2,35:1), 23.976 fps, 4467 kbps
Аудио: 48 kHz, AC-3, 6 ch, 448 kbps
Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) Киномания 4.37 Гб
Zvezdnye.Vojny.05.BDRip.720p.mkv
Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1), 4017 kbps, 23,976 fps, 0,241 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио №2: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Доп. информация: Навигация по главам: есть
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[Лицензия] + Оригинальный
Субтитры: русские (Forced), русские (Киномания), русские (R5), английские.
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 5.90 Гб
Star Wars. Episode V - The Empire Strikes Back (1980) BDRip 1080p [HEVC] 10Bit.mkv
Видео: HEVC, 5731 Кбит/с, 1920x816
Аудио: Русский, английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Видео кодек: H.265
Аудио кодек: AC3
Видео: 10bit
Аудио1: Русская, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц
Аудио2: English, AC3 448 Кбит/сек, 6 канала(ов),16bit 48,0 КГц
Субтитры: Русские, English
Перевод: Дубляж (CPIG)
Русский локализованный видеоряд
Субтитры: Русские, английские
BDRip 280x544 MKV Проф. (полное дублирование) 5.98 Гб
Zvezdnye.Voiny.E.05.Imperiya.Nanosit.Otvetnyi.Udar.1980.RUS.BDRip.720p.h264.AC3.-HQ-ViDEO
Видео: 5 820 Kbps, 0.341, 1 280x544, 2.35:1, 23.976 fps
Аудио: 448.00 kbps; 5.1 Ch; 48 kHz
Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные), Английские (полные).
Blu-Ray HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 6.57 Гб
Star.Wars.V.Otvetnij.udar.1980.x264.BDRip1080p.mkv
Видео: 1920x816 (2,35:1) , 6090 Кбит/сек , 23,976 кадр/сек , 0.162 bit/pixel
Аудио: Audio1: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r), ~640.00 kbps avg (Рус)
Audio 2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r), ~640.00 kbps avg (Ориг)
Доп. информация: Субтитры: Русские , Английские
DVD9 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 6.77 Гб
Star Wars - Episode V — The Empire Strikes Back DVD9
Видео: 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио: Аудио 1: Русский Dolby Digital 5.1 (384 kb/s) - Dub (CPIG)
Аудио 2: Английский Dolby Digital 5.1 (448 kb/s) - Original
Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские
BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ 7.00 Гб
Zvezdnye.voiny.Epizod.5.Imperiia.nanosit.otvetnyi.udar.1980.x264.BDRip.(720p)-MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4693 Кбит/с, 1280x546, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Автор описания: Stavrol,
Рип: konstantin49
Релиз группа: MediaClub
Дата релиза: 22.07.2018
Аудио #1: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) / Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (ОРТ)
Аудио #4: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
x264 [info]: frame I:1442 Avg QP:15.52 size:125368
x264 [info]: frame P:38681 Avg QP:18.04 size: 48314
x264 [info]: frame B:143091 Avg QP:19.22 size: 17002
Локализованный русский видеоряд от darth_san
Субтитры: Русские, английские
DVD9 720x480 DVD Video Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 7.31 Гб
STAR WARS EPISODE V THE EMPIRE STRIKES BACK (THEATRICAL CUT)
Видео: NTSC 4:3 (720x480) Bitrate:7,15Mbps
Аудио: Audio1: AC3 Dolby Digital,2Сh,192.00 Kbps avg - Гаврилов(ранний)
Audio2: AC3 Dolby Digital,2Сh,192.00 Kbps avg - Володарский
Audio3: AC3 Dolby Digital,2Сh,192.00 Kbps avg - Original
BDRip 1024x428 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, Киномания 7.39 Гб
Zvezdnye.voiny.Epizod.5.Imperiia.nanosit.otvetnyi.udar(Remastered).1980.x264.BDRip.(AVC)-ExKinoRay
Видео: MPEG-4 AVC, 1579 Кбит/с, 1024x428
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз ExKinoRay
Рип morfyi
Дата релиза: 30.10.2022
Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный (tmmoskow (CPIG ))
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный (ОРТ)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Лазер Видео)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Tycoon)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Гаврилов) - поздний
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю.Живов)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю.Сербин)
Английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный (CPIG) - отдельно
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Киномания) - отдельно
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королева) - отдельно
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Гаврилов) - ранний - отдельно
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Дольский) - отдельно
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Л.Володарский) - отдельно
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (C.Жучков) - отдельно
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Готлиб) - отдельно
Русский (AC3, 2 ch, 448 Кбит/с) - Авторский одноголосый (М.Латышев) - отдельно
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Любительский одноголосый (В.Белов) - отдельно
Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - отдельно
Лог
x264 [info]: frame I:1503 Avg QP:13.19 size:123325
x264 [info]: frame P:43033 Avg QP:16.16 size: 39559
x264 [info]: frame B:138712 Avg QP:18.30 size: 10486
Исходная аудиодорожка Дублированный (tmmoskow (CPIG )) сделана tmmoskow из Dolby TrueHD 8 ch (Atmos) оригинальной дорожки и дублированной DTS дорожки, путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах.
Субтитры: Русские, английские, украинские
HDRip HD 1280x544 MKV 7.59 Гб
ESB_REVISITED_720P_x264.mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x544 23.976fps [English (Video 1) (AVC (H.264), High Prof
Аудио: _Dolby AC3 48000Hz 6ch [English (Audio 1) [Default] (Dolby AC3, 48.0 kHz,
Доп. информация: Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: нет
DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов 7.63 Гб
Episode V - The Empire Strikes Back_1980
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch), украинский (Dolby AC3, 2 ch)
Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863
Первоисточник: BDRemux 1080p
Video : ~ 7 001 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный, ОРТ |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), А.Гаврилов (поздний перевод) |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 2/0 (L,C) , ~192.00 kbps avg | Дублированный, студия LeDoyen |
Субититры: русские форсированные, русские, английские, украинские форсированные.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление в раздаче присутствует
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (полное дублирование) 7.74 Гб
Star.Wars.E5.The.Empire.Strikes.Back.1980.Blu-Ray.720p.x264.Rus.Eng.-HQCLUB.mkv
Видео: 1280x546 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~6429 kbps avg
Аудио: Аудио #1: 48 kHz/24-bit, DTS 5.1, ~768 kbps |Дубляж|
Аудио #2: 48 kHz/24-bit, DTS-ES 6.1, ~1536 kbps |Оригинал|
Доп. информация: Субтитры: русские, английские
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 7.76 Гб
Star Wars.Episode V.The Empire Strikes Back.1980
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Русский, английский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Делаю для своей загородной резиденции (дачи :) ) т.к. DVD-5 не устраивает качеством, а гундосые переводы в ущерб пиковому битрейту видео мне никуда не уперлись и решил поделиться. По мере готовности других эпизодов, раздача будет обновляться.
Меню я стырил с BD>DVD-5 от darth_san, кастомный дубляж от tmmoskow
исходники видео BDRemux'ы (начальная локализация с моей раздачи + ремастер)
Используемые программы:
Avisynth (обработка видео)
Cinema Craft Encoder SP3 (кодирование видео) все фильтры отключил, чтобы максимально для формата сохранить детальность (не в обиду поклонникам Карбон кодера и привет создателям канувшего в Лету Superbit)
eac3to (разборка аудио на моно-каналы)
MeGui (перетяжка звука 23.976>25fps с сохранением тональности)
Minnetonka SurCode for Dolby Digital (кодирование в AC-3)
MuxMan (мультиплексирование проекта)
и ввиду моей лени и нежелания создавать новое меню VobBlanker (замена исходного фильма на новый)
Video : ~ 7 986 Кбит/с (MuxMan не заругался, значит на железе работать будет)
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Дублированный |
Аудио#2: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg | Оригинальный |
Субититры: русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x720 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ, А.Гаврилов, РТР, Киномания 8.92 Гб
Star Wars. Episode V - Empire Strikes Back (Despecialized Edition v.2.5).mkv
Видео: MPEG4 AVC, 7 382 Кбит/с, 1280x720, 23.976 Кадр/с
Аудио: Аудио 1: AC3, 6 ch, 448 kbps, Дублированный (ОРТ)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps, Дублированный (CPIG)
Аудио 3: АС3, 2 ch, 384 kbps, Многоголосый закадровый (Киномания)
Аудио 4: АС3, 2 ch, 192 kbps, Многоголосый закадровый (РТР - Лазер Видео)
Аудио 5: АС3, 2 ch, 384 kbps, Двухголосый закадровый (Гланц и Королева)
Аудио 6: АС3, 2 ch, 320 kbps, Авторский одноголосый закадровый (А. Гаврилов) (Первая версия)
Аудио 7: АС3, 6 ch, 448 kbps, Авторский одноголосый закадровый (А. Гаврилов) (Вторая версия)
Аудио 8: АС3, 6 ch, 448 kbps, Оригинал (70mm mix)
Доп. информация: Перевод: Дублированный, профессиональный многоголосный, профессиональный двухголосый, авторский одноголосый
Субтитры: Русские полные, английские полные
Despecialized Edition v.2.5
BDRip HD 1280x544 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ, А.Гаврилов, Ю.Живов, Киномания 8.99 Гб
Zvezdnye.Vojny.05.BDRip.720p.mkv
Видео: AVC, 1280x544 (2.35:1), 5683 kbps, 23,976 fps, 0,340 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Дубляж
Аудио №2: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / Дубляж ( ОРТ )
Аудио №3: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 384 kbps / MVO ( Киномания )
Аудио №4: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / MVO ( Лазер Видео )
Аудио №5: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DVO ( Гланц и Королева )
Аудио №6: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / DVO ( Tycoon )
Аудио №7: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Гаврилов )
Аудио №8: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / AVO ( Живов )
Аудио №9: русский / MP3 / 2.0 / 48 kHz / 256 kbps / AVO ( Володарский )
Аудио №10: английский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудио №11: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Аудиокомментарий №1
Аудио №12: английский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / Аудиокомментарий №2
Доп. информация: Перевод: 2 x Профессиональный (полное дублирование), 2 x Профессиональный (многоголосый, закадровый), 2 x Профессиональный (двухголосый, закадровый), 3 x Авторский, Оригинальный
Субтитры: русские (Forced + 2 x Full + 2 x комментарии), английские.
Навигация по главам: есть
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ 10.31 Гб
Star Wars.1980.1080p.BluRay.x264-LEONARDO_[scarabey.org].mkv
Видео: 1920x816 (2.35:1) at 23.976 fps, AVC at 9565 kbps avg, 0.255 bit/pixel
Аудио: Аудио №1: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - Dub, BD CEE
Аудио №2: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - Dub, ОРТ
Аудио №3: Русский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - DVO, Tycoon
Аудио №4: Английский, AC3 5.1, 448 kbps, 48 kHz - Original
Доп. информация: Перевод №1: Профессиональный (полное дублирование) Лицензия | BD CEE
Перевод №2: Профессиональный (полное дублирование) ОРТ
Перевод №3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Tycoon
Оригинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Русские, английские
Навигация по главам: Есть
BDRip HD 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, Киномания 10.98 Гб
Zvezdnye.voiny.Epizod.5.Imperiia.nanosit.otvetnyi.udar(Remastered).1980.x264.BDRip.(720p)-ExKinoRay.
Видео: MPEG-4 AVC, 3500 Кбит/с, 1280x536
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз ExKinoRay
Рип morfyi
Дата релиза: 23.08.2022
Аудио:
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Дублированный (tmmoskow (CPIG ))
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный (CPIG)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный (ОРТ)
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Киномания)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Лазер Видео)
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Tycoon)
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (П.Гланц и И.Королева)
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Гаврилов) - поздний
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Гаврилов) - ранний
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю.Живов)
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Ю.Сербин)
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Дольский)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (Л.Володарский)
Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (C.Жучков)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Авторский одноголосый (А.Готлиб)
Русский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с) - Авторский одноголосый (М.Латышев)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Любительский одноголосый (В.Белов)
Украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Лог
x264 [info]: frame I:1519 Avg QP:14.75 size: 66850
x264 [info]: frame P:42508 Avg QP:18.32 size: 17869
x264 [info]: frame B:139221 Avg QP:20.73 size: 4649
Исходная аудиодорожка Дублированный (tmmoskow (CPIG )) сделана tmmoskow из Dolby TrueHD 8 ch (Atmos) оригинальной дорожки и дублированной DTS дорожки, путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах.
Субтитры: Русские, английские, украинские
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, 1+1, Киномания 11.75 Гб
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back 1980 UHDRip 1080p HDR.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 8017 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: HEVC, 8017 Кбит/с, 1920x800, 23.976 кадр/с, 10 бит
Аудио: #1 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Дубляж, Blu-Ray CEE]
Аудио: #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 1.0 ch, 192 Kbps [Дубляж, ОРТ]
Аудио: #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, Киномания]
Аудио: #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2,0 ch, 192 Kbps [MVO, РТР]
Аудио: #5 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [DVO, Tycoon]
Аудио: #6 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [AVO, А.Гаврилов]
Аудио: #7 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио: #8 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [AVO, Ю.Сербин]
Аудио: #9 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, Володарский]
Аудио: #10 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, 1+1]
Аудио: #11 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ICTV]
Аудио: #12 English: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original]
Субтитры: русские (форс., полные), английские (полные)
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование) 11.95 Гб
Звездные войны 5
Видео: 8009 kb/s, 1920x816, 23.976 fps
Аудио: Audio1: DTS, 768 kb/s (6Ch)-Дублированный
Audio2: DTS-HD Master Audio, 6.1 / 48 kHz / 4815 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)-Оригинал (отдельным файлом)
Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские
BDRip 4K 3840x1608 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ 19.47 Гб
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.2160p.UHD.BDRip.x265.10bit.HDR.Master5.mkv
Видео: HEVC, 18.7 Mбит/с, 3840x1608, 23.976 Кадр/с, 10 Бит
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Мастер 5
Формат: Main [email protected]@High_x265_HDR10
Цветовой праймериз: BT.2020
Характеристики передачи: PQ
Матричные коэффициенты: BT.2020
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) / Дублированный
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) / Дублированный (ОРТ)
Аудио: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 19.95 Гб
Zvezdnye.vojny.Jepizod.5.Imperija.nanosit.otvetnyj.udar.1980.x264.BDRip.1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 17.3 Мбит/с, 1920x816
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод авторский Гаврилов. Видео Рип от: maks1979, перекодирование субтитров и добавление звуковых дорожек от: Chimaera
Автор описания: Stavrol,
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) 33.05 Гб
Звёздные войны Эпизод 5 — Империя наносит ответный удар 7.1 tmmoskow.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 33.0 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5241 Кбит/с)
Доп. информация: Аудиодорожка сделана мной из Dolby TrueHD 8 ch (Atmos) оригинальной дорожки и дублированной DTS дорожки, путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах.
Релиз: tmmoskow
Аудио : 48 kHz, DTS-HD MA, 7.1, 5241 Kbps | Дублированный | RUS |
Субтитры: Русские, английские
HDTVRip HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 33.45 Гб
Zvezdnie.voini.episod.5.imperia.nanosit.otvetniy.udar.1980.x264.HDTV.(1080p).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 33.4 Мбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Автор описания: Stavrol,
Субтитры: Русские
HybridRip 4K 3840x1608 MP4 Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, 1+1, Киномания 35.60 Гб
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.2160p.WEB-DL.DoVi.DDP5.1.by.DVT.mp4
Видео: HEVC, 24.5 Мбит/с, 3840x1608
Аудио: Русский (EAC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (EAC3, 8 ch, 1536 Кбит/с), (EAC3, 2 ch, 1024 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (EAC3 JOC, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз от Dolby Vision Torrents
Группа представляет релиз с Dolby Vision Profile 5 в контейнере MP4. Релиз совместим со многими устройствами, поддерживающими Dolby Vision, включая плееры ТВ LG.
Сэмпл P5 (без слоя HDR в видеоряде) для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Инфо-файл
Видеоряд не содержит слоя HDR. На устройствах без поддержки Dolby Vision будут "поломанные" цвета, как на сриншотах.
Аудио #1 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 1024 Kbps [Dub, Blu-Ray «CPIG» 2010 г.]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Dub, «SDI Sun-Studio Russia» по заказу ОРТ 2006 г.]
Аудио #3 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, Киномания]
Аудио #4 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, РТР/«Лазер видео»]
Аудио #5 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [DVO, Гланц]
Аудио #6 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [DVO, Tycoon]
Аудио #7 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, 1+1]
Аудио #8 English: EAC3 JOC, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Аудио #9 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [AVO, А.Гаврилов (ранний)]
Аудио #10 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, А.Гаврилов (поздний)]
Аудио #11 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, А.Готлиб]
Аудио #12 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [AVO, А.Дольский]
Аудио #13 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, Л.Володарский]
Аудио #14 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 1784 Kbps [AVO, М.Латышев]
Аудио #15 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #16 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [AVO, Ю.Сербин]
Аудио #17 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [VO, В.Белов]
Аудио #18 Русский: EAC3, 48.0 kHz, 7.1 ch, 1536 Kbps [VO, В.Жучков]
Аудио #18 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ICTV]
Субтитры: русские (форс, полные: R5, Tycoon), украинские (полные), английские (полные, SDH)
Неправильные цвета на скриншотах следствие отсутствия HDR-слоя и невозможности корректного отображения только DV-слоя на PC-плеерах.
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray HD 1920х1280 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, Киномания 39.97 Гб
Видео: MPEG-4 AVC, 32.3 Мбит/с, 1920х1280, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS, 7 ch, 1509 Кбит/с), (MP3, 2 ch, 256 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 7 ch, 4564 Кбит/с)
Доп. информация: Автор описания: Stavrol,
Релиз: DestinationMan
Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) - Дублированный (Студия «CPIG»)
Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Дублированный (ОРТ)
Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (Киномания)
Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный многоголосый (РТР)
Русский (DTS, 7 ch, 1509 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Tycoon)
Русский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) - Профессиональный двухголосый (Петр Гланц и Инна Королева)
Русский (DTS, 7 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (Андрей Гаврилов)
Русский (DTS, 7 ch, 1509 Кбит/с) - Авторский (Юрий Живов)
Русский (МР3, 2 ch, 256 Кбит/с) - Авторский (Леонид Володарский)
Субтитры: Английские, русские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, 1+1, Киномания 44.86 Гб
Star Wars Episode V - The Empire Strikes Back (1980) [legsik69].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 32.6 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 8 ch, 5241 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 3979 Кбит/с)
Доп. информация: Исходник видеодорожки: Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back - DE Remastered Blu-ray
3 х ДБ, 2 х ПМ, 2 х ПД, 8 х АП, 2 х ЛО
Аудио #1: TrueHD, 48 kHz, 8 ch, 3979 kbps | Оригинал | ENG |
Аудио #2: DTS-HD, 48 kHz, 8 ch, 5241 kbps | Дублированный | tmmoskow | RUS |
Аудио #3: DTS, 48 kHz, 6 ch, 768 kbps | Дублированный | CPIG (2010) | RUS |
Аудио #4: AC3, 48 kHz, 1 ch, 192 kbps | Дублированный | ORT (2006) | RUS |
Аудио #5: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | DVO | Tycoon | RUS |
Аудио #6: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps kbps | DVO | Glanz | RUS |
Аудио #7: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384 kbps | MVO | Киномания | RUS |
Аудио #8: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | MVO | РТР (Laser Video) | RUS |
Аудио #9: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | AVO | А. Дольский | RUS |
Аудио #10: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps kbps | AVO | Ю. Сербин | RUS |
Аудио #11: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | AVO | Ю. Живов | RUS |
Аудио #12: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps kbps | AVO | М. Латышев | RUS |
Аудио #13: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps kbps | AVO | А. Гаврилов (поздний) | RUS |
Аудио #14: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | AVO | А. Гаврилов (ранний) | RUS |
Аудио #15: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | AVO | А. Готлиб | RUS |
Аудио #16: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | AVO | Л. Володарский | RUS |
Аудио #17: AC3, 48 kHz, 6 ch, 640 kbps | VO | C. Жучков | RUS |
Аудио #18: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | VO | В. Белов | RUS |
Аудио #19: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192 kbps | Дублированный | LeDoyen NLO.tv | UKR |
Аудио #20: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps | MVO | 1+1 | UKR |
Аудио #21: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps | MVO | ICTV | UKR |
Субтитры: Русские, украинские, английские
Episode I - The Phantom Menace
Solo: A Star Wars Story
Episode IV - A New Hope
Episode VI - Return of the Jedi
Субтитры: Русские, английские, украинские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование) 49.44 Гб
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen.mkv
Видео: HEVC, 49.7 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 3979 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: селезень
Озвучивание: Дублированное [Лицензия]
Субтитры: Русские (полные), английские
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование) 52.12 Гб
Эпизод 5 Империя Наносит Ответный Удар.mkv
Видео: HEVC, 49.7 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 4804 Кбит/с), английский (TrueHD+Atmos, 8 ch, 3979 Кбит/с)
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920х1080 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, 1+1, Киномания 65.97 Гб
Star Wars_[Episode V - The Empire Strikes Back]_1980г_Mark Richard Hamill.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 32268 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (FLAC, 2 ch, 751 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 891 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (DTS-HD MА, 7 ch, 4584 Кбит/с), (DTS-HD MА, 7 ch, 4560 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 256 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MА, 7 ch, 4588 Кбит/с), (DTS-HD MА, 7 ch, 4589 Кбит/с), (DTS-HD MА, 7 ch, 4582 Кбит/с), (DTS-HD MА, 7 ch, 4587 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 7 ch, 4564 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: от Jiraya87
Аудио 1: Russian / DTS / 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)|Дубляж_«CPIG»_2010г_(Central Production International Group)|
Аудио 2: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, 192 kbps / 16-bit |Дубляж_Студия «SDI sun-studio Russia»_по заказу ОРТ_2006г|
Аудио 3: Ukrainian: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~ 192 kbps |MVO, (1+1)|
Аудио 4: Ukrainian: 48 kHz, АС3, 2 ch, ~ 192 kbps |MVO, (ICTV)|
Аудио 5: Russian: 48 kHz, АС3, 6 ch, 384 kbps / 16-bit|MVO, Киномания|
Аудио 6: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, 192 kbps / 16-bit|Вадим Белов|
Аудио 7: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, 192 kbps / 16-bit|Александр Готлиб & вставки с AVO_Гаврилов, Андрей Юрьевич_поздний перевод_|
Аудио 8: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, 256 kbps / 16-bit|Володарский, Леонид Вениаминович & вставки с AVO_Гаврилов, Андрей Юрьевич_поздний перевод_|
Аудио 9: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, 192 kbps / 16-bit|Гаврилов, Андрей Юрьевич_ранний перевод_& вставки с AVO_Гаврилов, Андрей Юрьевич_поздний перевод_|
Аудио 10: Russian: 48 kHz, АС3, 2 ch, 192 kbps / 16-bit|MVO, РТР/Лазер видео_текст читали: Вячеслав Баранов, Никита Прозоровский, Петр Тобилевич & Галина Казакова|
Аудио 11: Russian: 48 kHz, FLAC, 2 ch, 891 / 16-bit|VO & вставки с AVO_Дольский, Андрей Игоревич|
Аудио 12: Russian: 48 kHz, FLAC, 2 ch, 751 / 16-bit|Максим Латышев & вставка с AVO_Дольский, Андрей Игоревич|
Аудио 13:Russian: / DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz /4560 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|DVO, Tycoon_текст читали: Станислав Войнич & Татьяна Шорохова|
Аудио 14:Russian:/ DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz / 4588 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Иващенко, Пётр Александрович_[Гланц]_ & Королева, Инна & вставки с AVO_Дольский, Андрей Игоревич|
Аудио 15:Russian:/ DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz / 4589 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Гаврилов, Андрей Юрьевич_поздний перевод_|
Аудио 16:Russian:/ DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz / 4582 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Живов, Юрий Викторович|
Аудио 17:Russian:/ DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz / 4587 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Сербин, Юрий Владимирович|
Аудио 18:Russian:/ DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz / 4587 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Жучков|
Аудио 19:Russian:/ DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz / 4584 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|Дольский, Андрей Игоревич|
Аудио 20:English:/ DTS-HD Master Audio / 6.1 / 48 kHz / 4564 kbps / 24-bit (DTS Core: 6.1-ES / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)|original|
Аудио 21:English: / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps|descriptive|
Аудио 22:English: / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 224 kbps|1993 commentary with George Lucas, Irvin Kershner, Carrie Fisher, Ben Burtt & Dennis Muren|
Аудио 23:English: / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 224 kbps|2011 commentary from archival interviews with cast and crew|
Субтитры: Английские, русские
HybridRip 4K 3840x2160 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Sony Sci-Fi, ОРТ, Ю.Сербин, А.Гаврилов, Ю.Живов, РТР, 1+1, Киномания 80.88 Гб
Star.Wars.Episode.V.The.Empire.Strikes.Back.1980.2160p.UHD.BDRemux.HDR.DV.Hybrid.TrueHD7.1-DVT.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 49.7 Mбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (DTS-HD MA, 8 ch, ~ 4400 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1784 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (TrueHD with Dolby Atmos, 8 ch, 3979 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз в формате Dolby Vision в контейнере MKV(Profile 8) для совместимости со всеми поддерживаемыми DV устройствами: nVidia Shield Pro 2019, Zidoo/Dune на SOC Realtek RTD1619DR, TiVo Stream 4K, Ugoos AM6 Plus (возможны сюрпризы), Sony XG/XH. Не подтверждено ТВ Philips на Android TV.
Плееры Android TV с поддержкой Dolby Vision: ExoPlayer, ViMu Media Player for TV 8.8.8 и выше, Plex, Just Player, Emby. Kodi на текущий момент проигрывает Dolby Vision только специальной сборкой, доступной на форуме разработчика.
Сэмпл P8 MEL для проверки возможности проигрывания раздач релиз-группы Dolby Vision Torrents:
Google диск
Яндекс диск
Инфо-файл сэмпла
Аудио #1 Русский: DTS, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Dub, Blu-Ray «CPIG» 2010 г.]
Аудио #2 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [Dub, «SDI Sun-Studio Russia» по заказу ОРТ 2006 г.]
Аудио #3 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4435 Kbps [DVO, Tycoon]
Аудио #4 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4391 Kbps [DVO, Glanz]
Аудио #5 Русский: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 384 Kbps [MVO, Киномания]
Аудио #6 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, РТР/«Лазер видео»]
Аудио #7 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4421 Kbps [AVO, А.Дольский]
Аудио #8 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4386 Kbps [AVO, Ю.Сербин]
Аудио #9 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4400 Kbps [AVO, Ю.Живов]
Аудио #10 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 2.0 ch, 1784 Kbps [AVO, М.Латышев]
Аудио #11 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4373 Kbps [AVO, А.Гаврилов (ранний)]
Аудио #12 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, А.Гаврилов (поздний)]
Аудио #13 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, А.Готлиб]
Аудио #14 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [AVO, Л.Володарский]
Аудио #15 Русский: DTS-HD MA, 48.0 kHz, 7.1 ch, 4398 Kbps [VO, В.Жучков]
Аудио #16 Русский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [VO, В.Белов]
Аудио #17 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, 1+1]
Аудио #18 Украинский: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 192 Kbps [MVO, ICTV]
Аудио #19 English: TrueHD with Dolby Atmos, 48.0 kHz, 7.1 ch, 3979 Kbps [Original]
Аудио #20 English: EAC3 JOC, 48.0 kHz, 5.1 ch, 768 Kbps [Original]
Аудио #21 English: AC3, 48.0 kHz, 5.1 ch, 640 Kbps [Original]
Аудио #22 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary by George Lucas/Irvin Kershner/Carrie Fisher/Ben Burtt/Dennis Muren]
Аудио #23 English: AC3, 48.0 kHz, 2.0 ch, 224 Kbps [Commentary from Archival Interviews with Cast/Crew]
Субтитры: русские (форс, полные: R5, Tycoon, 2 х комментарии), английские (полные, SDH, Commentary)
Гибридный релиз получен слиянием UHD BDRemux HDR + Web-Dl 2160p Dolby Vision RPU.
Эксклюзивная раздача от DVT
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!