Мешает реклама? Зарегистрируйся и пользуйся любимым сайтом без рекламы! Регистрация

Зодиак (2007) скачать торрент

Zodiac
18+
Неуловимый убийца терроризирует Сан-Франциско. Виртуозный детектив Дэвида Финчера, снятый по реальному делу
Зодиак
Слоган
«Есть много способов умереть от руки убийцы»
Страна
США
Длительность
158 мин.
Рейтинг
7.7
IMDb
7.3
КиноПоиск
Премьера
в РФ
Режиссер
Дэвид Финчер
Актеры
Джейк Джилленхол, Марк Руффало, Энтони Эдвардс, Роберт Дауни мл., Хлоя Севиньи, Джон Кэрролл Линч, Брайан Кокс, Элиас Котеас, Дермот Малруни, Донал Лог, Ричмонд Аркетт, Боб Стивенсон, Джон Лейси, Эд Сетракьян, Джон Гец
Поделиться
На протяжении более 10 лет он держал в страхе весь Сан-Франциско. Общаясь с властями через репортёров, он в письмах жёстко упрекал полицию в бездействии. Зодиак то пропадал на время, то появлялся вновь. Порой полиция начинала сомневаться в том, что за очередным убийством стоял именно тот, за кем они так тщетно охотились, а не какой-нибудь имитатор. Однако и почерк убийств и письма репортёрам говорили о том, что Зодиак ещё не отошел от дел. Скачать фильм Зодиак (2007) через торрент в хорошем качестве 4К, HDRip, BDRip 720p, BDRip 1080p
Подписывайтесь на наш телеграм канал чтобы узнавать о выходе новых фильмов и сериалов вперед всех!
https://t.me/lafa_ws

Торренты

Качество Перевод Размер
DVDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) 700.36 Мб
Zodiac_XviD_2007_Q-Taz.avi
Видео: XviD, 496 kbps, 688x288
Аудио: MP3, 110.83 kb/s
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 1.45 Гб
Зодиак_HDRip_rv__[scarabey.org]
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1073 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Русские субтитры: есть, на моменты режиссерской версии
BDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
Зодиак.avi
Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD build 56 ~1081 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Доп. информация: Режиссерская версия
Аудио дорожки: Дубляж + любительское одноголосое на не переведенные моменты
BDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) 1.46 Гб
Zodiak.2007.Directors.Cut.avi
Видео: XviD, 1081 Кбит/с, 688x288, 23.976 кадр/с
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Автор рипа - zim2001
Перевод: Профессиональный (дублированный) + Любительский (одноголосый, закадровый) sf@irat на режиссёрские моменты.
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.16 Гб
Zodiac.2007.D_C_HDRip_[scarabey.org].avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1451 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Доп. информация: Режиссерская версия
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) со вставками одноголосого озвучивания (sf@irat) на моменты "режиссерки"
HDTVRip HD 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.18 Гб
Зодиак. Zodiac (2007)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 47 ~1531 kbps avg, 0.29 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
BDRip 688x288 AVI Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов 2.29 Гб
Zodiac.2007.HDRip.by shkiper.avi
Видео: 688x288 (2.39:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~857 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384.00 kbps avg
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Профессиональный (полное дублирование)+ вставки Д.Штампа
Профессиональный (полное дублирование)+ вставки Гаврилова
Субтитры: Вшитые русские (Forced)
BDRip 720x304 MKV Проф. (полное дублирование) 2.54 Гб
Zodiak.mkv
Видео: 720x304, 1908 Kb/s
Аудио: 6ch, 448 Kb/s
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.91 Гб
Zodiak.2007.Directors.Cut.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 720 x 304; 23.976 fps; 1651 kbps; 0.315 bit/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital; 448 Kbps; 6 channels; 48 KHz
Доп. информация: Перевод: Дублированный |со вставками sf@irat| + Оригинал (Английский)
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.91 Гб
Zodiak.2007.Directors.Cut.DUAL.HDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 1787 kbps, 0.34 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 23.976 fps
Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch
Доп. информация: Director-s Cut
Аудио дорожки: Русский дублированный + Оригинальная дорожка
BDRip 720x304 AVI Проф. (полное дублирование) 2.92 Гб
Zodiak.2007.Dir.Cut.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~ 2172 kbps avg, 0.41 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
Доп. информация: Субтитры: Русские (полные, форсированные), английские (внешние srt*, ass*)
BDRip 1280x528 MKV Проф. (полное дублирование) 3.12 Гб
Зодиак.mkv
Видео: 1280x528; 2246 kbps; 23,976 fps; 0,139 bpp
Аудио: Аудио 1: English; AAC LC; 248 kbps (q = 0,33); VBR; 6 ch; 16 bit; Original Аудио 2: Russian; AAC LC; 247 kbps (q = 0,33); VBR; 6 ch; 16 bit; Dub
BDRip HD 1280x528 MKV Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия] 4.37 Гб
Zodiac.Director's.Cut.2007.x264.BDRip.720p.DUB.mkv
Видео: 1280x528, 3460 Кбит/сек, 23,976 кадр/сек, AVC, x264, 2,40:1, 0.214 Бит/[Пиксели*Кадры], 2pass
Аудио: AC-3, 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц
Доп. информация: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Русские (на непереведенные моменты)
Режиссерская версия
HDTV HD 1280x536 MKV Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия] 5.07 Гб
Zodiac (2007) [DirectorsCut] HDDVDRip [720p]
Видео: 1280x536, 3030 kbps, 23.976 fps, 0.180 Bits/(Pixel*Frame), 9 frames
Аудио: Дорожка 1: AC-3, DD5.1, 640 kbps, 48 kHz (Русский дублированный перевод)
Дорожка 2: AC-3, DD5.1, 640 kbps, 48 kHz (Оригинальная английская) [отдельным файлом]
Дорожка 3: Ogg Vorbis 2.0, ~80 kbps. (Английские комментарии режиссёра)
Дорожка 4: Ogg Vorbis 2.0, ~80 kbps. (Английские комментарии актёров и съёмочной группы)
Доп. информация: Субтитры: Русские. Русские (на эпизоды режиссёрской версии). Английские
BDRip 1024x426 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Киномания 5.68 Гб
Zodiac.2007.x264.BDRip.(AVC).mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 2600 Кбит/с, 1024x426, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, украинский, английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио#1: Russian (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) DUB (МОСФИЛЬМ-мастер)
Аудио#2: Russian (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) MVO (Киномания)
Аудио#3: Russian (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) AVO (А.Гаврилов)
Аудио#4: Russian (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) AVO (В.Королёв)
Аудио#5: Ukrainian (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) MVO (ТВ, телеканал "ICTV")
Аудио#6: English (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры: Русские (full, forsed), украинские (forsed), английские
Сохранены оригинальные чаптеры (главы) Blu-Ray
Внимание:
На расширенные моменты фильма, в аудио дорожках 1,2,4,5 присутствуют вставки одноголосого перевода Андрея Гаврилова
Rip by _paravoz_
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x532 MKV Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия] 6.28 Гб
Zodiac.2007.x264.BDRip.(720p).mkv
Видео: 1280x532, 3569 Кбит/с, 23.976 fps
Аудио: Аудио1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с),
Аудио2: английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный со вставками одноголосого озвучивания (sf@irat)
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия] 6.34 Гб
Зодиак (Zodiac).mkv
Видео: HEVC, 4943 Кбит/с, 1920x800, 8 бит
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод: Дублированный (с форсированными субтитрами на непереведенные места
Аудио: AC3, 6 ch, 640 Kbps, CBR
Язык субтитров: Итальянский, русский, английский
Вид субтитров: Вшитые (отключаемые)
Субтитры: Русские (полные и на сцены реж. версии), английские, итальянские
BDRip HD 1280x532 MKV Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия] 7.27 Гб
Zodiak.2007.x264.BDRip.720p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4100 Кбит/с, 1280x532, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 1510 Кбит/с), (Vorbis, 2 ch, 80 Кбит/с)
Доп. информация: Раздача от Sunny.
Дубляжа на всю режиссерскую версию нет. В дополнительных эпизодах английские и русские субтитры. Работа по переделыванию звуковой дорожки, как и перевод субтитров из дополнительных моментов осуществленна, и любезно предоставлена AirMike73, за что ему огромное спасибо. Исходник дубляжа был 384 Kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg |Дубляж|
Аудио#2: English: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1536.00 kbps avg
Аудио#3: English: 48 kHz, OGG, 2/0 (L,R), ~80.00 kbps avg Cast's Commentary
Аудио#4: English: 48 kHz, OGG, 2/0 (L,R), ~80.00 kbps avg Crew's Commentary
Субтитры: Russian (на непереведенные моменты), Russian, English
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x532 MKV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Киномания 7.28 Гб
Zodiak.(Rezhisserskaja.versija).2007.x264.BDRip.720p_MediaClub.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 4100 Кбит/с, 1280x532
Аудио: Русский, английский (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз MediaClub - BenderBEST
• Видеоряд: WiKi
• Работа со звуком большое спасибо _paravoz_
• На расширенные моменты фильма, в аудио дорожках 1,2,4,5 присутствуют вставки одноголосого перевода Андрея Гаврилова
Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Дублированный
Аудио #2: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (Киномания)
Аудио #3: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Гаврилов)
Аудио #4: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Авторский одноголосый (Королёв)
Аудио #5: Украинский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с) / Профессиональный многоголосый (ICTV)
Аудио #6: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с)
Субтитры: Русские, английские
DVD9 720x576 DVD Video Проф. (полное дублирование) 7.29 Гб
ZODIAC.INTERFILM
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian / English / Polish (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Субтитры: Русские, английские, эстонские, литовские, латышские, украинские, польские
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия] 7.76 Гб
Zodiac.2007.BDRip.1080p.Rus.Eng.mkv
Видео: 1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 5555 kbps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus)
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng)
Доп. информация: Перевод: Дублированный (лицензия)
Субтитры: Русские (форс,полные), Английские
DVD5 720x480 DVD Video Проф. (полное дублирование), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов 7.77 Гб
Zodiac (Director's cut)_2007_BD-DVD (Зодиак)
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Русский, английский, украинский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Авторство релиза: vorobey8863
первоисточник: Blu-Ray Remux (1080p)
Video : ~ 5 149 Кбит/с
Аудио#1: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Дублированный + вставки А.Гаврилова на непереведенные фрагменты |
Аудио#2: russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый), А.Гаврилов |
Аудио#3: english: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg | Оригинальный |
Аудио#4: ukrainian : 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg| Многоголосый закадровый, ICTV + вставки А.Гаврилова на непереведенные фрагменты |
Субититры: русские, английские
Не стал добавлять форсированные русские и украинские субтитры, поскольку их функцию (непереведенные фрагменты) выполняет авторский А.Гаврилова..
На дублированной дорожке иногда появляется "эхо" - оценено как допустимое, поскольку другого источника дубляжа на расширенную версию со вставками А.Гаврилова найти не удалось.
Меню частично анимировано и озвучено.
Оформление (наклейка,обложка) в раздаче присутствует.
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x534 MKV Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов [Режиссерская версия] 8.16 Гб
Zodiac.2007.Director's.Cut.720p.BDRip.2xRus.Ukr.3xEng.HDCLUB.mkv
Видео: 1280x534 (2,40:1), 23.976 fps, 4623 kbps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - Дубляж, R5
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио #3: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Ukr) - Многоголосый закадровый, ICTV
Аудио #4: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Eng) - Оригинал
Аудио #5: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Eng) - Director's Commentary
Аудио #6: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Eng) - Cast and Crew Commentary
Доп. информация: Перевод: Дублированный (R5) + авторский одноголосый закадровый (А.Гаврилов) + украинский многоголосый закадровый (ICTV) + Director's Commentary + Cast and Crew Commentary + Оригинал
Субтитры: Русские (форс,полные), Украинские (форс), Английские
BDRip HD 1280x534 MKV Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов, Киномания [Режиссерская версия] 8.61 Гб
Zodiac.2007.BDRip.720p.[denis100].Director's cut.mkv
Видео: 1280x534, 4250 Кбитсек, 23,976 кадрсек, 0,259 Бит[ПикселиКадры]
Аудио: Аудио №1: русский AC3 5.1 48 kHz 640 kbps 16 bit - Дублированный + субтитры
Аудио №2: русский AC3 5.1 48 kHz 448 kbps 16 bit - Дублированный + вставки Д.Штампа
Аудио №3: русский AC3 5.1 48 kHz 384 kbps 16 bit - Дублированный + вставки Гаврилова
Аудио №4: русский AC3 5.1 48 kHz 384 kbps 16 bit - Профессиональный многоголосый, Киномания + вставки Гаврилова
Аудио №5: русский AC3 5.1 48 kHz 448 kbps 16 bit - Авторский одноголосый, Гаврилов
Аудио №6: русский AC3 5.1 48 kHz 384 kbps 16 bit - Авторский одноголосый, Королёв + вставки Гаврилова
Аудио №7: английский AC3 5.1 48 kHz 640 kbps 16 bit
Доп. информация: Навигация по главам(Чаптеры): есть
Субтитры: русские (Forced), русские, английские
BDRip HD 1920x800 MKV Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов [Режиссерская версия] 14.05 Гб
Zodiac.2007.Director's.Cut.1080p.BDRip.2xRus.Ukr.3xEng.HDCLUB.mkv
Видео: 1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 8934 kbps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - Дубляж, R5
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио #3: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Ukr) - Многоголосый закадровый, ICTV
Аудио #4: DTS, 6 ch, 1509 kbps (Eng) - Оригинал
Аудио #5: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Eng) - Director's Commentary
Аудио #6: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Eng) - Cast and Crew Commentary
Доп. информация: Перевод: Дублированный (R5) + авторский одноголосый закадровый (А.Гаврилов) + украинский многоголосый закадровый (ICTV) + Director's Commentary + Cast and Crew Commentary + Оригинал
Субтитры: Русские (форс,полные), Украинские (форс), Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) [Режиссерская версия] 21.13 Гб
Zodiac.2007.EUR.DC.BluRay.REMUX.1080p.KNG.mkv
Видео: VC-1, 14.2 Mбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), английский (TrueHD, 6 ch, 3023 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: KNG
EUR / XOXO@HDSky
Аудио #1: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | Дублированный
Аудио #2: TrueHD, 6 ch, 3023 Кбит/с | Английский
Аудио #3: AC3, 6 ch, 640 Кбит/с | Английский
Расширенные места переведены субтитрами
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ [Режиссерская версия] 45.01 Гб
Zodiak.2007.VC-1.Blu-Ray.1080p
Видео: 1920x1080, 14184 Кбит/с, 23.976 кадр/с
Аудио: Audio1: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Audio2: Английский (TrueHD, 6 ch, 3023 Кбит/с)
Audio3: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - комментарии режиссера
Audio4: (AC3, 2 ch, 224 Кбит/с) - комментарии создателей
Доп. информация: (лицензия)
Субтитры: Русские (форсированые - на неперев. моменты), русские (полные), английские, английские SDH, французские, испанские, шведские, финские, норвежские, финские, немецкие, португальские, итальянские, японские
Blu-Ray HD 1920x800 M2TS Проф. (полное дублирование) А.Гаврилов [Режиссерская версия] 45.16 Гб
ZODIAC_REMUX_HDCLUB
Видео: 1920x800 (2,40:1), 23.976 fps, 8934 kbps
Аудио: Аудио #1: AC-3, 6 ch, 640 kbps (Rus) - Дубляж, R5
Аудио #2: AC-3, 6 ch, 448 kbps (Rus) - Одноголосый закадровый, А.Гаврилов
Аудио #3: AC-3, 6 ch, 384 kbps (Ukr) - Многоголосый закадровый, ICTV
Аудио #4: TrueHD, 6 ch, 3023 kbps (Eng) - Оригинал
Аудио #5: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Eng) - Director's Commentary
Аудио #6: AC-3, 2 ch, 224 kbps (Eng) - Cast and Crew Commentary
Доп. информация: Перевод: Дублированный (R5) + авторский одноголосый закадровый (А.Гаврилов) + украинский многоголосый закадровый (ICTV) + Director's Commentary + Cast and Crew Commentary + Оригинал
Субтитры: Русские (форс,полные), Украинские (форс), Английские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (полное дублирование), Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Киномания [Режиссерская версия] 56.23 Гб
Zodiac.2007.BDRemux.TeamHD
Видео: MPEG-4 AVC, 31289 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3453 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3466 Кбит/с), (DTS-HD MA, 6 ch, 3480 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 6 ch, 3431 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз скачан с китайских ресурсов.
Аудио 1: Russian: AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640 kbps (Дубляж+ А.Матвеев)
Аудио 2: Russian: AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Многоголосый закадровый, Киномания + А.Гаврилов)
Аудио 3: Russian: DTS-HD MA 5.1, ~3453 kbps (Одноголосый закадровый, А.Гаврилов)
Аудио 4: Russian: DTS-HD MA 5.1, ~3466 kbps (Одноголосый закадровый, В.Королев)
Аудио 5: Russian: DTS-HD MA 5.1, ~3480 kbps (Одноголосый закадровый, А.Матвеев)
Аудио 6: English: DTS-HD MA 5.1, ~3431 kbps
Субтитры: Russian, English
Работа со звуком - Переводман
Вставки в дубляж - potroks
Субтитры: Русские, английские
Нет комментариев. Ваш будет первым!