Последние пять лет Риддик провел в бегах среди забытых миров на задворках галактики, прячась от наемников, назначивших цену за его голову. Теперь беглец оказался на планете Гелион, где живет прогрессивное многонациональное общество, завоеванное лордом Маршалом, фанатиком, решившим поработить человечество армадой своих воинов, некромонгеров.
Совершив побег из подземной тюрьмы, где температура колебалась от арктических ночей до вулканических дней, Риддик встречает Кайру, последнюю оставшуюся в живых женщину из раннего периода его жизни. Его попытки освободить себя и Кайру приводят их на борт главного корабля некромонгеров, где ему предстоит столкнуться с лордом Маршалом в апокалиптической битве не на жизнь, а на смерть. Скачать фильм Хроники Риддика (2004) через торрент в хорошем качестве 4К, HDRip, BDRip 720p, BDRip 1080p
Видео: XviD, 1225 Кбит/с, 688x288 Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 320 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче КинозалТВ Перевод: Авторский | Дмитрий Пучков
Видео: MPEG-4 AVC, 3070 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 Кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Перевод Дмитрия "Гоблина" Пучкова (2020 г.).
BDRip 720x304 AVI
Проф. (полное дублирование)
1.84 Гб
Хроники.Риддика.2004.BDRip.Dub.new.avi
Видео: XviD, 1561 Кбит/с, 720x304 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Релиз Lem Спасибо за дубляж Liu Jian! =================== Театральная версия Дубляж: новый, с ТВ-3, по заказу компании Fil Vision
Видео: MPEG-4 AVC, 3070 Кбит/с, 1920x1080, 25.000 Кадр/с Аудио: Русский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с) Доп. информация: Новый перевод от Дмитрия "Гоблина" Пучкова (2020 г.).
Видео: MPEG-4 AVC, 16800 Kбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 755 Кбит/с), (E-AС3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1509 Кбит/с) Доп. информация: -JokeR- За энкод спасибо stimco и TeamHD. Спасибо TBiL за дорожку Гоблина с онлайн-сервиса Wink и Mister Yarik за исходную дорожку Netflix и русские субтитры. Дорожки Мосфильм и Netflix довел до ума BOLiK_Ltd, за что ему спасибо. ->BOLiK_Ltd писал(а): В дорожке [Нетфликс] присутствовал один косяк, в левом канале в самом конце фильма был рассинхрон по сравнению со всеми другими каналами. Исправил. Заодно подогнал и дорогу со старым мосфильмовским дубляжом. Он мне, кстати, больше нравится. Подгонять пришлось то же по причине того, что в сети гуляет убитая напрочь дорога в AC-3. Убили её правда сами сиплые. Полностью срезали частоты на 14 килогерцах. У меня на диске от них точно такая же. На диске она с битрейтом 384 kbps. Пираты её зачем то в 448 перегнали. Подгонял не её, а вторую дорожку в DTS. Вот она оказалась более-менее нормальной, за исключением того, что кодировали ещё старым кодеком и частоты на ней не дотягивают и до 19 килогерц. Правда сиплые ещё те халтурщики, на подгон ушёл целый рабочий день. Так накосарезить, это постараться ещё надо (видеоряд на блю-рей и двд совпадают покадрово). Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер Перевод 2: Профессиональный (дублированный) ТВ-3 / Netflix Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Дмитрий "Гоблин" Пучков - Wink Оригинальная аудиодорожка: английский Cубтитры: русские (full [Netflix]), английские (SDH) Качество: BDRip 1080p исх.: The Chronicles Of Riddick (2004) Fundamental Collection Формат видео: MKV Видео: 1920x1080, 23.976 fps, AVC, ~16800 kbps Аудио Rus: DTS / 5.1 / 48 kHz / 755 kbps Мосфильм Аудио Rus: E-AC3 / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Netflix Аудио Rus: AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps Гоблин Аудио Eng: DTS / 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps Оригинал Формат субтитров: softsub (SRT) Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920х1080 MKV
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) [Режиссерская версия]
17.50 Гб
Hroniki.Riddika.2004.VC-1.BDRemux.1080p.mkv
Видео: VC-1, 13.6 Мбит/с, 1920х1080 Аудио: Английский (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ Субтитры: Английские, русские
Blu-Ray HD 1920х1080 BDMV
Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия]
25.36 Гб
The Chronicles of Riddick (director's cut)
Видео: VC-1, 16802 Кбит/с, 1920х1080, 23.976 Кбит/с Аудио: Русский (DTS-HD MA, 6 ch, 4424 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 4408 Кбит/с) Доп. информация: Аудио 1: Russian DTS-HD Master Audio 4245 kbps 5.1 / 48 kHz / 4245 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Дорожка сделана мною из оригинальной DTS-HD МА 5.1 дорожки и дублированной АС3 дорожки путём замены всех участков с английской речью, отголосками и эхом на аналогичные с дублированной дорожки во всех каналах. Дубляж от театральной версии, на расширенные места сделан псевдодубляж из голосов Киномании. Аудио 2: English DTS-HD Master Audio 4331 kbps 5.1 / 48 kHz / 4331 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) Субтитры: Русские, Русские (форсированные), Английские. Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920х1080 BDMV
Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ [Режиссерская версия]
31.02 Гб
Hroniki.Riddicka.2004.VC-1.Blu-Ray.1080p
Видео: VC-1, 14 Мбит/с, 1920х1080 Аудио: Английский (DTS-HD, 6 ch, 4364 Кбит/с), (DTS, 6 ch, 1536 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с) Доп. информация: Автор описания к раздаче - КинозалТВ Субтитры: Русские, английские, голландские, датские, финские, норвежские, португальские, шведские
HDRip HD 1920х1080 BDMV
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Пучков, А.Гаврилов, Ю.Живов, Киномания [Режиссерская версия]
